l_german:
 ###ETH FLAVOR EVENTS###
 flavor_eth.29.t:0 "Die wandernde Hauptstadt von [Root.GetName]"
 flavor_eth.29.desc:1 "[Root.GetName] hatte nie eine permanente Hauptstadt, da die Negusa-Nagasten von [Root.GetName] ihren Hof jeweils in jene Regionen verlegten, wo sie dies für notwendig erachteten. Auch wenn dieses System sicherstellte, dass die Region der neuen Hauptstadt unter salomonischer Kontrolle stand, waren die übrigen Provinzen von [Root.GetName] größtenteils autonom, was zu einem Verlust der Kontrolle über sie führte."
 flavor_eth.29.a:0 "Ok."
 flavor_eth.30.t:0 "Errichtung einer dauerhaften Hauptstadt"
 flavor_eth.30.desc:0 "[Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] modernisierte [Root.GetName] und gründete im Jahr [GetYear] die erste Hauptstadt in [Root.Capital.GetName]. [Root.Monarch.GetSheHeCap] beendete auch die religiösen Streitigkeiten, die wichtige Entscheidungen in die Länge zogen, und zentralisierte die Regierung. [Root.Monarch.GetHerHisCap]e Errungenschaften werden für immer in die [Root.GetAdjective]e Geschichte eingehen."
 flavor_eth.30.a:0 "Endlich gibt es keine wandernden Hauptstädte mehr."
 flavor_eth.30.b:0 "Ich mochte die unterschiedlichen Hauptstädte ..."
 flavor_eth.33.t:0 "Öffnung der Bundeslade"
 flavor_eth.33.desc:0 "Viele tausend Jahre lang hat niemand die Bundeslade geöffnet. Aus diesem Grund ist der Inhalt der Bundeslade auch für jeden gewöhnlichen Gläubigen ein Rätsel und selbst für den Klerus ist dieses Ereignis einzigartig. Um potenzielle Panik in der Nation zu vermeiden, hat [Root.Monarch.GetName] beschlossen, dieses legendäre Artefakt im Palast zu öffnen, weit weg vom gierigen Blick der Massen.\n\nAls unser[Root.GetMeFemale] anmutige[Root.GetMrMale] [Root.Monarch.GetTitle] und [Root.Monarch.GetHerHis]e engsten Vertrauten die goldbedeckte Holzkiste öffneten, fanden sie, was ihnen versprochen worden war: zwei uralte Steintafeln mit den Zehn Geboten, Aarons Stab sowie einen Gomer Manna. Es war zwar kein sonderlich spektakuläres Ereignis, doch es war eines der Hingabe. Nachdem er die Echtheit dieser Artefakte bestätigt hatte, legte der Klerus sie zurück in die Truhe und versteckte die Bundeslade erneut.\n\nSeit diesem Ereignis sind einige Tage vergangen und seit der Öffnung fühlen sich viele Tätigkeiten für unsere[Root.GetMnMale] [Root.Monarch.GetTitle] einfacher an. Es ist, als ob Gott selbst unsere glorreiche Dynastie und unsere Nation gesegnet hätte!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.33.a:0 "Möge Gott, der Vater, uns segnen und möge Christus für uns sorgen!"
 flavor_eth.35.t:0 "Die Untertanen von [Root.GetName]"
 flavor_eth.35.desc:0 "Damot und Hadiyya sind seit über 100 Jahren Vasallen unserer glorreichen Nation. Auch wenn uns ihr Beitrag in Form von Tributen bisher gut gedient hat, sind viele am Hof der Meinung, dass für sie die Zeit gekommen ist, sich [Root.GetName] vollständig anzuschließen. Letztlich ist es die Entscheidung [Root.GetMunseresunserer] geschätzten [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale], was mit diesen beiden Nationen geschehen soll." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.35.a:0 "Sie werden Teil unserer Nation werden!"
 flavor_eth.35.b:0 "Sie nutzen uns mehr als Vasallen."
 flavor_eth.37.t:0 "Christentum in Suakin wiederhergestellt"
 flavor_eth.37.desc:0 "Obwohl sich die Stadt 1317 den Mamelucken unterwarf, glauben noch immer viele, die Stadt wäre nach wie vor ein Zentrum des Christentums. Dies änderte sich, als sich immer mehr muslimische Einwanderer in Suakin niederließen. Im Lauf der Zeit verschwanden die letzten verbliebenen Christen - unsere Brüder und Schwestern im Glauben. Doch diese Zeiten sind nun vorbei. Suakin ist endlich wieder Teil einer wahrhaft christlichen Nation und viele verborgene Kopten konnten ins Licht der Welt zurückkehren!"
 flavor_eth.37.a:0 "Gesegnet seien diese Seelen!"
 flavor_eth.38.t:0 "Adulis, der große Hafen von Aksum"
 flavor_eth.38.desc:0 "Mauern aus Sandstein und leere, zerfurchte Straßen zieren die Ruinen einer Stadt, die einst das Juwel eines alten Reichs war. Für unsere Ahnen wäre dies ein trauriger Anblick gewesen - bis sie gesehen hätten, was die stolzen und fleißigen Arbeiter von [Root.GetName] geleistet haben! In erstaunlich kurzer Zeit haben unsere Architekten und Bauarbeiter der Hafenstadt ihren früheren Glanz zurückgegeben, und viele lassen sich bereits wieder in der Stadt nieder!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.38.a:0 "Und dieses Mal wird Adulis dem Zahn der Zeit trotzen!"
 flavor_eth.39.t:0 "Überschreitung der aksumitischen Grenzen"
 flavor_eth.39.desc:1 "Ursprünglich gehörten nur die nubischen und nordäthiopischen Regionen sowie die südliche Küste Arabiens dem Aksumitischen Reich an - Grenzen, die an unsere nicht heranreichen! [Root.Monarch.GetName] führte unsere Nation in viele erfolgreiche Schlachten und Kriegszüge, und wir stehen nun an einem Punkt, an dem wir die Grenzen dieses alten Reichs, das vor über 400 Jahren untergegangen ist, nicht nur wiederhergestellt, sondern sie sogar ausgeweitet haben!\n\nNach diesen massiven Eroberungsfeldzügen fordern viele unserer Adligen, dass wir offiziell zum Namen "Aksumitisches Reich" zurückkehren, um der Welt unsere Stärke zu zeigen. Die Berater von [Root.Monarch.GetName] empfehlen allerdings, in die Zukunft zu blicken und einen neuen Weg zu gehen. Wie wird sich unser[Root.GetMeFemale] geliebte[Root.GetMrMale] [Root.Monarch.GetTitle] entscheiden?"
 flavor_eth.39.a:0 "Wir sollten uns den Mantel des Aksumitischen Reichs überstreifen!"
 flavor_eth.39.b:0 "Unsere Berater haben recht: Wir müssen unsere eigenen Spuren in dieser Welt hinterlassen!"
 flavor_eth.40.t:0 "Das Königreich Semien"
 flavor_eth.40.desc:0 "Als das Aksumitische Reich über diese Länder herrschte, gab es eine Gruppe von Juden, die sich weigerte, dem wahren Glauben zu folgen. Sie widersetzte sich Ezanas religiöser Lehre und zettelte Aufstände gegen den rechtmäßigen Kaiser an. Jahrhunderte später stellte die jüdische Königin Gudit eine Armee auf und vernichtete das Aksumitische Reich für immer.\n\nDas alles ist längst Vergangenheit, doch die Beta-Israeli existieren noch immer und sie sind eine äußerst lästige Gruppe - sogar für [Root.GetName]. Wir könnten versuchen, sie zum [Root.Religion.GetName]en Glauben zu konvertieren, doch werden dann wahrscheinlich auch auf heftigen Widerstand der Beta-Israeli stoßen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.40.a:0 "Zeigt ihnen den Weg des [Root.Religion.GetName]en Glaubens." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_eth.40.b:0 "Wir sollten die Kluft zwischen unseren Völkern nicht noch vergrößern." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_eth.41.t:1 "Die Reise über den Nil"
 flavor_eth.41.desc:0 "Üblicherweise reisen die meisten unserer Botschafter zu Fuß nach Ägypten und nehmen dann das nächstbeste Schiff, um Europa zu erreichen. Doch manchmal werden Menschen kühn und suchen sich andere Wege, um an ein Ziel zu gelangen. Unser derzeitiger Botschafter ist einer von ihnen: Er nahm einige Galeeren unserer mächtigen Flotte und reiste mit ihnen über den Nil. Zum Glück schützte ihn der Herr vor den Gefahren des großen Flusses und den Ungläubigen im Norden und führte ihn zum Mittelmeer." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.41.a:0 "Ich hätte nicht gedacht, dass er so weit kommen würde."
 flavor_eth.42.t:0 "Kontakt mit Christen!"
 flavor_eth.42.desc:0 "Nach weiteren 50 Reisetagen hat der Botschafter sein Ziel erreicht und Kontakt zu den Christen Europas aufgenommen! Obwohl ihre Ansichten verglichen mit den unsrigen recht ketzerisch erscheinen, sind unsere Diplomaten einfach nur froh, wieder mit der Außenwelt in Kontakt zu stehen. Zudem teilen diese "Katholiken" unsere Ambitionen für einen Kreuzzug gegen die muslimische Bedrohung, was sie zu potenziellen Verbündeten macht." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.42.a:0 "Gott segne diesen Botschafter und unsere neu gewonnenen Verbündeten!"
 flavor_eth.43.t:0 "Ein merkwürdiger Botschafter"
 flavor_eth.43.desc:0 "Unsere Wachen entdeckten heute Morgen eine seltsame Gruppe, die in drei Galeeren geradewegs auf Rom zusteuerte. Nachdem die Männer auf den Galeeren bestätigt hatten, dass sie in Frieden kommen, ließ sie unsere Abfangflotte passieren. Offensichtlich sind diese Leute gleichgesinnte Christen, die einen merkwürdigen Botschafter bewachen, der behauptet, den langen Weg von Äthiopien über den mächtigen Nil gesegelt zu sein.\n\nDer Botschafter ist hier, um den Kontakt zwischen [From.GetName] und dem Römischen Reich wiederherzustellen!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.43.a:1 "Äthiopien? Moment ... Dienen sie nicht Priesterkönig Johannes?!"
 flavor_eth.43.a.tt:0 "Ihr entdeckt alle Provinzen von §Y[From.GetName]§!."
 flavor_eth.44.t:0 "Bündnis mit den Portugiesen?"
 flavor_eth.44.desc:1 "[Root.GetName] hatte schon früher Kontakt zu den Portugiesen, doch wir haben nie ein Bündnis mit ihnen angestrebt. Aufgrund der Tatsache, dass uns die Heiden im Nacken sitzen und der katholische Papst unfähig ist, uns zu helfen, hielten unsere Diplomaten es jedoch für eine gute Idee, sich mit den Portugiesen zu verbünden. Unser Botschafter wartet nur auf den Befehl von [Root.Monarch.GetName]!"
 flavor_eth.44.a:0 "Segelt, mein Sohn, und überbringt ihnen unser Bündnisangebot!"
 flavor_eth.44.b:0 "Wenn ich es mir recht überlege ... [Root.GetName] steht besser ohne sie da."
 flavor_eth.45.t:0 "Bündnisangebot aus [From.GetName]"
 flavor_eth.45.desc:0 "Ein junger Diplomat aus einem fremden Land hat heute den Hof von [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] erreicht und bittet um Audienz! Offenbar kommt der Mann aus dem uralten Land [From.GetName]. Er wurde geschickt, um uns als christlichen Glaubensbrüdern ein Bündnis anzubieten.\n\nAuch wenn [From.GetName] zu weit entfernt liegt, um uns innerhalb Europas eine brauchbare Hilfe zu sein, so könnte es dennoch einen nützlichen Verbündeten für unsere Ambitionen im Indischen Ozean abgeben." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.45.a:0 "Wir sollten das Angebot annehmen."
 flavor_eth.45.a.at:0 "§Y[From.GetName]§! erhält Zugang zur Söldnerkompanie §YPortugiesische Musketiere§!, wenn es sich im Krieg mit [ADA.GetName] befindet und [ADA.GetName] ebenfalls Hilfe erhält."
 flavor_eth.45.b:0 "[From.GetName] könnte nützlich sein, gewiss, doch es gibt bessere Verbündete."
 flavor_eth.46.t:0 "[From.GetName] akzeptiert das Bündnis"
 flavor_eth.46.desc:0 "Unser Diplomat ist zurückgekehrt und berichtet mit strahlenden Augen, dass die Portugiesen das Angebot angenommen haben und sich mit uns verbünden wollen!"
 flavor_eth.46.a:0 "Das sind wunderbare Neuigkeiten!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.46.a.at:0 "§Y[From.GetName]§! wird uns in unserem Krieg mit [ADA.GetName] unterstützen, sollte [ADA.GetName] selbst Hilfe erhalten."
 flavor_eth.47.t:0 "[From.GetName] lehnt ein Bündnis ab"
 flavor_eth.47.desc:0 "Unser Diplomat ist zurückgekehrt! Der Blick des jungen Mannes strahlt jedoch Enttäuschung aus. Er berichtet, dass die Portugiesen kein Interesse an einem Bündnis mit [Root.GetName] zeigten und ihn weggeschickt haben!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.47.a:1 "Keine Sorge. Ihr habt Euer Bestes gegeben. Es ist ihr Verlust, nicht unserer."
 flavor_eth.48.t:0 "Modernisierung einer Armee"
 flavor_eth.48.desc:0 "Dank der Bemühungen von [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] konnten unsere Armeen vollständig modernisiert werden und unsere Truppen haben den Einfluss des Westens voll und ganz angenommen!\nSie lernten die Strategien der französischen Grande Armée.\nSie ertrugen die preußische Ausbildung.\nSie erhielten Schweizer Gewehre.\nUnd nun sind sie bereit, für den Ruhm von [Root.GetName] zu kämpfen!"
 flavor_eth.48.a:0 "Lang lebe [Root.GetName]!"
 flavor_eth.49.t:0 "Unterstützung des Osmanischen Reichs"
 flavor_eth.49.desc:0 "Im großen Äthiopisch-Adalischen Krieg von 1529 verbündeten sich die Osmanen mit dem Sultanat Adal, um das Äthiopische Reich zu besiegen und die letzte christliche Bastion am Horn von Afrika auszulöschen. Obwohl es sich für die Osmanen nicht um einen ausgewachsenen Krieg handelte, unterstützten sie Adal mit mehreren Kompanien türkischer Soldaten."
 flavor_eth.49.ada.desc:0 "Der Krieg zwischen [Root.GetName] und [ETH.GetName] tobt weiter. Keine der beiden Seiten scheint sich als klarer Sieger herauszukristallisieren, auch wenn an einigen Fronten die [Root.GetAdjective]en Truppen sogar zurückgedrängt werden. Zum Glück haben wir uns auf diesen Tag vorbereitet: Türkische Elitesoldaten aus Anatolien sind heute in [Root.GetName] eingetroffen, um sich dem Kampf gegen die christliche Bedrohung anzuschließen!"
 flavor_eth.49.a:0 "Gesegnet sei das Osmanische Reich für seine Hilfe!"
 flavor_eth.49.a.tt:0 "Aktiviert die Söldnerkompanie §YOsmanische Janitscharen§!."
 flavor_eth.50.t:0 "Unterstützung der Portugiesen"
 flavor_eth.50.desc:0 "Der Äthiopisch-Adalische Krieg war eine Katastrophe für Äthiopien. Viele Städte wurden zerstört, die Hauptstadt wurde von der vereinten Macht von Adal und dem Osmanischen Reich belagert und die verbliebene äthiopische Armee musste sich in die Berge zurückziehen. Die Muslime gingen davon aus, es wäre nur noch eine Frage der Zeit, bis Äthiopien fiel.\n\nDann jedoch kamen die Portugiesen. Im Jahr 1541 schickten sie ihren Kommandanten Cristóvão da Gama mit einer Kompanie portugiesischer Truppen, um Äthiopien zu unterstützen und gegen das Osmanische Reich zu kämpfen. Diese Truppen ermöglichten es Äthiopien, den Spieß umzudrehen und die weitaus größere muslimische Armee zu besiegen, was 1543 in einem Weißen Frieden gipfelte." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.50.a:0 "Gott sei Dank sind die Portugiesen gekommen!"
 flavor_eth.50.a.tt:0 "Aktiviert die Söldnerkompanie §YPortugiesische Musketiere§!."
 flavor_eth.51.t:0 "Ende der Portugiesisch-Osmanischen Konflikte"
 flavor_eth.51.desc:1 "Die Portugiesen und die Osmanen haben eine lange Geschichte der Rivalität, die damit begann, dass das Osmanische Reich den Handel von der Seidenstraße aus nach Europa blockierte. Der eigentliche Kampf begann jedoch erst im Jahr 1538, als die Osmanen den Sultan von Gujarat bei der Belagerung von Diu unterstützten. Seitdem führten diese beiden Großmächte mehrmals Krieg gegeneinander, wobei der Äthiopisch-Adalische Krieg der bekannteste von ihnen war.\n\nNach dem kleinen Triumph in Äthiopien setzten die Portugiesen ihre Siegesserie gegen die Osmanen fort. Im Jahr 1559 musste Suleiman I. erkennen, dass entscheidende Siege gegen die Portugiesen ein aussichtsloses Unterfangen waren, und dies stellte auch den Grund dar, warum die militärischen Aktivitäten dieser beiden Mächte am Horn von Afrika stark reduziert wurden."
 flavor_eth.51.a:0 "So sei es."
 flavor_eth.51.a.tt:0 "Die Söldnerkompanien der §YOsmanischen Janitscharen§! und der §YPortugiesischen Musketiere§! sind nicht länger verfügbar."
 flavor_eth.52.t:0 "Jesuitenaktivitäten in [Root.GetName]"
 flavor_eth.52.desc:0 "In den Jahren 1555 und 1557 kamen die ersten portugiesischen Jesuiten nach Äthiopien. Zunächst wollten sie nur die kleine portugiesische Gemeinde unterstützen, die seit 1543 in Äthiopien gedieh, doch ihr Einfluss am äthiopischen Hof wuchs so stark an, dass die katholische Kirche zu einer echten Bedrohung für die Autorität der koptischen Kirche wurde. Nun versucht man sogar schon, [Root.Monarch.GetName] dazu zu bewegen, zum Katholizismus zu konvertieren! Wie sollen wir mit diesen fremdländischen Missionaren umgehen?" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_eth.52.a:0 "Wir werden diese Parasiten aus unserem Land vertreiben!"
 flavor_eth.52.b:0 "Wir werden ihnen eine Warnung schicken!"
 flavor_eth.52.c:1 "Vielleicht haben sie recht und wir sollten zum Katholizismus konvertieren."
 ###MAL FLAVOR EVENTS###
 west_african.19.b:0 "Der Thron von [ASH.GetName] sieht eigentlich bequemer aus als unserer ..." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.2.b:0 "He, wartet! Nehmt mich mit!"
 flavor_mal.6.a.tt:0 "Diese Option schaltet die §YReligionsmission§! für [Root.GetName] frei."
 flavor_mal.6.b.tt:0 "Diese Option schaltet die §YToleranzmission§! für [Root.GetName] frei."
 flavor_mal.9.t:0 "Der Niedergang von [Root.GetName]"
 flavor_mal.9.d:1 "Nach dem Tod von Mansa Suleyman Keita, dem Bruder des mächtigen Mansa Musa, hat das Reich von [Root.GetName] immer mehr an Macht, Einfluss und Reichtum eingebüßt. Bürgerkriege, Streitigkeiten um den Thron und eine Reihe unfähiger Mansa untergruben die Stabilität von [Root.GetName] so weit, dass selbst Untertanen wie Songhai oder Timbuktu ihre Unabhängigkeit vom Reich erklärten, und auch jetzt verliert das Reich immer weiter an Bedeutung."
 flavor_mal.9.a:0 "Dies sind dunkle Zeiten."
 flavor_mal.10.t:0 "[Root.GetName] und die Rückkehr zum alten Ruhm"
 flavor_mal.10.d:0 "Wie durch ein Wunder überlebte [Root.GetName] die inneren Machtkämpfe zwischen den Fraktionen, überzeugte die Untertanen davon, Mansa Musa treu zu bleiben, und einte sogar den königlichen Hof. Besser noch: Es konnten die alten Grenzen von [Root.GetName] wiederhergestellt werden und damit auch der Einfluss, den das Reich einst in Westafrika hatte.\n\nNun liegt es an [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName], die Macht und den Einfluss von [Root.GetName] über jene Errungenschaften hinaus auszuweiten, die einst dem mächtigen Mansa Musa gelungen waren!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.10.a:0 "Ein neuer Morgen bricht für [Root.GetName] an!"
 flavor_mal.11.t:0 "[Root.mal_pretender.GetName] fordert [Root.Monarch.GetName] heraus!"
 flavor_mal.11.d:0 "Streitigkeiten um den Thron sind in [Root.GetName] seit Suleymans Tod an der Tagesordnung, und so überrascht es auch niemanden, dass der ehrgeizige General [Root.mal_pretender.GetName] versucht, [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] zu stürzen. Der General hat eine Armee zusammengestellt und belagert nun [mal_pretender_province.GetName]."
 flavor_mal.11.a:1 "Ihr wagt es, mich herauszufordern?"
 flavor_mal.12.t:0 "Revolte des [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stands in [mal_disaster_estate_province.GetName]!"
 flavor_mal.12.d:0 "Nach unserem Niedergang ist der [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand ehrgeizig geworden und versucht nun, die Kontrolle über [mal_disaster_estate_province.GetName] zu übernehmen, um seine eigenen Bedürfnisse zu befriedigen."
 flavor_mal.12.a:0 "Wir werden sie vernichten!"
 flavor_mal.12.b:0 "[mal_disaster_estate_province.GetName] ist der Mühe nicht wert."
 flavor_mal.13.t:0 "Revolte des [Root.GetClergyName]-Stands in [mal_disaster_estate_province.GetName]!"
 flavor_mal.13.d:1 "Der [Root.GetClergyName]-Stand hat seine Unzufriedenheit mit der langsamen Konvertierung der ländlichen Fetischisten und dem Mangel an Frömmigkeit am Hof zum Ausdruck gebracht. Heute hat er zu einem Aufstand in [mal_disaster_estate_province.GetName] aufgerufen, in der Hoffnung, die Kontrolle über [Root.GetName] übernehmen zu können."
 flavor_mal.13.a:0 "Wir werden sie vernichten!"
 flavor_mal.13.b:0 "Wir sollten sie vielleicht anhören."
 flavor_mal.14.t:0 "Revolte des [Root.GetDhimmiName]-Stands in [mal_disaster_estate_province.GetName]!"
 flavor_mal.14.d:1 "Der [Root.GetDhimmiName]-Stand hat seine Unzufriedenheit mit der muslimischen Hierarchie zum Ausdruck gebracht und verlangt, dass die ländlichen Fetischisten mehr Rechte erhalten. Heute hat er zu einem Aufstand in [mal_disaster_estate_province.GetName] aufgerufen, in der Hoffnung, die Kontrolle über [Root.GetName] übernehmen zu können."
 flavor_mal.14.a:0 "Wir werden sie vernichten!"
 flavor_mal.14.b:0 "Wir sollten sie vielleicht anhören."
 flavor_mal.15.t:0 "Revolte des [Root.GetBurghersOrFallbackName]-Stands in [mal_disaster_estate_province.GetName]!"
 flavor_mal.15.d:0 "Nach unserem Niedergang ist der [Root.GetBurghersOrFallbackName]-Stand ehrgeizig geworden und versucht nun, die Kontrolle über [mal_disaster_estate_province.GetName] zu übernehmen, um seine eigenen Bedürfnisse zu befriedigen."
 flavor_mal.15.a:0 "Wir werden sie vernichten!"
 flavor_mal.15.b:0 "[mal_disaster_estate_province.GetName] ist der Mühe nicht wert."
 flavor_mal.16.t:0 "[mal_disaster_independent_province.GetName] fordert die Unabhängigkeit!"
 flavor_mal.16.d:0 "Die Provinz [mal_disaster_independent_province.GetName] widersetzt sich öffentlich der Autorität von [Root.Monarch.GetName] und fordert die Rückgabe an [mal_original_owner.GetName]!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.16.a:0 "Nur über meine Leiche!"
 flavor_mal.16.b:0 "Ja, sicher. Geht mir aus den Augen!"
 flavor_mal.17.t:0 "Kaabu fordert die Unabhängigkeit!"
 flavor_mal.17.d:0 "Das Volk von Kaabu fühlt sich durch [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle] vernachlässigt und wünscht sich einen eigenen Staat. Heute ist ein Diplomat am Hof von [Root.Monarch.GetName] eingetroffen, der ein Ultimatum stellt: Entweder wir entlassen Kaabu in die Unabhängigkeit oder es wird um seine Freiheit kämpfen."
 flavor_mal.17.a:1 "Dann sollt Ihr für Eure Unabhängigkeit sterben!"
 flavor_mal.17.b:0 "Wir brauchten Kaabu sowieso nicht."
 flavor_mal.18.t:0 "Jolof fordert die Unabhängigkeit!"
 flavor_mal.18.d:0 "Die Eroberung von Jolof war keine leichte Aufgabe für ein Reich im Niedergang. Noch schwieriger ist es jedoch, das Volk von Jolof in Schach zu halten. Angesichts unseres rapiden Zerfalls haben sich die Nationalisten in Jolof bewaffnet und fordern ihre sofortige Entlassung in die Unabhängigkeit!"
 flavor_mal.18.a:0 "Dann sollt Ihr für Eure Unabhängigkeit sterben!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.18.b:0 "Wir brauchten Jolof sowieso nicht."
 flavor_mal.19.t:0 "Jenné fordert die Unabhängigkeit!"
 flavor_mal.19.d:0 "Die Stadt Jenné war einst ein Vasall von [Root.GetName], doch unser Niedergang führte zu ihrer Unabhängigkeit und die Bürger der Handelsstadt haben sich an diesen Zustand gewöhnt. Natürlich wurde die gerechtfertigte Rückeroberung der Stadt durch uns von den Bewohnern nicht einfach geduldet. Sie haben sich bis an die Zähne bewaffnet, um ihre Unabhängigkeit zurückzufordern!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.19.a:1 "Dann sollt Ihr für Eure Unabhängigkeit sterben!"
 flavor_mal.19.b:0 "Wir benötigen diese Stadt sowieso nicht."
 flavor_mal.20.t:0 "Kong fordert die Unabhängigkeit!"
 flavor_mal.20.d:0 "Die Eroberung von Kong war keine leichte Aufgabe für ein Reich im Niedergang. Noch schwieriger ist es jedoch, das Volk von Kong in Schach zu halten. Angesichts unseres rapiden Zerfalls haben sich die Nationalisten in Kong bewaffnet und fordern ihre sofortige Entlassung in die Unabhängigkeit!"
 flavor_mal.20.a:1 "Dann sollt Ihr für Eure Unabhängigkeit sterben!"
 flavor_mal.20.b:0 "Wir brauchten Kong sowieso nicht."
 flavor_mal.21.t:0 "Untertanen lehnen [Root.Monarch.GetTitle] ab!"
 flavor_mal.21.d:0 "Unser stetiger Niedergang hat jegliches Vertrauen unserer Untertanen in unsere Beständigkeit zerstört. Nun wenden sie sich gegen [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle] und warten auf ihren Moment zum Zuschlagen ..."
 flavor_mal.21.a:0 "Verräter!"
 flavor_mal.22.t:0 "[Root.GetAdjective]e Bauern erheben sich in [mal_disaster_peasant_province.GetName]!"
 flavor_mal.22.d:0 "Die Bauern von [mal_disaster_peasant_province.GetName] haben genug von diesen unsicheren Zeiten und haben [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] den Krieg erklärt!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.22.a:0 "Narren! Ihr seid Teil des Problems!"
 flavor_mal.22.b:0 "Macht ihnen einfach ein paar Zugeständnisse. Das wird sie glücklich machen."
 flavor_mal.23.t:0 "Skandal in [Root.GetName]"
 flavor_mal.23.d:0 "Ein Skandal bei Hofe hat in unserer Oberschicht für Empörung gesorgt: Die Stabilität von [Root.GetName] ist bedroht!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.23.a:0 "Zumindest wird es hier nie langweilig ..."
 flavor_mal.24.t:0 "Die Suche nach der verlorenen Flotte"
 flavor_mal.24.desc:1 "Obwohl die Legende von Ko Mamadi nur eine von Mansa Musa erfundene Geschichte ist, hat sie dennoch das Interesse vieler junger und abenteuerlustiger Seeleute in unserem Reich geweckt. Einer hat sich sogar bereit erklärt, eine gefährliche Expedition nach Westen anzuführen, in der Hoffnung, die Überreste von Ko Mamadis Flotte zu finden und das angebliche Schicksal von Ko Mamadi selbst zu klären."
 flavor_mal.24.a:0 "Nun, ich werde Euch nicht davon abhalten, in den Tod zu segeln."
 flavor_mal.25.t:0 "LAND ENTDECKT!"
 flavor_mal.25.desc:0 "Eine unglaubliche Nachricht erreichte heute [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle]! Die Erkundungsflotte war erfolgreich und fand tatsächlich etwas, doch es übertrifft alles, was man sich hätte vorstellen können: Die Flotte fand unerforschtes Land jenseits des Westafrikanischen Meers! Nach weiteren Untersuchungen stellte sich heraus, dass es sich nicht nur um eine Insel, sondern um einen riesigen Kontinent handelt.\n\nDie Seefahrer ließen sich an einer Küste nieder, die sie "[755.GetName]" nennen, und sie sind bereit, in diesem neuen Land nach Spuren von Ko Mamadi zu suchen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.25.a:0 "Wir haben nach morschem Holz gesucht und Diamanten gefunden!"
 flavor_mal.26.t:0 "Hochwertiges Elfenbein aus [Root.GetName]"
 flavor_mal.26.desc:1 "[Root.GetName] war schon immer für seinen Reichtum an Gold bekannt, doch nun haben wir uns auch einen Namen im Elfenbeinhandel und in der Elfenbeinproduktion gemacht! Wir exportieren das feinste Elfenbein an die europäischen und asiatischen Märkte!"
 flavor_mal.26.a:0 "Wunderbar!"
 flavor_mal.27.t:0 "Hochwertiges Elfenbein aus [From.GetName]"
 flavor_mal.27.desc:0 "[From.GetName] war schon immer für seinen Reichtum an Gold bekannt, doch nun hat es sich auch einen Namen im Elfenbeinhandel und in der Elfenbeinproduktion gemacht! Sein feinstes Elfenbein wird jetzt überall an den europäischen und asiatischen Märkte zum Kauf angeboten!"
 flavor_mal.27.a:0 "Ok."
 flavor_mal.28.t:0 "Das Schicksal von Timbuktu"
 flavor_mal.28.desc:0 "Die Stadt Timbuktu spielte schon immer eine wichtige Rolle für die westafrikanische Region und war einst der Hauptknotenpunkt zwischen Europa und der Sahelzone. Da wir nun die Kontrolle über die Stadt wiedererlangt haben, wird diskutiert, ob wir unsere Hauptstadt in diese wichtige Handelsstadt verlegen sollten ..." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.28.a:0 "Macht Timbuktu zu unserer Hauptstadt."
 flavor_mal.28.b:0 "Wir sollten stattdessen unsere derzeitige Hauptstadt entwickeln."
 can_colonize_the_strait_tt:0 "Schaltet eine Entscheidung frei, die es uns ermöglicht, §Y[1127.GetName]§! zu kolonisieren."
 can_colonize_djado_and_tajarhi_tt:0 "Schaltet eine Entscheidung frei, die es uns ermöglicht, §Y[2474.GetName]§! und §Y[2475.GetName]§! zu kolonisieren."
 flavor_mal.29.t:0 "Die Große Moschee von Djenné"
 flavor_mal.29.desc:1 "Die Große Moschee von Djenné ist ein regionales Wunder, und selbst aus den höheren Gesellschaftsschichten pilgern viele zu diesem heiligen Gebäude, um zu beten. Über die Jahre ist die Moschee jedoch stark verfallen, und es ist nur unserem [Root.GetClergyName]-Stand zu verdanken, der viele Ressourcen in die Modernisierung der Moschee und die Konvertierung der Einwohner investiert hat, dass sie zu ihrem alten Glanz zurückkehren konnte."
 flavor_mal.29.a:0 "Gesegnet sei der [Root.GetClergyName]-Stand."
 flavor_mal.30.t:0 "[Root.GetName] und Songhai"
 flavor_mal.30.desc:0 "Vor 1430 war Songhai unser Untertan. 1430 kam es jedoch zu Spannungen, wodurch [Root.GetName] die Kontrolle über die reiche Stadt Gao verlor und diese sowie ihr Umland abtrünnig wurden. Zu diesem Zeitpunkt wurde das Land von der Sonni-Dynastie übernommen und zu einem eigenen Reich erklärt, das in starker Konkurrenz zu unserer Macht stand.\n\nAll dies ist jedoch Vergangenheit. Gao ist wieder unter unserer Kontrolle, und die meisten, die sich als "Songhai" bezeichnen, sind wieder unsere Untertanen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.30.a:0 "Alles, wie es sein sollte."
 flavor_mal.30.a.tt:0 "Jede im Besitz befindliche Provinz mit §Ysonghaischer§! Kultur verliert §G30§! Jahre Nationalismus."
 flavor_mal.31.t:0 "[Root.GetName] und Maghreb"
 flavor_mal.31.desc:1 "Der Maghreb ist die Heimat eines sehr alten Handelspartners von [Root.GetName]. Dies könnte sich allerdings bald ändern, da die Lage aufgrund der iberischen Bedrohung sehr prekär ist. Unsere Glaubensbrüder scheinen die wunderbaren Geschichten von Mansa Musa gehört zu haben und bitten uns nun um Unterstützung in Form von Gold oder Elfenbein. Natürlich ist eine solche Unterstützung recht kostspielig, doch die Chance auf ein Bündnis mit dem Norden könnte es wert sein."
 flavor_mal.31.a:0 "Schickt ihnen Unterstützung in Form von Gold." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.31.b:0 "Subventioniert sie mit Elfenbein."
 flavor_mal.31.c:0 "Wir behalten sowohl Gold als auch Elfenbein für uns selbst."
 flavor_mal.32.t:0 "Europäische Handelsaußenposten und die vielen Möglichkeiten, die sie bieten"
 flavor_mal.32.desc:1 "Europa ist ein sehr großer Kontinent, und es gäbe dort viele Möglichkeiten, ein Handelshaus zu chartern, doch auf Anraten des Ministers von [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] wurde die Liste der möglichen Provinzen auf diese fünf beschränkt."
 flavor_mal.32.a:0 "Unterbreitet [226.Owner.GetName] ein Angebot für [226.GetName]."
 flavor_mal.32.a.tt:0 "Wir bieten §Y[226.Owner.GetName]§! die stolze Summe von §Y2000§! Dukaten für die Provinz §Y[226.GetName]§!."
 flavor_mal.32.b:0 "Unterbreitet [1247.Owner.GetName] ein Angebot für [1247.GetName]."
 flavor_mal.32.b.tt:0 "Wir bieten §Y[1247.Owner.GetName]§! die stolze Summe von §Y2000§! Dukaten für die Provinz §Y[1247.GetName]§!."
 flavor_mal.32.c:0 "Unterbreitet [126.Owner.GetName] ein Angebot für [126.GetName]."
 flavor_mal.32.c.tt:0 "Wir bieten §Y[126.Owner.GetName]§! die stolze Summe von §Y2000§! Dukaten für die Provinz §Y[126.GetName]§!."
 flavor_mal.32.d:0 "Unterbreitet [4559.Owner.GetName] ein Angebot für [4559.GetName]."
 flavor_mal.32.d.tt:0 "Wir bieten §Y[4559.Owner.GetName]§! die stolze Summe von §Y2000§! Dukaten für die Provinz §Y[4559.GetName]§!."
 flavor_mal.32.e:0 "Unterbreitet [102.Owner.GetName] ein Angebot für [102.GetName]."
 flavor_mal.32.e.tt:0 "Wir bieten §Y[102.Owner.GetName]§! die stolze Summe von §Y2000§! Dukaten für die Provinz §Y[102.GetName]§!."
 flavor_mal.32.f:0 "Wir sollten auf einen besseren Zeitpunkt für einen Kauf warten."
 flavor_mal.32.f.tt:0 "Niemand erhält ein Angebot. Wir können zu einem späteren Zeitpunkt erneut versuchen, eine europäische Handelskolonie zu erwerben." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.32.g:0 "Kaufen? Aber wir besitzen doch schon alle!"
 mal_will_accept_offer:0 "§Y[This.GetName]§! §Gwird§! das Angebot §Gakzeptieren§!."
 mal_will_probably_accept_offer:0 "§Y[This.GetName]§! §Gkönnte§! das Angebot §Gakzeptieren§!."
 mal_could_accept_offer:0 "§Y[This.GetName]§! §Ykönnte§! das Angebot §Yakzeptieren§! oder §Yablehnen§!."
 mal_will_probably_not_accept_offer:0 "§Y[This.GetName]§! §Rkönnte§! das Angebot §Rablehnen§!."
 mal_will_naver_accept_offer:0 "§Y[This.GetName]§! §Rwird§! das Angebot §Rablehnen§!."
 mal_offer_outcome_unkonwn:0 "Wir können nicht vorhersagen, ob §Y[This.GetName]§! das Angebot annehmen wird oder nicht."
 flavor_mal.33.t:0 "Goldangebot aus [From.GetName]"
 flavor_mal.33.desc:0 "Heute hat ein Botschafter den Hof von [Root.Monarch.GetName] erreicht, der seiner Kleidung nach zu urteilen aus [From.GetName] stammt! Das für sich genommen ist schon ein seltenes Ereignis, doch dann zeigt der Botschafter [Root.GetMunseremunserer] [Root.Monarch.GetTitle] auch noch eine Truhe voller Gold! Er bietet uns einen Handel an, bei dem wir diese immense Menge Gold im Austausch für die Provinz [mal_colony_to_buy.GetName] erhalten. Der Botschafter erwähnt auch, dass [From.Monarch.GetName] "leicht verärgert" sein könnte, falls wir das Gold nicht annehmen ..."
 flavor_mal.33.a:0 "Nun, ich nehme das Gold gern. Vielen Dank."
 flavor_mal.33.b:0 "Dann soll er doch verärgert sein, denn [mal_colony_to_buy.GetName] bleibt in unserer Hand!"
 flavor_mal.34.t:0 "[From.GetName] nimmt das Angebot an!"
 flavor_mal.34.desc:1 "Es gibt gute Neuigkeiten, mein [Root.Monarch.GetTitle]: [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] hat unser großzügiges Angebot angenommen und [mal_colony_to_buy.GetName] an uns abgetreten!"
 flavor_mal.34.a:0 "Entzückend."
 flavor_mal.35.t:0 "[From.GetName] lehnt das Angebot ab!"
 flavor_mal.35.desc:0 "Es gibt schlechte Neuigkeiten, mein [Root.Monarch.GetTitle]: [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] hat unser großzügiges Angebot abgelehnt. [mal_colony_to_buy.GetName] bleibt damit unter [From.GetAdjective]er Kontrolle."
 flavor_mal.35.a:0 "Nun, es gibt noch andere Möglichkeiten, an eine Kolonie zu kommen, als nur Gold ..."
 flavor_mal.36.t:0 "Zustrom von [Root.GetAdjective]em Gold"
 flavor_mal.36.desc:0 "Mit dem wachsenden Einfluss von [Root.GetName] in Europa und auf den dortigen Handel hat eine schwindelerregende Menge an Gold den europäischen Markt erreicht. Viele Goldminen werden bereits geschlossen, da ihr Abbau nicht mehr rentabel ist, und die Menge sich im Umlauf befindlicher Dukaten auf dem europäischen Markt hat einen neuen Höchststand erreicht."
 flavor_mal.36.a:0 "Bitte nehmt mein Gold! Ich bestehe darauf!"
 flavor_mal.36.a.tt:0 "Alle Goldprovinzen, die von einer §Yeuropäischen§! Nation oder deren Untertanen kontrolliert werden, erhalten §Y15§! Jahre lang den Modifikator "§YGeschlossene Mine§!", was die folgenden Auswirkungen hat:\nProduktionseffizienz: §R-1000%§!"
 flavor_mal.36.a.at:0 "Jede europäische Nation erhält eine Inflation von §R+1,5§! pro Prozent des Handelseinkommens im Verhältnis zum Gesamteinkommen."
 flavor_mal.36.a.bt:0 "Von Spielern geführte Nationen und deren Untertanen erhalten stattdessen nur §R+0,15§! Inflation pro Prozent des Handelseinkommens im Verhältnis zum Gesamteinkommen."
 flavor_mal.37.t:0 "Die großzügige Pilgerreise von [Root.Monarch.GetName]"
 flavor_mal.37.desc:0 "[Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] ist in die große Stadt [385.GetName] gereist, und so wie es einst der große Mansa Musa tat, brachte auch [Root.GetMderdie] jetzige [Root.Monarch.GetTitle] Reichtümer aus [Root.GetName] mit in die Stadt - wenn auch dieses Mal viel weniger Gold, denn schließlich möchte [Root.Monarch.GetSheHe] unseren Glaubensbrüdern keinen Schaden zufügen.\n\nAls [Root.Monarch.GetName] in der Stadt ankam, empfahl der [Root.GetClergyName]-Stand, das Gold dem Bau einer großen Moschee zu widmen, die die große Kaaba ergänzen soll. Einige der barmherzigeren Berater schlugen auf der anderen Seite vor, in ein Zahlhaus in [385.GetName] zu investieren, damit die Armen sich selbst helfen und ihre schlechte Lage mit der Hilfe Allahs überwinden können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.37.a:0 "[385.GetName] soll eine große Moschee haben!"
 flavor_mal.37.a.tt:0 "[Root.Monarch.GetName] investiert das Gold in den Bau einer §YGroßen Moschee§! in [385.GetName]."
 flavor_mal.37.b:0 "Die Armen brauchen mehr Hilfe als der [Root.GetClergyName]-Stand!"
 flavor_mal.37.b.tt:0 "[Root.Monarch.GetName] investiert das Gold in den Bau eines §YZahlhauses§! in [385.GetName]."
 flavor_mal.38.t:0 "[From.Monarch.GetName] spendet Gold für eine Große Moschee!"
 flavor_mal.38.desc:1 "[From.GetMDerDie] großzügige [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] aus [From.GetName] hat eine Pilgerreise in unsere heilige Stadt [385.GetName] unternommen und unvorstellbare Mengen an Gold für den Bau einer neuen großen Moschee gespendet, die die heilige Kaaba vervollständigen soll!"
 flavor_mal.38.a:0 "Gesegnet sei [From.Monarch.GetHerHis]e Weisheit!"
 flavor_mal.39.t:0 "[From.Monarch.GetName] spendet Gold für ein Zahlhaus!"
 flavor_mal.39.desc:0 "[From.GetMDerDie] großzügige [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] aus [From.GetName] hat eine Pilgerreise in unsere heilige Stadt [385.GetName] unternommen und unvorstellbare Mengen an Gold für den Bau eines neuen Zahlhauses gespendet, das den Armen Arbeit und Unterstützung bringen soll."
 flavor_mal.39.a:0 "Gesegnet sei [From.Monarch.GetHerHis] Herz!"
 flavor_mal.40.t:0 "Eine neue Pilgerroute"
 flavor_mal.40.desc:0 "Viele unserer Mansa sind in der Vergangenheit nach Mekka gereist. Jedes Mal nahmen sie den klassischen Weg durch Ägypten und verbrachten ihre Zeit in der arabischen Welt. Das ist zwar der sicherste und schnellste Weg, aber kein besonders aufregender. Es ist einfach wie jede andere Pilgerreise.\n\nNun gibt es jedoch eine neue Idee: eine große Reise nach Mekka durch die christliche Welt, um die Wunder Europas zu sehen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.40.a:0 "Ich freue mich darauf, Europa zu sehen!"
 flavor_mal.40.a.tt:0 "[Root.Monarch.GetName] wird auf [Root.Monarch.GetHerHis]er Pilgerreise nach Mekka eine Route durch Europa nehmen.\n§YDie Pilgerreise endet vorzeitig, falls [Root.Monarch.GetName] während der Reise stirbt.§!"
 flavor_mal.40.b:0 "Eine Pilgerreise dieser Größenordnung sollte besser von meinen Beratern durchgeführt werden."
 flavor_mal.40.b.tt:0 "Die Berater von [Root.Monarch.GetName] werden die Route durch Europa nehmen."
 flavor_mal.40.c:0 "Ich bevorzuge allerdings die klassische Route."
 flavor_mal.40.c.tt:0 "[Root.Monarch.GetName] wird die traditionelle Route nach Mekka nehmen."
 GREAT_PILGRIMAGE:0 "Die große Pilgerreise"
 GREAT_TOUR:0 "Die große Reise"
 flavor_mal.41.t:0 "[Root.GetMaliPigrimageTour]"
 mal_visiting_foreign_regional_power:1 "\n\nDie Gruppe besuchte schließlich die wunderbare Stadt [selected_biggest_country_of_region.Capital.GetName], die Hauptstadt von [selected_biggest_country_of_region.GetName]. Die [selected_biggest_country_of_region.Culture.GetName]e Kultur erregte die Aufmerksamkeit der Reisegruppe, und ihre Gastfreundschaft beeindruckte selbst die engsten Vertrauten von [Root.Monarch.GetName] so sehr, dass sie vorschlugen, [selected_biggest_country_of_region.GetMdemder] [selected_biggest_country_of_region.Monarch.GetTitle] von [selected_biggest_country_of_region.GetName] etwas von unserem prächtigen Gold zu spenden."
 flavor_mal.41.mansa.maghreb:0 "Nach einer langen Reise durch die heiße Sahara kamen [Root.GetMunserunsere] [Root.Monarch.GetTitle] und [Root.Monarch.GetHerHis]e engsten Begleiter in der bergigen Region des Maghreb an. [Root.Monarch.GetName] verbrachte den Großteil [Root.Monarch.GetHerHis]er Zeit damit, die große befestigte Stadt Aït-Ben-Haddou in Demnate zu besuchen, wobei [Root.Monarch.GetSheHe] die großen maghrebinischen Kulturen kennenlernte und mehrere Lektüren kaufte - die wichtigste davon war die Schrift von Ibn Sa'id al-Maghribi.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.iberia:0 "Die Pilgerreise ging weiter und die Reisegesellschaft von [Root.Monarch.GetName] erreichte schon bald die Halbinsel Iberien, die Heimat des gefallenen Sultanats von Andalusien. Die Reisenden bestaunten die Schönheit der Alhambra, und obwohl die Christen in Iberien sehr religiös sind und unsereins nicht trauen, tolerierten sie dennoch unsere Anwesenheit, als [Root.Monarch.GetTitle] ihnen [Root.Monarch.GetHerHis]e Lage erklärte. Natürlich half auch das Gold, das wir mitgebracht hatten ...[Root.GetMaliRegionalCapital]" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.41.mansa.france:0 "[Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] und [Root.Monarch.GetHerHis]e Begleiter kamen nach Frankreich, die Heimat vieler Kreuzritter, die versuchten, Kriege gegen die muslimische Welt zu führen. Heute jedoch wird kein Schwert geschwungen, da [Root.GetMderdie] reisende [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetHerHis]e friedlichen Absichten verkündete und dem Volk von [Root.Monarch.GetHerHis]er Pilgerreise erzählte. Die Franzosen hießen [Root.GetMdendie] weise[Root.GetMnMale] [Root.Monarch.GetTitle] willkommen und gestatteten es [Root.Monarch.GetHerHim] als Zeichen der Gastfreundschaft sogar, ihre beeindruckende Kathedrale Notre-Dame zu betreten.[Root.GetMaliRegionalCapital]" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.41.mansa.italy:0 "[Root.GetMDerDie] [Root.Monarch.GetTitle] kam schließlich in Italien an. [Root.Monarch.GetSheHeCap] und [Root.Monarch.GetHerHis]e Untertanen bemühten sich um eine Audienz beim großen Papst, dem Oberhaupt des christlichen Glaubens, doch selbst [Root.GetAdjective]es Gold konnte den heiligen Mann nicht davon überzeugen, sich mit [Root.Monarch.GetName] zu treffen. Zumindest verschaffte [Root.Monarch.GetHerHim] der Aufenthalt in Italien einen guten Einblick in den christlichen Glauben.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.south_germany:0 "Trotz der extremen Höhenlage und der rauen Wetterbedingungen gelang es der Reisegruppe von [Root.Monarch.GetName], die Alpen zu überqueren und sich in den Ländern des berüchtigten Heiligen Römischen Reichs wiederzufinden. Der Zustand dieses Reichs erinnerte [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle] an jenen, den unsere große Nation in der Vergangenheit durchleiden musste. [Root.Monarch.GetName] fühlt mit [Emperor.GetMdemder] [Emperor.Monarch.GetTitle] mit und entsendete [Root.Monarch.GetHerHis]e besten Wünsche für die Überwindung der inneren Kämpfe dieses Reichs im Niedergang.[Root.GetMaliRegionalCapital]" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.41.mansa.balkans:0 "Die Reise durch den Balkan war von kultureller Vielfalt geprägt: Südslawen, Italiener, Griechen und schließlich die osmanischen Türken - alle in einer Region versammelt. Schließlich stand [Root.Monarch.GetName] vor der großen Hagia Sophia in [151.GetName] und bestaunte dieses so prachtvolle Bauwerk.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.anatolia:0 "Die Heimat der osmanischen Türken, die schönen Länder Anatoliens. Mit der Ankunft in dieser Region ist die Reisegruppe von [Root.Monarch.GetName] in die muslimische Welt zurückgekehrt und die Pilgerreise nähert sich ihrem Ende.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.mashriq:0 "Nach der Durchquerung von Anatolien fand sich [Root.GetMderdie] [Root.Monarch.GetTitle] in den Wüsten des Maschrek wieder. Auf dem Weg nach Ägypten erreichten [Root.Monarch.GetName] und [Root.Monarch.GetHerHis]e Anhänger schließlich die Heilige Stadt Jerusalem, ein Zentrum von großer religiöser Bedeutung für Juden, Christen und Muslime gleichermaßen. Sie verbrachten hier Stunden mit Gebeten.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.egypt:0 "Ägypten ist für [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle] von [Root.GetName] keine fremde Region. Viele unserer Vorfahren haben bereits die große Cheops-Pyramide bestaunt. Es war daher auch nur natürlich, dass auch [Root.Monarch.GetName] die Pyramide besuchte.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.arabia:0 "Nach so vielen Jahren der Reise erreichten [Root.GetMderdie] große und weise [Root.Monarch.GetTitle] und [Root.Monarch.GetHerHis]e engsten Anhänger endlich die heiligste aller Städte: [385.GetName]! Die Bewohner der Stadt erinnern sich noch an die letzten [Root.GetAdjective]en Pilger und empfingen [Root.Monarch.GetName] daher mit offenen Armen.\n\nDie nächsten beiden Wochen verbrachte [Root.Monarch.GetName] in der Stadt, betend und die Erfahrungen während der Pilgerreise dokumentierend. Bei [Root.Monarch.GetHerHis]er Abreise beschloss [Root.Monarch.GetSheHe], den Menschen von [385.GetName] noch ein Abschiedsgeschenk zu hinterlassen, bevor [Root.Monarch.GetSheHe] nach Hause zurückkehrte.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.horn_of_africa:1 "Obwohl der Weg zurück nach Hause sehr gut bekannt ist, beschloss [Root.Monarch.GetName], eine andere Route zu nehmen, und beim Befahren der Meerenge von [1330.GetName] fanden [Root.Monarch.GetSheHe] und [Root.Monarch.GetHerHis]e Gefährten schließlich die Heimat desjenigen, den man "Priesterkönig Johannes" nennt.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.mansa.home:0 "Vor über fünf Jahren begann [Root.GetMderdie] große [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] [Root.Monarch.GetHerHis]e Pilgerreise nach [385.GetName]. Es wurde jedoch die kühne Entscheidung getroffen, dass die Route durch Europa führen sollte, anstatt den schnellsten Weg zu nehmen, um es [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] zu ermöglichen, Dinge zu sehen und zu erleben, die [Root.Monarch.GetSheHe] sonst niemals gesehen hätte.\n\nNach so langer Zeit ist [Root.Monarch.GetName] endlich nach [Root.Capital.GetName] zurückgekehrt!"
 flavor_mal.41.advisor.maghreb:0 "Nach ihrer langen Reise durch die heiße Sahara kamen die drei Berater in der bergigen Region des Maghreb an. Sie verbrachten den Großteil ihrer Zeit damit, die große befestigte Stadt Aït-Ben-Haddou in Demnate zu besuchen, wobei sie die großen maghrebinischen Kulturen kennenlernten und mehrere Lektüren kauften - die wichtigste davon war die Schrift von Ibn Sa'id al-Maghribi.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.iberia:0 "Die Pilgerreise ging weiter und die Berater erreichten kurze Zeit später die Halbinsel Iberien, Heimat des gefallenen Sultanats von Andalusien. Die Reisenden bestaunten die Schönheit der Alhambra, und obwohl die Christen in Iberien sehr religiös sind und unsereins nicht trauen, tolerierten sie dennoch unsere Anwesenheit, als die drei Pilger ihnen ihre Lage erklärten. Natürlich half auch das Gold, das wir mitgebracht hatten ...[Root.GetMaliRegionalCapital]" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.41.advisor.france:0 "Unsere Berater kamen nach Frankreich, die Heimat vieler Kreuzritter, die versuchten, Kriege gegen die muslimische Welt zu führen. Heute jedoch wird kein Schwert geschwungen, da die Reisenden dem Volk von ihren friedlichen Absichten einer Pilgerreise erzählten. Die Franzosen hießen die drei Gelehrten willkommen und gestatteten es ihnen als Zeichen der Gastfreundschaft sogar, ihre beeindruckende Kathedrale Notre-Dame zu betreten.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.italy:0 "Unsere drei Berater erreichten schließlich Italien. Sie bemühten sich um eine Audienz beim großen Papst, dem Oberhaupt des christlichen Glaubens, doch selbst [Root.GetAdjective]es Gold konnte den heiligen Mann nicht davon überzeugen, sich mit ihnen zu treffen. Zumindest verschaffte ihnen der Aufenthalt in Italien einen guten Einblick in den christlichen Glauben.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.south_germany:1 "Trotz der extremen Höhenlage und der rauen Wetterbedingungen gelang es unseren drei Beratern, die Alpen zu überqueren und sich in den Ländern des berüchtigten Heiligen Römischen Reichs wiederzufinden. Der Zustand dieses Reichs erinnerte sie an jenen, den unsere große Nation in der Vergangenheit durchleiden musste. Sie fühlten mit [Emperor.GetMdemder] [Emperor.Monarch.GetTitle] mit und entsendeten ihre besten Wünsche für die Überwindung der inneren Kämpfe dieses Reichs im Niedergang.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.balkans:0 "Die Reise durch den Balkan war von kultureller Vielfalt geprägt: Südslawen, Italiener, Griechen und schließlich die osmanischen Türken - alle in einer Region versammelt. Schließlich standen die drei Gelehrten vor der großen Hagia Sophia in [151.GetName] und bestaunten dieses so prachtvolle Bauwerk.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.anatolia:0 "Die Heimat der osmanischen Türken, die schönen Länder Anatoliens. Mit der Ankunft in dieser Region ist die Reisegruppe in die muslimische Welt zurückgekehrt und die Pilgerreise nähert sich ihrem Ende.[Root.GetMaliRegionalCapital]" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_mal.41.advisor.mashriq:0 "Nach der Durchquerung von Anatolien fanden sich unsere drei Pilger in den Wüsten des Maschrek wieder. Auf dem Weg nach Ägypten erreichten sie schließlich die Heilige Stadt Jerusalem, ein Zentrum von großer religiöser Bedeutung für Juden, Christen und Muslime gleichermaßen. Sie verbrachten hier Stunden mit Gebeten.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.egypt:0 "Ägypten ist für [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle] von [Root.GetName] keine fremde Region. Viele unserer Vorfahren haben bereits die große Cheops-Pyramide bestaunt. Es ist daher auch nur natürlich, dass auch die drei Abenteurer die Pyramide besuchten.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.arabia:0 "Nach so vielen Jahren der Reise erreichten unsere drei Weisen endlich die heiligste aller Städte: [385.GetName]! Die Bewohner der Stadt erinnern sich noch an die letzten [Root.GetAdjective]en Pilger und empfingen unsere Berater daher mit offenen Armen.\nDie nächsten beiden Wochen verbrachten sie in der Stadt, betend und die Erfahrungen während der Pilgerreise dokumentierend. Bei ihrer Abreise beschlossen sie, den Menschen von [385.GetName] noch ein Abschiedsgeschenk zu hinterlassen, bevor sie nach Hause zurückkehrten.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.horn_of_africa:1 "Obwohl der Weg zurück nach Hause sehr gut bekannt ist, beschlossen unsere drei Berater, eine andere Route zu nehmen, und beim Befahren der Meerenge von [1330.GetName] fanden sie schließlich die Heimat desjenigen, den man "Priesterkönig Johannes" nennt.[Root.GetMaliRegionalCapital]"
 flavor_mal.41.advisor.home:0 "Vor über fünf Jahren begann die lange Pilgerreise unserer drei großen Berater nach [385.GetName]. So war es der Wunsch [Root.GetMunseresunserer] großen [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] [Root.Monarch.GetName]. Es wurde jedoch die kühne Entscheidung getroffen, dass die Route durch Europa führen sollte, anstatt den schnellsten Weg zu nehmen, um es ihnen zu ermöglichen, Dinge zu sehen und zu erleben, die sie sonst niemals gesehen hätten.\nNach so langer Zeit sind sie endlich nach [Root.Capital.GetName] zurückgekehrt, und obwohl sie aufgrund der Pilgerreise nicht in der Lage waren, ihre Aufgabe als Berater zu erfüllen, so wird ihre Weisheit zumindest für die Zukunft eine große Hilfe für [Root.Monarch.GetName] sein!"
 flavor_mal.41.a:0 "Das Volk von [selected_biggest_country_of_region.GetName] hat eine große Spende verdient!"
 flavor_mal.41.a.tt:1 "[Root.GetName] spendet [selected_biggest_country_of_region.GetName] Gold.\nDie Spende enthält §R[Root.mal_money_to_give_tt.GetValue]§! Dukaten für [selected_biggest_country_of_region.GetName]. Bei Annahme erhält [selected_biggest_country_of_region.GetName] §R[Root.trade_income_variable_tt.GetValue]§! Inflation, aber die Kosten für Gebäude, Großprojekte, Armeen und Flotten werden §Y5 Jahre§! lang um §G25%§! reduziert.\n\nDank des Zustroms an [Root.GetAdjective]em Gold erhält jede Nation mit einer Hauptstadt in der Region [selected_biggest_country_of_region.Capital.GetRegionName] §Y5 Jahre§! lang den Modifikator "§YGold aus Mali§!", was folgende Auswirkung hat:\nInflationsreduktion (Jährlich): §R-1.00§!"
 flavor_mal.41.b:0 "Ein kleines bisschen Gold für die Menschen in der Region sollte genügen."
 flavor_mal.41.b.tt:1 "Dank des Zustroms an [Root.GetAdjective]em Gold erhält jede Nation mit einer Hauptstadt in der Region [selected_biggest_country_of_region.Capital.GetRegionName] §Y5 Jahre§! lang den Modifikator "§YGold aus Mali§!", was folgende Auswirkung hat:\nInflationsreduktion (Jährlich): §R-1.00§!"
 flavor_mal.41.c:0 "Wir können uns keine Spenden leisten."
 flavor_mal.41.c.tt:1 "Es wird kein [Root.GetAdjective]es Gold seinen Weg in die Wirtschaft von [selected_biggest_country_of_region.Capital.GetRegionName] finden."
 flavor_mal.41.d:0 "Nirgendwo ist es schöner als zu Hause."
 flavor_mal.41.e:0 "Was für eine schöne Region!"
 flavor_mal.41.f:0 "Was für ein schöner Ort!"
 mal_invest_in_region_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §Y[selected_biggest_country_of_region.Capital.GetRegionName]§!. Jede Provinz in §Y[selected_biggest_country_of_region.Capital.GetRegionName]§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 flavor_mal.43.t:0 "[From.GetName] besucht [Root.GetName]!"
 flavor_mal.43.desc.a:0 "[From.GetMDerDie] weise [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName] ist in [Root.Capital.GetName] eingetroffen. [From.Monarch.GetSheHeCap] befindet sich auf einer Pilgerreise nach [385.GetName] und hat unsere Dörfer und Städte besucht. Offensichtlich war [From.Monarch.GetSheHe] so von unserer Gastfreundschaft beeindruckt, dass [From.Monarch.GetSheHe] uns nun eine Spende in Höhe von [Root.mal_money_to_give_tt.GetValue] Dukaten anbietet. Die Menge an reinem Gold ist viel mehr, als wir je gesehen haben, und das Annehmen dieser Spende könnte unserer Wirtschaft schaden, doch sie würde es uns auch ermöglichen, unsere Infrastruktur erheblich zu verbessern."
 flavor_mal.43.desc.b:0 "Die drei Berater aus [From.GetName] sind in [Root.Capital.GetName] eingetroffen. Sie befinden sich auf einer Pilgerreise nach [385.GetName] und haben unsere Dörfer und Städte besucht. Offensichtlich waren sie so von unserer Gastfreundschaft beeindruckt, dass sie uns jetzt eine Spende in Höhe von [Root.mal_money_to_give_tt.GetValue] Dukaten anbieten. Die Menge an reinem Gold ist viel mehr, als wir je gesehen haben, und das Annehmen dieser Spende könnte unserer Wirtschaft schaden, doch sie würde es uns auch ermöglichen, unsere Infrastruktur erheblich zu verbessern."
 flavor_mal.43.a:0 "Nehmt das Gold!"
 flavor_mal.43.a.tt:0 "[Root.GetName] erhält §G[Root.mal_money_to_give_tt.GetValue]§! Dukaten."
 add_025_inflation:0 "[Root.GetName] erhält §R[Root.trade_income_variable_tt.GetValue]§! Inflation."
 flavor_mal.43.b:0 "Unsere Wirtschaft kann das Gold nicht verkraften."
 flavor_mal.43.b.tt:0 "Auch wenn wir die Spende von [From.GetName] ablehnen, werden die Pilger weiterhin Gold in unserem Land ausgeben."
 flavor_mal.44.t:0 "[From.GetName] akzeptiert das großzügige Geschenk!"
 flavor_mal.44.desc.a:0 "Nach einer Audienz bei [From.Monarch.GetName] nimmt [From.GetMderdie] große [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName] das Geschenk von [Root.Monarch.GetName] dankend an und wünscht [Root.GetMihmihr] eine gute Reise."
 flavor_mal.44.desc.b:0 "Nach einer Audienz bei [From.Monarch.GetName] nimmt [From.GetMderdie] große [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName] das Geschenk der drei Pilger dankend an und wünscht ihnen eine gute Reise."
 flavor_mal.44.a:0 "Möge das [From.Culture.GetName]e Volk das Beste aus dem Gold machen."
 flavor_mal.44.a.tt:0 "Ihr übertragt §R[Root.mal_money_to_give.GetValue]§! Dukaten an §Y[From.GetName]§!."
 flavor_mal.45.t:0 "[From.GetName] lehnt das Geschenk ab"
 flavor_mal.45.desc.a:0 "Obwohl [Root.Monarch.GetName] beabsichtigte, eine große Summe Gold zu spenden, weigerte sich [From.GetMderdie] [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName], das Gold anzunehmen. [From.Monarch.GetName] behauptet, das Gold würde mehr Schaden als Nutzen bringen."
 flavor_mal.45.desc.b:0 "Obwohl unsere drei Berater beabsichtigten, eine große Summe Gold zu spenden, weigerte sich [From.GetMderdie] [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName], das Gold anzunehmen. [From.Monarch.GetName] behauptet, das Gold würde mehr Schaden als Nutzen bringen."
 flavor_mal.45.a:0 "So sei es."
 flavor_mal.45.b:0 "Vielleicht möchte [mal_next_gold_target.GetMderdie] [mal_next_gold_target.Monarch.GetTitle] von [mal_next_gold_target.GetName] stattdessen das Geschenk."
 flavor_mal.46.t:0 "Goldzufluss aus [From.GetName]!"
 flavor_mal.46.desc:0 "Wichtige Pilger aus [From.GetName] sind in unserer Hauptstadt eingetroffen und haben schwindelerregende Mengen an Gold mitgebracht! Unsere Münzmeister geben ihr Bestes, um die sich daraus ergebenden Schwierigkeiten abzufedern, doch die Inflation wird in den nächsten fünf Jahren steigen."
 flavor_mal.46.a:0 "Das werden ein paar harte Jahre werden ..."
 flavor_mal.47.t:0 "[Root.GetMDerDie] [Root.Monarch.GetTitle] ist gestorben!"
 flavor_mal.47.desc:0 "Die Pilgerreise nach [385.GetName] ist nicht unbedingt sicher - nicht einmal für [Root.GetMeineneine] [Root.Monarch.GetTitle]. Der Tod unseres Herrschers trifft das [Root.GetAdjective]e Volk zwar hart, doch das Vermächtnis der Pilgerreise wird uns auf ewig erhalten bleiben."
 flavor_mal.47.a:0 "Wir beten für [Root.Monarch.GetHerHis]e Seele."
 flavor_mal.47.a.tt:0 "§YDie Pilgerreise hat ein vorzeitiges Ende gefunden.§!"
 flavor_mal.48.t:0 "Besuch aus [From.GetName]"
 flavor_mal.48.desc:0 "[385.GetName] ist eine heilige Stätte des muslimischen Glaubens, und es ist daher auch wenig verwunderlich, dass Pilger aus [From.GetName] unsere große Stadt [385.GetName] besuchen. Dieses Mal bringen sie große Goldgeschenke für unseren [Root.GetClergyName]-Stand mit, damit die Kaaba jenes prächtige Monument werden kann, zu dem sie schon immer auserkoren war."
 flavor_mal.48.a:0 "Gesegnet sei [From.GetName]!"
 ###SON FLAVOR EVENTS###
 flavor_son.4.t:0 "Mohammads Aufstieg zur Macht"
 flavor_son.4.d:0 "Mohammad Ture stammt aus Soninke und begann seine politische Laufbahn in Songhai als oberster Minister von Alî Ber Sonni. Nach dem Tod von Alî Ber und der Nachfolge durch seinen Sohn Ko Mamadi Dao forderte der Minister Mohammad 1493 die Autorität von Abu heraus und stürzte ihn nach der siegreichen Schlacht von Anfao. Er nahm den Thron von Songhai für sich in Anspruch und gründete die Askia-Dynastie, wobei er den Namen Mohammad Askia I. annahm.\n\nAskias Herrschaft ist von großen militärischen Erfolgen und politischen Reformen geprägt, die dem Volk von Songhai Bildung und Gelehrsamkeit sicherten."
 flavor_son.4.a:0 "Lang lebe Mohammad Askia!"
 flavor_son.4.b:0 "Die [Root.Monarch.Dynasty.GetName]-Dynastie wird sich solchen Heuchlern nicht beugen!"
 flavor_son.5.t:0 "Eine Frage der Frömmigkeit und der Traditionen"
 flavor_son.5.d:0 "Mit der Eroberung der sehr traditionell ausgerichteten Mossi steht [Root.GetName] an einem religiösen und sozialen Scheideweg: Der [Root.GetClergyName]-Stand fordert die Ausrottung des alten traditionellen Glaubens und will die ländliche Bevölkerung zum Licht Allahs führen. Der [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand hingegen betont die Vorteile, die [Root.GetName] genießen würde, wenn man die Bauern mit ihrem Glauben in Ruhe ließe, wie etwa die geringere Gefahr von Bauernaufständen gegen [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle].\n\nLetztlich liegt es an [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName], über das Schicksal dieser Menschen und über die religiöse Ausrichtung von [Root.GetName] zu entscheiden."
 flavor_son.5.a:0 "Wir werden sie zum wahren Glauben konvertieren!"
 flavor_son.5.b:0 "Wir sollten sie in Ruhe lassen."
 flavor_son.5.a.tt:0 "Schaltet §YReligionsmissionen§! frei.\n§YDie Wahl kann nicht rückgängig gemacht werden.§!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_son.5.b.tt:1 "Schaltet §YToleranzmissionen§! frei.\n§YDie Wahl kann nicht rückgängig gemacht werden.§!"
 flavor_son.6.t:0 "Alî Ber, der große Eroberer"
 flavor_son.6.d:0 "Alî Sonni war der 15. Herrscher der Sonni-Dynastie und derjenige, der als erster richtiger König von Songhai in die Geschichte eingehen sollte. Während seiner Herrschaft fielen viele große Städte wie Djenné oder Timbuktu an die Armeen von Songhai und das Königreich entwickelte sich zu jenem Staat, der Mali als Hegemon Westafrikas ablösen sollte. Obwohl er Muslim war, machte ihn seine repressive Politik gegenüber den Gelehrten von Timbuktu und seine Toleranz gegenüber den traditionellen Religionen bestenfalls nur nach außen hin zu einem Anhänger des Islams." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_son.6.a:0 "Alî Ber wird uns zum Sieg führen!"
 flavor_son.6.b:0 "In der Tat ein großer Eroberer."
 flavor_son.7.t:0 "Der Aufstieg von [From.GetName]"
 flavor_son.7.d:0 "Im Osten ist [From.GetName] zu einer Größe herangewachsen, die selbst das Malireich übertrifft. Es hat den Titel eines Reichs für sich beansprucht und ist zur neuen Regionalmacht Westafrikas geworden. Während wir mit inneren Spannungen zu kämpfen haben, stehen die [From.GetAdjective]en Truppen bereits vor unserer Tür!"
 flavor_son.7.a:1 "Das ist wirklich ungünstig ..."
 flavor_son.8.t:0 "Die Armeereformen von [Root.Monarch.GetName]" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_son.8.d:1 "Vor Thronbesteigung von [Root.Monarch.GetName] waren die Armeen von Songhai bereits eine ernst zu nehmende Macht, doch sie waren nie ein stehendes Heer. Mit dem Aufstieg von [Root.Monarch.GetName] zur Macht änderte sich dies jedoch, da er das erste stehende Heer für Songhai gründete. Während seiner Herrschaft wurde das Militär modernisiert und auf eine strengere Ausbildung und Rekrutierung ausgerichtet, was die bereits beeindruckenden Truppen von Songhai zu einer dominierenden Macht im frühen 16. Jahrhundert machte." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_son.8.a:0 "Ein stehendes Heer zu haben, ist eine gute Idee."
 flavor_son.8.b:0 "Militärgeschichte ist so faszinierend!"
 flavor_son.10.t:0 "Heiratsantrag einer Witwe"
 flavor_son.10.d:0 "Die Stadt [1134.GetName] hat sich den glorreichen Armeen von [Root.GetName] ergeben! Obwohl der edle [JNN.Monarch.GetTitle] [JNN.Monarch.GetName] bis zum letzten Atemzug kämpfte, konnte er unsere Truppen nicht aufhalten und starb im Kampf. Seine Witwe wandte sich daraufhin an [Root.GetMunserenunsere] [Root.Monarch.GetTitle] und bot sich im Austausch gegen Gnade für die Stadt an."
 flavor_son.10.a:0 "Ich nehme dieses großzügige Angebot gern an."
 flavor_son.10.b:0 "Ich habe keinen Bedarf an einer Witwe als Gemahlin."
 flavor_son.11.t:0 "Die große Moschee von Djenné"
 flavor_son.11.d:1 "Die Moschee von [1134.GetName], einst der Palast von Sultan Kunburu, hat während der Belagerung viele Kollateralschäden erlitten und musste daher instand gesetzt werden. Dank der Bemühungen der [Root.GetAdjective]en Arbeiter war es möglich, die Moschee wiederaufzubauen und ihr ihre frühere Pracht zurückzugeben, mit Ausnahme eines Details: Der ursprüngliche Aufbau der Moschee enthielt viel teures Zierwerk, das noch aus jener Zeit stammte, als das Gebäude ein Palast war, doch diese Dekorationen wurden während des Krieges zerstört.\n\nDer [Root.GetClergyName]-Stand ist der Auffassung, dass diese Dekorationen notwendig sind, um unsere Hingabe an Allah zu zeigen. Der [Root.GetDhimmiName]-Stand betont hingegen, dass die Kirchen und Tempel anderer Religionen auch keine Dekorationen enthielten und die Große Moschee daher gleich behandelt werden sollte."
 flavor_son.11.a:0 "Der [Root.GetClergyName]-Stand hat recht."
 flavor_son.11.b:0 "Der [Root.GetDhimmiName]-Stand hat recht."
 flavor_son.12.t:0 "Die Wurzeln von [Root.GetName]"
 flavor_son.12.d:0 "Vor der Islamisierung Westafrikas gehörten alle in Songhai lebenden Menschen den traditionellen Volksreligionen an. Man hielt es eigentlich für unmöglich, dass unsere herrschende Klasse so etwas in Betracht zieht, doch unsere sehr tolerante Haltung gegenüber den alten Bräuchen veranlasste sie, ihren Status als Muslime infrage zu stellen. Im Grunde wäre das eine unverzeihliche Sünde, doch selbst [Root.Monarch.GetName] erwägt, zu den religiösen Wurzeln von [Root.GetName] zurückzukehren ..."
 flavor_son.12.a:0 "Wir dürfen solcherlei Ketzerei keine Beachtung schenken, doch unser Glaube könnte Änderungen gebrauchen."
 flavor_son.12.b:0 "Es ist an der Zeit, dass wir zu alten Sitten zurückkehren!"
 flavor_son.12.b.tt:0 "Die Religion jeder im Besitz befindlichen §Ysunnitischen§! Provinz ändert sich zu §Yfetischistisch§!."
 flavor_son.13.t:0 "Der Fall von [Root.Monarch.GetName] und der Stadt [Root.Capital.GetName]"
 flavor_son.13.d:0 "Die [From.GetAdjective]en Soldaten belagerten unsere geliebte Hauptstadt monatelang. Trotz unserer eifrigsten Bemühungen konnten unsere tapferen Verteidiger die Invasion nicht aufhalten. In einem letzten und verzweifelten Versuch kämpfte sogar [Root.GetMunserunsere] [Root.Monarch.GetTitle] selbst auf den Mauern von [Root.Capital.GetName], doch auch [Root.Monarch.GetSheHe] kam ums Leben.\nEs ist jedoch noch nicht alles verloren. Die Gemahlin des gefallenen [Root.Monarch.GetTitle]s hat eine letzte Idee: Der Krieg könnte durch eine Hochzeit mit [From.Monarch.GetName] beendet werden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_son.13.a:0 "Es ist die einzig richtige Entscheidung."
 flavor_son.13.b:0 "Wir können den Krieg noch gewinnen!"
 ###COMET EVENTS###
 EVTOPTI5060:0 "Was für ein toller Anfang für das neue Jahr!"
 EVTOPTJ5060:0 "Nur noch ein paar Jahre, dann ist es Victorias Problem ..."
 EVTOPTK5060:0 "Das war's. Ich bin tot."
 ###KONGO FLAVOR EVENTS###
 flavor_kon.4.a.tt:2 "Das Volk von [Root.GetName] wird sich verraten fühlen, was in einem Verlust von §R3§! Stabilität resultiert.\nDie "fetischistischen" Missionen und "Kampf gegen Europäer" werden durch die "§Ykatholischen§!" Missionen ersetzt.\n§YDie Wahl kann nicht rückgängig gemacht werden.§!"
 flavor_kon.4.b.tt:2 "Der [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand von [Root.GetName] wird sich vom [Root.GetAdjective]en Pöbel verraten fühlen, was in einem Verlust von §R3§! Stabilität resultiert.\nDie "katholischen" Missionen werden durch die "§Yfetischistischen§!" Missionen ersetzt.\n§YDie Wahl kann nicht rückgängig gemacht werden.§!"
 flavor_kon.7.t:0 "Fremde kommen in [Root.GetName] an!"
 flavor_kon.7.desc.ib:0 "Merkwürdige bleiche Männer in silbernen Rüstungen und langen, braunen Roben wurden an unseren Küsten gesichtet. Nach der Erstbegegnung war klar, dass diese Männer von weit her kamen, von einem Ort, den sie "Iberien" nannten. Es wurde eine kurze Audienz mit [Root.Monarch.GetName] arrangiert, wo uns diese Fremden von ihren Absichten erzählten: Diese "Portugiesen" und "Kastilier" sind hier, um die Welt zu entdecken und den Namen dessen zu verbreiten, den sie "Christus" nennen. Ihre Technologie ist fortschrittlicher als alles, was jemals in [Root.GetName] gesehen wurde, und so waren sowohl [Root.GetMderdie] [Root.Monarch.GetTitle] als auch der [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand von diesen Fremden fasziniert."
 flavor_kon.7.desc.pap:0 "Eine Gruppe älterer Männer ist heute an unserer Küste angekommen. Sie sind alle in lange, weiße Roben gekleidet und tragen sonderbare Hüte. Sie behaupten, im Namen ihres "Papstes" hier zu sein, und bitten um eine Audienz bei [Root.GetMunseremunserer] [Root.Monarch.GetTitle]. Offenbar sind diese Männer Bischöfe aus einem Land namens "[PAP.GetName]" und wollen das Wort "Christi" verbreiten. Keiner weiß wirklich, wovon sie reden, doch ihre Technologie scheint der unseren weit voraus zu sein und ihr Glaube hat [Root.Monarch.GetName] und den [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand gleichermaßen fasziniert."
 flavor_kon.7.desc.catholic:0 "Heute sind merkwürdige Männer in langen, braunen Roben und seltsamen goldenen Kreuzen an unserer Küste angekommen. Sie behaupten, sie seien hier, um uns "auf den rechten Weg zu bringen", und baten um eine Audienz bei [Root.Monarch.GetName]. Sie gaben sich als "Missionare der römisch-katholischen Kirche" zu erkennen. Obwohl keiner von uns wirklich versteht, was das bedeutet, hat ihre Technologie unser Interesse geweckt." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_kon.7.desc.christian:1 "Ein kleines Boot ist an unserer Küste gestrandet. Als einige unserer Krieger sich ihm vorsichtig näherten, fanden sie fünf völlig erschöpfte Männer in braunen Roben. Ihre Kleidung macht den Eindruck, als hätte man versucht, sie bei lebendigem Leib zu verbrennen, und sie sind nur knapp ohne ernsthafte körperliche Schäden davongekommen. Sie wurden vor [Root.Monarch.GetName] gebracht, da die Entdeckung dieser bleichen Männer die Aufmerksamkeit des Volkes erregte. Offenbar handelt es sich bei diesen "Missionaren" um Verfolgte, die von "protestantischen" Ketzern angegriffen wurden. Sie erzählen uns von ihrer Technologie und ihrer Religion und haben das Interesse unserer Oberschicht geweckt."
 flavor_kon.7.desc.others:1 "Heute wurden drei Männer mit schweren Verletzungen in sehr ramponierten Roben an unsere Küste gespült! Ein paar Zivilisten kümmerten sich sofort um sie und versorgten ihre Wunden. Nach ein paar Wochen konnten die Männer wieder ohne fremde Hilfe stehen und erzählten uns Geschichten über ihre Heimat - und davon, wie sie von unheiligen Mächten vernichtet wurde. Sie erzählten auch Geschichten über ihre Religion, den "Katholizismus", und wie man sich ihnen einfach anschließen kann. Ihre Geschichten über ihre Religion und ihre Technologie zogen die Aufmerksamkeit von [Root.Monarch.GetName] auf sich."
 flavor_kon.7.a:0 "Ladet diese Fremden dazu ein, eine Weile zu bleiben."
 flavor_kon.7.a.tt:0 "Stellt Euch auf die Seite der Europäer.\nDie "fetischistischen" Missionen werden durch die "§Ykatholischen§!" Missionen ersetzt." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_kon.7.b:0 "Sie könnten keine guten Absichten haben und müssen sofort aus unserem Land vertrieben werden!"
 flavor_kon.7.b.tt:0 "Widersetzt Euch den Europäern.\n[Root.GetName] §Ybehält§! die derzeitigen Missionen bei."
 flavor_kon.8.t:0 "[Root.GetName] und die Europäer"
 flavor_kon.8.d:0 "[Root.GetName] wurde von bleichen Männern in glänzenden Rüstungen und mit seltsamen Kreuzen um den Hals besucht. Diese sogenannten Europäer haben bereits in der Vergangenheit versucht, unser Volk zu beeinflussen.\n\nNach der Wiederherstellung von [Root.GetName] ist die Frage erneut aufgetaucht, wie wir mit den Europäern umgehen sollen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_kon.8.a:0 "Wir sollten versuchen, ihre Gunst zu gewinnen."
 flavor_kon.8.a.tt:1 "Stellt Euch auf die Seite der Europäer.\nDie "fetischistischen" Missionen werden durch die "§Ykatholischen§!" Missionen ersetzt.\n§YDie Wahl kann nicht rückgängig gemacht werden.§!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_kon.8.b:0 "Sie sind ein schlechtes Omen, und wir sollten alles tun, um uns ihnen entgegenzustellen!"
 flavor_kon.8.b.tt:0 "Widersetzt Euch den Europäern.\n[Root.GetName] §Ybehält§! die derzeitigen Missionen bei.\n§YDie Wahl kann nicht rückgängig gemacht werden.§!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_kon.9.t:0 "[Root.GetName] ist konvertiert!"
 flavor_kon.9.d:1 "Nach monatelangen Bemühungen der fremden Missionare und eigenen Vorkehrungen ist es endlich so weit: [Root.Monarch.GetName] hat sich den Katholiken dieser Welt angeschlossen!"
 flavor_kon.9.a:0 "Amen!"
 flavor_kon.10.t:1 "[kon_converted_province.GetName] konvertierte zum Katholizismus!"
 flavor_kon.10.d:0 "Die Bewohner der Provinz [kon_converted_province.GetName] haben damit begonnen, unsere alten Traditionen aufzugeben, und sind zur katholischen Kirche konvertiert! Wenn wir nicht eingreifen, wird schon bald die gesamte Provinz konvertiert sein. Sollten wir beschließen, ihren neu gefundenen Glauben zu unterdrücken, werden wir uns diesen Katholiken allerdings wahrscheinlich auf dem Schlachtfeld stellen müssen!"
 flavor_kon.10.a:0 "Sollen sie an ihre Kreuze glauben."
 flavor_kon.10.a.tt:0 "Der [Root.GetClergyName]-Stand sieht dies als einen Akt des Verrats an und beginnt mit einem Gegenaufstand gegen die katholische Invasion."
 flavor_kon.10.b:0 "Wir dürfen das nicht zulassen!"
 flavor_kon.10.b.tt:1 "Der [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand sieht darin eine Verschwendung von Ressourcen und den Versuch, unsere Regierung zu stören."
 flavor_kon.11.t:0 "Die Reise nach Europa"
 flavor_kon.11.d:1 "Im Hafen von [kon_port.GetName] wurden drei Schiffe vorbereitet. Mit ihnen sollen ausgewählte Priester und Botschafter nach Europa reisen und die Gunst des Heiligen Stuhls und seiner Verbündeten erlangen.\n\nEs wird einige Zeit dauern, doch mit dem Segen des Herrn werden diese tapferen Männer ihr Ziel erreichen."
 flavor_kon.11.a:0 "Hoffen wir, dass der Papst dieses großzügige Angebot annimmt."
 flavor_kon.11.a.tt:0 "[Root.GetName] wird Botschafter und Priester nach Europa entsenden, um dem Papst 500 $COST|Y$¤ im Austausch für einen §Ygarantierten Kardinal§! anzubieten."
 flavor_kon.11.b:0 "Ich hoffe, dass unserem Verbündeten dieses Angebot gefällt."
 flavor_kon.11.b.tt:0 "[Root.GetName] wird Botschafter und Priester nach Europa entsenden, um einem Verbündeten 500 $COST|Y$¤ im Austausch für einen §Ygarantierten Kardinal§! anzubieten."
 flavor_kon.11.c:0 "Hoffentlich gefällt dem Besitzer von Rom dieses Angebot ..."
 flavor_kon.11.c.tt:0 "[Root.GetName] wird Botschafter und Priester nach Europa entsenden, um dem Besitzer der heiligen Stadt Rom 1000 $COST|Y$¤ für einen §Ygarantierten Kardinal§! anzubieten."
 flavor_kon.12.t:0 "Großzügiges Angebot aus [From.GetName]!"
 flavor_kon.12.d:0 "Diesen Monat sind drei fremdländische Schiffe mit Botschaftern und Priestern aus dem afrikanischen Land [From.GetName] in Europa eingetroffen. Sie bitten uns um einen garantierten Kardinalsposten als Gegenleistung für ihr großzügiges Geschenk in Höhe von 500 Dukaten!"
 flavor_kon.12.a:0 "Ein Kardinal? Sicher, davon gibt es viele."
 flavor_kon.13.t:0 "Großzügiges Angebot aus [From.GetName]!"
 flavor_kon.13.d:0 "Diesen Monat sind drei fremdländische Schiffe mit Botschaftern und Priestern aus dem afrikanischen Land [From.GetName], unserem Verbündeten, in Europa eingetroffen. Sie bitten uns um einen garantierten Kardinalsposten als Gegenleistung für ihr großzügiges Geschenk in Höhe von 500 Dukaten!"
 flavor_kon.13.a:0 "Ich nehme das Geld. Danke!"
 flavor_kon.14.t:0 "Großzügiges Angebot aus [From.GetName]!"
 flavor_kon.14.d:1 "Diesen Monat sind drei fremdländische Schiffe mit Botschaftern und Priestern aus dem afrikanischen Land [From.GetName] in Europa eingetroffen. Sie bitten um einen Platz in Rom für ihren Kardinal im Tausch gegen 1.000 Dukaten!"
 flavor_kon.14.a:0 "Das klingt fair."
 flavor_kon.15.t:0 "Ein Kardinal für [Root.GetName]!"
 flavor_kon.15.d:0 "Das Geschäft mit [From.GetName] war ein voller Erfolg. [Root.GetName] besitzt nun einen Kardinal im Heiligen Stuhl!"
 flavor_kon.15.a:0 "Gott ist gut!"
 flavor_kon.15.a.tt:0 "§Y[This.GetName]§! erhält den Modifikator "§YAfrikanischer Kardinal§!", was folgende Auswirkungen hat, solange er aktiv ist:\nSteuereinnahmen (Lokal): §G+25.0%§!\nToleranz (Wahrer Glaube): §G+1.00§!\nPapsteinfluss (Jährlich): §G+1.00§!\nLoyalitätsgleichgewicht des [Root.GetClergyName]-Standes: §G+10.0%§!\n\nZusätzlich dazu beherbergt die Provinz [This.GetName] immer einen §YKardinal§!, solange [Root.GetName] die Provinz [This.GetName] kontrolliert und [Root.GetName] und [This.GetName] fromme Anhänger des §Ykatholischen Glaubens§! sind." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 ###MUTAPA FLAVOR EVENTS###
 flavor_zim.1.t:0 "Regression in Simbabwe"
 flavor_zim.1.d:2 "Simbabwe war einst die große Hauptstadt des Reichs Simbabwe, das vor Jahrhunderten nach mehreren Bürgerkriegen auseinanderbrach. Seither dient auch uns die Stadt mit den vielen steinernen Häusern als wunderbare Hauptstadt.\n\nIhre Tage sind jedoch gezählt. Die Ernten, die den Fortbestand dieser großen Stadt sicherten, sind ausgefallen, die Ressourcen, die die Wirtschaft der Stadt so lange aufrechterhielten, sind erschöpft und die Unruhen haben die vielen Bewohner vertrieben und in die anderen Provinzen von [Root.GetName] gedrängt."
 flavor_zim.1.a:0 "Das sind dunkle Zeiten für Simbabwe ..." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zim.1.a.tt:0 "Die Bewohner von Simbabwe lassen sich in anderen Provinzen von [Root.GetName] nieder."
 flavor_zim.1.a.at:2 "Sollte [Root.GetName] jemals die Kontrolle über Simbabwe verlieren, so wird das Volk die Autorität des Herrschers infrage stellen und den Modifikator "§YEntweihtes Königreich§!" erhalten, was folgende Auswirkungen hat:\nLegitimität: §R-1.00§!\nToleranz (Wahrer Glaube): §R-3.00§!"
 flavor_zim.2.t:1 "Mächtiger als Simbabwe"
 flavor_zim.2.d:1 "Einst beherrschte das mächtige Reich Simbabwe den Süden Afrikas und war dort der Mittelpunkt für Kultur und Handel. Es errichtete große Monumente und schuf das Fundament unserer Zivilisation.\n\nNun haben wir nicht nur den Höhepunkt seiner Macht erreicht, sondern diesen sogar noch übertroffen. Die Macht von [Root.GetName] ist derart groß, dass nicht einmal unsere Ahnen davon hätten träumen können. Während eines Festtages traf sich der [Root.GetClergyName]-Stand mit [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] und beglückwünschte [Root.GetMihnsie] zu diesem Erfolg. Man empfiehlt die Umbenennung unserer Nation in Groß-Simbabwe, um Mwari und unsere Ahnen zu ehren." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zim.2.a:0 "Natürlich! Von nun an sollen wir Simbabwe genannt werden!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zim.2.b:0 "Unsere Vorfahren gehören der Vergangenheit an. [Root.GetName] ist die Zukunft!"
 flavor_zim.2.b.tt:0 "Aktiviert die Entscheidung zur Gründung von §YSimbabwe§!."
 flavor_zim.5.t:0 "Religiöser Konflikt unter Kaufleuten"
 flavor_zim.5.desc:1 "[Root.GetName] ist aufgrund unseres Zugangs zu Gold und Elfenbein ein attraktiver Ort für Händler aus aller Welt. Das bringt uns zwar großen Wohlstand, hat allerdings auch den Nebeneffekt, dass es zu religiösen Spannungen unter den Händlern kommt. So ist es auch der Fall bei den christlichen und den muslimischen Händlern in [Root.Capital.GetName], die auf den Märkten und am königlichen Hof miteinander konkurrieren.\nWenn wir jemals Ruhe vor diesem Ärgernis haben wollen, muss [Root.Monarch.GetName] entscheiden, wie wir mit diesen streitlustigen Händlern umgehen sollen."
 flavor_zim.5.a:0 "Wir stellen uns auf die Seite der christlichen Kaufleute."
 flavor_zim.5.a.tt:0 "[Root.Monarch.GetName] stellt sich auf die Seite der christlichen Kaufleute, was später §Yreligiöse Konsequenzen§! haben könnte ..."
 flavor_zim.5.b:0 "Wir stellen uns auf die Seite der muslimischen Kaufleute."
 flavor_zim.5.b.tt:0 "[Root.Monarch.GetName] stellt sich auf die Seite der muslimischen Kaufleute, was später §Yreligiöse Konsequenzen§! haben könnte ..."
 flavor_zim.5.c:0 "Wir sollten ihre Differenzen ausnutzen!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_zim.5.d:0 "Werfen wir besser beide Händlergruppen aus der Stadt ..."
 flavor_zim.6.t:0 "Die Konvertierung von [Root.Monarch.GetName]"
 flavor_zim.6.d.a:0 "Die muslimischen Händler wurden aus unseren Städten vertrieben, während die christlichen Händler ein konkurrenzloses Umfeld genießen. Im Lauf der Zeit hat [Root.GetMunserunsere] [Root.Monarch.GetTitle] die Christen so lieb gewonnen, dass [Root.Monarch.GetSheHe], als [Root.Monarch.GetSheHe] Besuch von Missionaren bekam, die als Händler verkleidet waren, zum Christentum konvertierte, ohne die Entscheidung wirklich zu bedenken. Nun hat [Root.GetName] [Root.GetMeineneine] christlichen [Root.Monarch.GetTitle] auf dem Thron!"
 flavor_zim.6.d.b:1 "Die christlichen Händler wurden aus unseren Städten vertrieben, während die muslimischen Händler ein konkurrenzloses Umfeld genießen. Im Lauf der Zeit hat [Root.GetMunserunsere] [Root.Monarch.GetTitle] die Muslime so lieb gewonnen, dass [Root.Monarch.GetSheHe], als [Root.Monarch.GetSheHe] Besuch von Missionaren bekam, die als Händler verkleidet waren, zum muslimischen Glauben konvertierte, ohne die Entscheidung wirklich zu bedenken. Nun hat [Root.GetName] [Root.GetMeineneine] muslimischen [Root.Monarch.GetTitle] auf dem Thron!"
 flavor_zim.6.a:0 "Wir sind jetzt alle Christen!"
 flavor_zim.6.b:0 "Wir sind jetzt alle Muslime!"
 flavor_zim.6.c:0 "Ab mit [Root.Monarch.GetHerHis]em Kopf!"
 flavor_zim.6.d:0 "Das liegt nicht wirklich in der Zuständigkeit des [Root.GetAdjective]en Staates."
 flavor_zim.7.t:0 "Karten von Sofala"
 flavor_zim.7.d:0 "Mit der Eroberung von Sofala erhielten wir Zugang zu den Karten dieser reichen Handelsstadt, die viele wichtige Küstenstädte des westlichen Indischen Ozeans sowie andere für den muslimischen Glauben bedeutsame Städte zeigen."
 flavor_zim.7.a:0 "Diese Karten werden sehr nützlich sein."
 flavor_zim.7.a.tt:0 "Ihr entdeckt das §YHorn von Afrika§!, §YÄgypten§!, §YArabien§!, den §YMaschrek§! und den §Ywestlichen Indischen Ozean§!."
 flavor_zim.8.t:0 "Alte Karten des asiatischen Handels"
 flavor_zim.8.d:0 "Die Gründung einer neuen Handelsflotte zog auch viele Händler an, die nach neuen Möglichkeiten suchten. Einer dieser Händler besaß zufällig einige alte Karten aus der Zeit, als Simbabwe Handelskontakte zu China hatte, und schenkte diese Karten netterweise [Root.GetMunseremunserer] [Root.Monarch.GetTitle]." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_zim.8.a:0 "Vielen Dank."
 flavor_zim.8.a.tt:0 "Ihr entdeckt die Seehandelsroute nach §Y[1816.GetName]§!."
 flavor_zim.9.t:0 "[1184.GetName] ist verloren!"
 flavor_zim.9.d:0 "Die große Stadt [1184.GetName] ist an die Feinde von [Root.GetName] gefallen! Unser Volk zweifelt an [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] und ist in Aufruhr!"
 flavor_zim.9.a:0 "Das ist nicht gut ..."
 flavor_zim.10.t:0 "[1184.GetName] ist wieder unter [Root.GetAdjective]er Kontrolle!"
 flavor_zim.10.d:0 "Die große Stadt [1184.GetName] ist wieder unter unserer Kontrolle! Infolgedessen lassen auch die Aufstände nach und unser Volk beruhigt sich endlich wieder!"
 flavor_zim.10.a:0 "Sehr gut."
 ###AJUURAN FLAVOR EVENTS###
 flavor_aju.1.t:0 "Goldhandel mit [From.GetName]"
 flavor_aju.1.d:1 "[From.GetName] hat Diplomaten und Händler an den Hof von [Root.Monarch.GetName] geschickt. Offenbar bitten diese Männer um eine Audienz bei [Root.GetMunseremunserer] [Root.Monarch.GetTitle], um [Root.Monarch.GetHerHim] einen Handel anzubieten, bei dem wir [From.GetName] Gold aus unseren Minen im Austausch gegen eine angemessene Währung für unsere Wirtschaft geben."
 flavor_aju.1.a:0 "Wir nehmen das Angebot an."
 flavor_aju.1.b:0 "Wir lehnen ab."
 flavor_aju.5.t:0 "Händler aus [From.GetName]"
 flavor_aju.5.d:0 "Händler aus [From.GetName] sind in Indien in letzter Zeit häufiger anzutreffen. Sie sind fair und die Waren, die sie mitbringen, von hoher Güte. Besonders beeindruckt hat uns ihr Engagement in den örtlichen Herstellungsprozessen und die Währung, mit der sie uns bezahlen. Diese Händler könnten nützlich sein, um die Produktion unserer Waren zu verbessern. Andererseits könnten wir aber auch zu abhängig von diesen Fremden werden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 flavor_aju.5.a:0 "Es ist immer gut, die Produktion zu steigern."
 flavor_aju.5.b:0 "Verbannt sie aus unseren Städten!"
 flavor_aju.6.t:0 "Eine Giraffe für den Sohn des Himmels"
 flavor_aju.6.d:0 "Die ferne Nation [From.GetName] hat Botschafter zu [Root.GetMunseremunserer] glorreichen Herrscher[Root.GetMinFemale] [Root.Monarch.GetName] entsandt. Sie bringen uns Nachrichten aus ihrem Land und prächtige Geschenke, von denen eines von besonderem Interesse für [Root.GetMunserenunsere] [Root.Monarch.GetTitel] war: eine Giraffe, ein Tier, das in unserem Land eher als Fabelwesen galt. Sie überreichten uns das Tier als Geschenk und als Zeichen der Freundschaft."
 flavor_aju.6.a:0 "Es ... Es ist ... WUNDERSCHÖN!"
 flavor_aju.6.b:0 "Vielen Dank, aber wir brauchen eigentlich keine Giraffen."
 flavor_aju.2.t:0 "[From.GetName] nahm das Angebot an"
 flavor_aju.2.d:0 "[From.GetMDerDie] Herrscher[From.GetMinFemale] von [From.GetName] hat unser Handelsabkommen dankenswerterweise angenommen. Dieses Abkommen wird zum wechselseitigen Nutzen beider Nationen sein, einschließlich eines beträchtlichen wirtschaftlichen Aufschwungs für unser Land."
 flavor_aju.2.a:0 "Sehr schön."
 flavor_aju.3.t:0 "[From.GetName] lehnte das Angebot ab"
 flavor_aju.3.d:0 "Diese Narren aus [From.GetName] haben es gewagt, unser großzügiges Handelsangebot abzulehnen. Es wird ihnen nur selbst schaden, und wir werden in Zukunft nicht mehr so großmütig sein."
 flavor_aju.3.a:0 "Wir werden es uns merken."
 flavor_aju.4.t:0 "Münzprägung"
 flavor_aju.4.d:0 "Da wir Zugang zu Goldminen haben, können wir die Herstellung und Prägung von Münzen besser regulieren und unserer Nation so zu mehr Wohlstand verhelfen. Die Entwicklung einer angemessenen und stabilen Münzindustrie wird unsere Wirtschaftskraft mit Sicherheit steigern."
 flavor_aju.4.a:0 "Sehr schön."
 flavor_aju.4.a.tt:0 "Ihr erhaltet Dukaten im Wert von §G4 Jahren§! Produktion einer goldproduzierenden Provinz eines Eurer Untertanen."
 flavor_aju.7.t:0 "[From.GetMDerDie] Kaiser[From.GetMinFemale] liebt die Giraffe"
 flavor_aju.7.d:0 "Die Botschafter, die wir nach [From.GetName] entsandt haben, sind endlich zurückgekehrt. Anscheinend war [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] über unser Geschenk sehr erfreut und nahm die von uns angebotene Giraffe dankend an. Die Beziehungen zwischen unseren Nationen werden sich infolgedessen sicher verbessern."
 flavor_aju.7.a:0 "Es freut uns, dass [From.Monarch.GetSheHe] die Giraffe mochte."
 flavor_aju.8.t:0 "[From.GetMDerDie] Kaiser[From.GetMinFemale] war von der Giraffe gelangweilt"
 flavor_aju.8.d:0 "Die Botschafter, die wir nach [From.GetName] entsandt haben, sind endlich zurückgekehrt. Offenbar war [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] von unserem Geschenk unbeeindruckt und lehnte die von uns angebotene Giraffe ab. Die Botschafter waren gezwungen, sie wieder mitzunehmen, doch leider war das arme Tier nicht in der Lage, die lange Rückreise zu bewältigen. Wir werden diese Respektlosigkeit nicht so schnell vergessen."
 flavor_aju.8.a:0 "Ihr seid auch langweilig ..."
 flavor_aju.9.t:0 "Vereinte Dynastien"
 flavor_aju.9.d:0 "Unsere Inseln waren in der Vergangenheit eine Kolonie von [From.GetName]. Schließlich erlangten wir jedoch unsere Freiheit, da sich die Malediven als zu schwierig zu beherrschen erwiesen - bis jetzt. Heute sind [From.GetAdjective]e Botschafter vom Festland eingetroffen, die diese Lage ändern wollen. Sie argumentieren, wir würden ja beide von derselben Familie regiert und es ergebe keinen Sinn, als zwei verschiedene Nationen angesehen zu werden, und dass wir beide davon profitieren würden, wenn wir uns mit unseren Brüdern wiedervereinigen." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_aju.9.a:0 "Es ist schön, zurück zu sein"
 flavor_aju.9.b:2 "Wir werden uns nicht [From.GetName] unterwerfen!"
 flavor_aju.10.t:0 "Vereinte Dynastien - [From.GetName] akzeptiert!"
 flavor_aju.10.d:0 "Die Botschafter, die wir nach [From.GetName] entsandt haben, sind mit großartigen Neuigkeiten zurückgekehrt: [From.GetMDerDie] [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName] hat zugestimmt, beide Nationen unter einem Banner zu vereinen, damit unser beider Nationen davon profitieren können."
 flavor_aju.10.a:0 "Es ist schön, zurück zu sein"
 flavor_aju.11.t:0 "Vereinte Dynastien - [From.GetName] lehnt ab!"
 flavor_aju.11.d:1 "Die Botschafter, die wir nach [From.GetName] entsandt haben, sind mit schlechten Nachrichten zurückgekehrt! [From.GetMDerDie] [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName] hat unseren Vorschlag zur Wiedervereinigung unserer beider Nationen abgelehnt. Dieser Sturkopf muss sich für etwas Besseres halten. Was [From.Monarch.GetSheHe] jedoch nicht begriffen hat, ist, dass das Angebot, das wir unterbreitet haben, eine reine Formalität war und sie bereits Teil unserer Nation sind, ob sie nun wollen oder nicht. Wir werden es ihnen schon zeigen!"
 flavor_aju.11.a:0 "Ihr Land gehört uns - so oder so!"
 flavor_aju.12.t:0 "[From.GetAdjective]e Händler in [Root.GetName]"
 flavor_aju.12.d:0 "Die aus [From.GetName] entsandten Händler werden uns sicher große Gewinne einbringen. Die Möglichkeit, mit so fernen Ländern Handel zu treiben, wird einen großen Zustrom von Reichtum und Menschen mit sich bringen und [613.GetName] zu einem beliebten Markt machen."
 flavor_aju.12.a:0 "Sehr schön."
 flavor_aju.13.t:0 "[From.GetAdjective]e Händler in [Root.GetName]"
 flavor_aju.13.d:0 "Die aus [From.GetName] entsandten Händler werden uns sicher große Gewinne bescheren. Die Möglichkeit, mit so fernen Ländern Handel zu treiben, wird einen großen Zustrom von Reichtum und Menschen mit sich bringen und die auf unseren Märkten angebotene Produktvielfalt erhöhen."
 flavor_aju.13.a:0 "Sehr schön."
 flavor_aju.14.t:0 "Modernisierung der Armee"
 flavor_aju.14.d:0 "Unter der Führung der Osmanen könnten wir eine moderne und imposante Armee aufbauen. Wir könnten einige ihrer Ausbilder anheuern, um unsere Armeen radikal zu verändern. Das wird gewiss nicht billig, wäre aber effektiv. Wahlweise hätten wir auch die Möglichkeit, einige ihrer Waffen zu kaufen. Das würde unsere Armee besser ausrüsten, aber ihr nicht das nötige Fachwissen geben, um diese Waffen zu benutzen. Das müssten wir uns selbst verschaffen."
 flavor_aju.14.a:0 "Wir werden sie um Rat fragen."
 flavor_aju.14.b:0 "Wir werden neue Ausrüstung kaufen."
 flavor_aju.14.c:0 "Das lohnt sich nicht wirklich."
 ###ADA FLAVOR EVENTS###
 flavor_ada.2.t:0 "[From.GetAdjective]e Regimenter kommen in [Root.Capital.GetName] an"
 flavor_ada.2.d:0 "Ein einzelner Diplomat in Begleitung ganzer Regimenter von Soldaten hat heute den [Root.GetAdjective]en Hof besucht. Offenbar sind diese Menschen den ganzen weiten Weg von [From.Capital.GetName] nach [Root.Capital.GetName] gereist, um eine Audienz bei [Root.Monarch.GetTitle] [Root.Monarch.GetName] zu erhalten. Der Diplomat bittet uns um ein Bündnis mit [From.GetName], um [ETH.GetName] aufzuhalten, das unsere Glaubensbrüder bedroht."
 flavor_ada.2.a:0 "Wir werden [From.GetName] unterstützen!"
 flavor_ada.2.a.tt:0 "§Y[From.GetName]§! erhält Zugang zur Söldnerkompanie §YJanitscharen§!, wenn es sich im Krieg mit [ETH.GetName] befindet."
 flavor_ada.2.b:0 "Das ist nicht unser Krieg."
 flavor_ada.3.t:0 "[From.GetName] akzeptiert das Bündnis!"
 flavor_ada.3.d:0 "Unser Diplomat ist sicher in [Root.Capital.GetName] angekommen - und er bringt wunderbare Neuigkeiten! [From.GetMDerDie] weise [From.Monarch.GetTitle] von [From.GetName] hat das Bündnis akzeptiert und uns militärische Hilfe zugesichert, wenn wir Äthiopien angreifen!"
 flavor_ada.3.a:0 "Ausgezeichnet!"
 flavor_ada.3.a.tt:0 "In unserem nächsten Krieg gegen [ETH.GetName] wird uns §Y[From.GetName]§! zur Seite stehen!"
 ada_discover_anatolia:0 "Entdeckt ganz §YAnatolien§!."
 flavor_ada.4.t:0 "[From.GetName] lehnt das Bündnis ab!"
 flavor_ada.4.d:0 "Unser Diplomat ist mit düsteren Neuigkeiten nach Hause zurückgekehrt: [From.GetName] lehnt die Idee eines Bündnisses ab, da man der Meinung ist, wir wären seine Zeit nicht wert. Natürlich ist eine solche Denkweise lächerlich, und dennoch befinden wir uns diplomatisch in keiner besseren Position ..."
 flavor_ada.4.a:0 "Verflucht!"
 flavor_ada.5.t:0 "Kein anatolisches Reich"
 flavor_ada.5.d:0 "Unser Diplomat ist heute nach Hause zurückgekehrt, doch er wirkt sichtlich mitgenommen, ja sogar schockiert. Offenbar gibt es in Anatolien kein großes Reich, das bereit ist, uns zu helfen. Heiden und Ketzer haben Anatolien erobert, und die Türken, die ein vielversprechender Verbündeter waren, sind Untertanen einer feindlichen Macht."
 flavor_ada.5.a:0 "Wir haben keine andere Wahl. Wir müssen die Mamelucken fragen."
 flavor_ada.5.b:0 "Das ist nicht gut ..."
 flavor_ada.6.a.tt:0 "§Y[From.GetName]§! erhält bis zum Ende des Spiels Zugang zur Söldnerkompanie §YMameluckische Soldaten§!."
 flavor_ada.7.t:0 "Mamelucken unterstützen [Root.GetName]"
 flavor_ada.7.d:0 "Obwohl die Mamelucken nicht unsere erste Wahl als Verbündete waren, erkannten sie die äthiopische Bedrohung und beschlossen, uns mit einer kleinen Kompanie mameluckischer Soldaten zu helfen."
 flavor_ada.7.a:0 "Nun, besser als nichts."
 flavor_ada.7.a.tt:0 "[Root.GetName] kann die Söldnerkompanie §YMameluckische Soldaten§! anheuern."
 flavor_ada.8.t:0 "Mamelucken unterstützen [Root.GetName] nicht"
 flavor_ada.8.d:0 "Heute hat uns die Antwort der Mamelucken erreicht, die trotz unserer besten diplomatischen Bemühungen keinen Grund sehen, uns in unserem Kampf gegen die Äthiopier zu unterstützen."
 flavor_ada.8.a:0 "Sie sollen verdammt sein!"
 ###HEIR CULT###
 fetishist_flavor.600.t:0 "Ein Kult für [Root.Heir.GetTitle] [Root.Heir.GetName]"
 fetishist_flavor.600.desc:0 "Traditionell ist [Root.GetMunserunsere] [Root.Monarch.GetTitle] das Oberhaupt des Kults von [Root.GetName], doch Traditionen können sich im Lauf der Zeit ändern, und so ist die Frage aufgekommen, ob nicht unser Thronfolger auch einem Kult angehören sollte."
 fetishist_flavor.600.a:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Yemoja folgen."
 fetishist_flavor.600.b:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Roog folgen."
 fetishist_flavor.600.c:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Nyame folgen."
 fetishist_flavor.600.d:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Chwezi folgen."
 fetishist_flavor.600.e:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Mlira folgen."
 fetishist_flavor.600.f:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Mwari folgen."
 fetishist_flavor.600.g:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Enkai folgen."
 fetishist_flavor.600.h:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Waka folgen."
 fetishist_flavor.600.i:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Zanahary folgen."
 fetishist_flavor.600.j:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult des Christentums folgen."
 fetishist_flavor.600.k:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult des Islams folgen."
 fetishist_flavor.600.l:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult des Buddhadharma folgen."
 fetishist_flavor.600.m:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult des Sanatana-Dharma folgen."
 fetishist_flavor.600.n:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Teotl folgen."
 fetishist_flavor.600.o:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Freya folgen."
 fetishist_flavor.600.p:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult von Haymanot folgen."
 fetishist_flavor.600.q:0 "[Root.Heir.GetName] soll dem Kult des Zoroastrismus folgen."
 fetishist_flavor.601.t:0 "Die Suche nach einem neuen Kult"
 fetishist_flavor.601.desc:1 "Ein Schamane bat darum, ihn mit einem der anderen Kulte oder der Religion einer uns bekannten Nation vertraut zu machen. Er ist nicht wählerisch, weshalb unser[Root.GetMeFemale] große[Root.GetMrMale] [Root.Monarch.GetTitle] ihn auf den richtigen Weg führen soll."
 fetishist_flavor.601.a:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Yemoja-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.b:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Roog-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.c:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Nyame-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.d:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Chwezi-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.e:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Mlira-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.f:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Mwari-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.g:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Enkai-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.h:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Waka-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.i:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Zanahary-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.j:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Christentums gehen."
 fetishist_flavor.601.k:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Islams gehen."
 fetishist_flavor.601.l:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Buddhadharma gehen."
 fetishist_flavor.601.m:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Sanatana-Dharma gehen."
 fetishist_flavor.601.n:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Teotl-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.o:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Freya-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.p:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Haymanot-Kults gehen."
 fetishist_flavor.601.q:0 "Ihr solltet zu einem Anhänger des Zoroastrismus gehen."
 fetishist_flavor.601.r:0 "Wartet! Ihr werdet hier noch gebraucht, Schamane!"
 fetishist_flavor.601.r.tt:0 "Der Schamane bleibt in [Root.GetName] und wartet auf Eure Befehle."
 fetishist_flavor.602.t:0 "Der Primärkult von [Root.GetName]"
 fetishist_flavor.602.desc:0 "Der [Root.GetClergyName]-Stand hat sich am Hof von [Root.GetName] versammelt und seine Bedenken geäußert, dass zu viele Kulte versuchen, ihren Einfluss auf unsere Nation geltend zu machen. Sie empfehlen, einen monotheistischeren Ansatz zu verfolgen, indem wir nur einen primären Kult fördern, und zwar immer jenen Kult, dem auch [Root.GetMderdie] weise [Root.Monarch.GetTitle] von [Root.GetName] folgt."
 fetishist_flavor.602.a:0 "Wir werden den Yemoja-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.b:0 "Wir werden den Roog-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.c:0 "Wir werden den Nyame-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.d:0 "Wir werden den Chwezi-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.e:0 "Wir werden den Mlira-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.f:0 "Wir werden den Mwari-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.g:0 "Wir werden den Enkai-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.h:0 "Wir werden den Waka-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.i:0 "Wir werden den Zanahary-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.j:0 "Wir werden das Christentum als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.k:0 "Wir werden den Islam als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.l:0 "Wir werden den Buddhadharma als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.m:0 "Wir werden den Sanatana-Dharma als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.n:0 "Wir werden den Teotl-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.o:0 "Wir werden den Freya-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.p:0 "Wir werden den Haymanot-Kult als unseren Primärkult fördern!"
 fetishist_flavor.602.q:0 "Wir werden den Zoroastrismus als unseren Primärkult fördern!"
 ###COUNTRIES###
 ZUL:0 "Zulu"
 ZUL_ADJ:0 "Zuluanisch"
 ISR:0 "Israel"
 ISR_ADJ:0 "Israelisch"
 WGD:0 "Wagadugu"
 WGD_ADJ:0 "Wagadugunisch"
 ZND:0 "Zandoma"
 ZND_ADJ:0 "Zandomanisch"
 GUR:0 "Fada N'Gourma"
 GUR_ADJ:0 "Gourmanisch"
 TEN:0 "Tenkodogo"
 TEN_ADJ:0 "Tenkodogonisch"
 SOM:0 "Somalia"
 SOM_ADJ:0 "Somalisch"
 AKSUMITE_EMPIRE:0 "Aksumitenreich"
 AKSUMITE_EMPIRE_ADJ:0 "Aksumitisch"
 OGD:0 "Ogaden"
 OGD_ADJ:0 "Ogadenisch"
 AKS:0 "Aksum"
 AKS_ADJ:0 "Aksumitisch"
 GZI:0 "Simbabwe"
 GZI_ADJ:0 "Simbabwisch"
 NBI:0 "Nubien"
 NBI_ADJ:0 "Nubisch"
 RZI:0 "Rozwi"
 RZI_ADJ:0 "Rozwisch"
 KIT:0 "Kitara"
 KIT_ADJ:0 "Kitaranisch"
 WAD:0 "Wadai"
 WAD_ADJ:0 "Wadaianisch"
 ###CULTURES###
 tunjur:0 "Tunjur"
 ###MERCENARY COMPANIES###
 merc_eth_janissaries_company:0 "Osmanische Janitscharen"
 merc_eth_musketeers_company:0 "Portugiesische Musketiere"
 merc_zim_butua_warriors:0 "Butuanische Krieger"
 merc_aju_mamluk_soldiers:0 "Mameluckische Soldaten"
 merc_oyo_cavalry:0 "Oyoanische Kavallerie"
 ###UNIT MODIFIER###
 cawa_regiment:0 "Kawa"
 ###GOVERNMENT REFORMS###
 negusa_nagast:0 "Negusa-Nagast-Monarchie"
 negusa_nagast_legacy:0 "Negusa-Nagast-Monarchie"
 negusa_nagast_legacy_desc:0 "Obwohl Äthiopien ein Reich ist, verfügt es nicht über die Mittel, um die Autorität des Negusa Nagast - des Kaisers von Äthiopien - durchzusetzen. Die Negusa-Nagast-Monarchie ist die Vorstufe jenes Reichs, zu dem sich Äthiopien entwickeln wird, und daher ist diese Reform von religiöser Uneinigkeit, einem Mangel an zentraler Macht und einer wandernden Hauptstadt geprägt, was mehr Ärger als Nutzen mit sich bringt."
 negusa_nagast_desc:0 "Obwohl Äthiopien ein Reich ist, verfügt es nicht über die Mittel, um die Autorität des Negusa Nagast - des Kaisers von Äthiopien - durchzusetzen. Die Negusa-Nagast-Monarchie ist die Vorstufe jenes Reiches, zu dem sich Äthiopien entwickeln wird, und als solche ist diese Reform von religiöser Uneinigkeit, einem Mangel an zentraler Macht und einer Wanderhauptstadt geprägt, was mehr Ärger als Nutzen mit sich bringt."
 mechanic_has_itinerant_capital_yes:0 "Hat eine Wanderhauptstadt"
 solomonic_empire:0 "Salomonisches Reich"
 solomonic_empire_legacy:0 "Salomonisches Reich"
 solomonic_empire_legacy_desc:0 "Das Salomonische Reich ist die Regierungsreform Äthiopiens, nachdem sich der Staat konsolidiert hat. Religiöse Argumente stehen nicht mehr zur Debatte, und das Reich übt seine Dominanz nun nach außen aus."
 solomonic_empire_desc:1 "Das Salomonische Reich ist die Regierungsreform Äthiopiens, nachdem sich der Staat konsolidiert hat. Religiöse Argumente stehen nicht mehr zur Debatte, und das Reich übt seine Dominanz nun nach außen aus."
 sacred_kingdom:0 "Heiliges Königreich"
 sacred_kingdom_legacy:0 "Heiliges Königreich"
 sacred_kingdom_desc:0 "Eine absolute Monarchie, in der der Herrscher nicht nur das Staatsoberhaupt, sondern auch das Oberhaupt der Religion ist und als einer der Götter des Volkes verehrt wird."
 sacred_kingdom_legacy_desc:0 "Eine absolute Monarchie, in der der Herrscher nicht nur das Staatsoberhaupt, sondern auch das Oberhaupt der Religion ist und als einer der Götter des Volkes verehrt wird."
 sacred_kingdom_tt:0 "Das Volk von [Root.GetName] hat die Dynastie in den Götterstatus erhoben."
 tribal_confederacy:0 "Stammeskonföderation"
 tribal_confederacy_legacy:0 "Stammeskonföderation"
 tribal_confederacy_desc:0 "Eine Regierungsform, bei der sich mehrere Häuptlinge und niedere Könige der Herrschaft einer zentralen Autorität beugen, aber ein gewisses Maß an innerer Autonomie bewahren."
 tribal_confederacy_legacy_desc:0 "Eine Regierungsform, bei der sich mehrere Häuptlinge und niedere Könige der Herrschaft einer zentralen Autorität beugen, aber ein gewisses Maß an innerer Autonomie bewahren."
 tribe_remain_tribal_reform:0 "Fortschrittlichen Stamm gründen"
 tribe_remain_tribal_reform_desc:0 "Durch die Konsolidierung der Macht hat sich unser Stamm zu einer effizienteren Regierung entwickelt, die die Bevölkerung zufriedenstellt und den Herrscher an der Macht hält."
 mechanic_has_internal_tribes_yes:0 "Hat innere Stämme."
 mechanic_has_locked_government_yes:0 "Die Regierung kann nicht durch Reformen geändert werden."
 mossi_federal_kingdom:0 "Konföderales Königreich Mossi"
 mossi_federal_kingdom_legacy:0 "Konföderales Königreich Mossi"
 mossi_federal_kingdom_desc:0 "Das Mossi-Königreich ist kein einzelnes Königreich, sondern vielmehr eine Konföderation mehrerer kleinerer mossischer Königreiche, die untereinander über verwandtschaftliche, militärische und rituelle Bindungen verfügen."
 mossi_federal_kingdom_legacy_desc:0 "Das Mossi-Königreich ist kein einzelnes Königreich, sondern vielmehr eine Konföderation mehrerer kleinerer mossischer Königreiche, die untereinander über verwandtschaftliche, militärische und rituelle Bindungen verfügen."
 shaka_regime:0 "Zulu-Stamm"
 shaka_regime_legacy:0 "Zulu-Stamm"
 shaka_regime_desc:0 "Eine Stammesmonarchie, die auf die militärische Beherrschung anderer Stämme und die Militarisierung des Staates ausgerichtet ist."
 shaka_regime_legacy_desc:0 "Eine Stammesmonarchie, die auf die militärische Beherrschung anderer Stämme und die Militarisierung des Staates ausgerichtet ist."
 mechanic_has_federal_kingdoms_yes:0 "Hat konföderale Königreiche"
 tribe_tribal_unity:0 "Stammeseinheit"
 tribe_tribal_unity_desc:0 "Das Stammesleben in der Wüste ist unser Erbe und Vermächtnis. Wir sind als große Familie vereint!"
 matrilineal_system:0 "Matrilineares System"
 matrilineal_system_legacy:0 "Matrilineares System"
 matrilineal_system_desc:0 "Eine besondere Form der Erbteilung, bei der die wahre Macht des Staates an die Töchter eines Herrschers vererbt wird."
 matrilineal_system_legacy_desc:0 "Eine besondere Form der Erbteilung, bei der die wahre Macht des Staates an die Töchter eines Herrschers vererbt wird."
 musa_rule:0 "Musa-Herrschaft"
 musa_rule_legacy:0 "Musa-Herrschaft"
 musa_rule_desc:0 "Die Regierungsform des Mali-Reichs. Obwohl sie Monarchien sehr ähnlich ist, hat die Musa-Herrschaft eine Besonderheit: Sie lässt matrilineare Vererbung zu. Außerdem gibt es einen Beraterrat, der während einer Regentschaft schwacher Nachfolger die Staatsangelegenheiten in die eigene Hand nimmt."
 musa_rule_legacy_desc:0 "Die Regierungsform des Malireichs. Obwohl sie Monarchien sehr ähnlich ist, hat die Musa-Herrschaft eine Besonderheit: Sie lässt matrilineare Vererbung zu. Außerdem gibt es einen Beraterrat, der während einer Regentschaft schwacher Nachfolger die Staatsangelegenheiten in die eigene Hand nimmt."
 mechanic_has_tributaries_yes:0 "Kann Tributstaaten haben."
 feudal_tribe:0 "Feudalstamm"
 feudal_tribe_legacy:0 "Feudalstamm"
 feudal_tribe_desc:0 "Ein Stammessystem, das der klassischen Feudalmonarchie sehr ähnlich ist: Statt dem Monarchen oder dem Adel Tribut zu zollen, zahlen die Untertanen Tribut an den Herrscher des Staates."
 feudal_tribe_legacy_desc:0 "Ein Stammessystem, das der klassischen Feudalmonarchie sehr ähnlich ist: Statt dem Monarchen oder dem Adel Tribut zu zollen, zahlen die Untertanen Tribut an den Herrscher des Staates."
 great_man:0 "Großer Mann"
 great_man_legacy:0 "Großer Mann"
 great_man_desc:0 "Ein Regierungssystem von Stammesführern, die den Kolonisierungsprozess vom Dschungel in die Ebenen leiten und die Krieger des Stammes anführen."
 great_man_legacy_desc:0 "Ein Regierungssystem von Stammesführern, die den Kolonisierungsprozess vom Dschungel in die Ebenen leiten und die Krieger des Stammes anführen."
 ###ESTATE PRIVILEGES###
 estate_church_yakobs_churches:0 "Biblische Sabbatreform"
 estate_church_yakobs_churches_desc:0 "Negusa Nagast Zara Yaqob einte die einst gespaltene koptische Kirche, indem er einen Kompromiss für die unterschiedlichen Ansichten fand, an welchem Tag der Sabbat befolgt werden sollte. Dank dieser Tat führte der Klerus auch eine Reform ein, die es ermöglicht, Yaqobs Lehren leichter unter anderen Gläubigen zu verbreiten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 estate_burghers_control_over_the_mint:0 "Kontrollierter Goldabbau"
 estate_burghers_control_over_the_mint_desc:1 "Der Abbau von Gold kann zwar sehr profitabel sein, doch unkontrolliertes Schürfen kann auch katastrophale Folgen für die eigene Wirtschaft haben. Indem wir dem [Root.GetBurghersName]-Stand mehr direkte Kontrolle über den Münzprägungs- und Goldabbauprozess geben, stellen wir sicher, dass nicht zu viel Gold auf einmal in die Staatskasse gelangt."
 estate_burghers_control_over_the_mint_gt:0 "Jede im Besitz befindliche Provinz, die §YGold§! produziert, erhält einen Modifikator, der die Produktion um §R-15.0%§! senkt."
 estate_burghers_control_over_the_mint_rt:0 "Entfernt den Malus auf die Produktion von jeder im Besitz befindlichen Provinz, die §YGold§! produziert."
 estate_church_one_faith_one_culture:0 "Religiöse Kultur"
 estate_church_one_faith_one_culture_desc:0 "Einheit innerhalb einer Gesellschaft kann nur erreicht werden, wenn sich der [Root.GetClergyName]-Stand nicht nur um die geistlichen Angelegenheiten kümmert, sondern auch eine entscheidende Rolle in den kulturellen und sozialen Fragen des Reichs übernimmt."
 estate_church_one_faith_one_culture_gta:0 "Jede im Besitz befindliche Provinz mit §Y[Root.Religion.GetName]er§! Religion, die sich entweder in der §Y[Root.Culture.GetGroupName]en§! Kulturgruppe befindet oder eine §Yakzeptierte Kultur§! ist, erhält den Modifikator "§YReligiöse Gesellschaft§!", der folgende Auswirkungen hat:\nUnruhe (Lokal): §G-1.00§!\nSteuereinnahmen (Lokal): §G+10.0%§!\nProduktionseffizienz (Lokal): §G+10.0%§!\nRekrutenreserve (Lokal): §G+10.0%§!"
 estate_church_one_faith_one_culture_gtb:1 "Jede im Besitz befindliche Provinz, die NICHT in der §Y[Root.Culture.GetGroupName]en§! Kulturgruppe ist und KEINE §Yakzeptierte Kultur§! hat, erhält den Modifikator §YHäretische Kultur§!, was folgende Auswirkungen hat:\nUnruhe (Lokal): §R+3.00§!\nKosten (Kulturänderung): §G-10.0%§!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 estate_church_one_faith_one_culture_rta:0 "Der Modifikator "§YReligiöse Gesellschaft§!" wird von allen §Y[Root.Religion.GetName]en§! Provinzen entfernt, die einer §Yakzeptierten Kultur angehören§! oder einer Kultur aus der §Y[Root.Culture.GetGroupName]en§! Kulturgruppe folgen."
 estate_church_one_faith_one_culture_rtb:0 "Der Modifikator "§YHäretische Kultur§!" wird von allen Provinzen entfernt, die keiner §Yakzeptierten Kultur angehören§! oder keiner Kultur aus der §Y[Root.Culture.GetGroupName]en§! Kulturgruppe folgen."
 estate_dhimmi_guarantee_of_traditions:0 "Garantierte Traditionen"
 estate_dhimmi_guarantee_of_traditions_desc:0 "Der Glaube innerhalb unserer Nation war schon immer eine Mischung aus der [Root.Religion.GetName]en Oberschicht und der fetischistischen Unterschicht. Indem wir die Freiheit zur Ausübung dieser Traditionen garantieren und die Einmischung der Regierung in Glaubensfragen zurückfahren, können wir die Zufriedenheit der Landbevölkerung sicherstellen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 MONOPOLY_INCOME_IVORY_DESC:0 "aus Elfenbeinproduktion."
 MONOPOLY_INCOME_GOLD_DESC:0 "aus Goldproduktion."
 estate_nobles_better_integration:0 "Integrationspolitik des [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Standes"
 estate_nobles_better_integration_desc:0 "Die Zentralisierung des Staates und die Annexion von Untertanen ist keine leichte Aufgabe, solange unsere Verwalter und Diplomaten mit dem Integrationsprozess beschäftigt sind. Dies kann jedoch vermieden werden, wenn wir dem [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand erlauben, die Kontrolle über die Integrationspolitik unseres Landes zu übernehmen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 estate_church_religious_diplomats:0 "Religiöse Diplomaten"
 estate_church_religious_diplomats_desc:1 "Es ist schwer, gute Diplomatie zu betreiben. Es braucht nur ein paar einfache Missverständnisse, um die Beziehungen zwischen zwei Ländern drastisch zu verschlechtern.\n\nIndem wir sehr religiöse Diplomaten zu unseren Glaubensbrüdern schicken, können wir zumindest verhindern, dass so etwas passiert."
 estate_church_heir_shrine:0 "Schreine für Erben bauen"
 estate_church_heir_shrine_desc:0 "Üblicherweise sind Kulte etwas für [Root.GetMeineneine] [Root.Monarch.GetTitle] und nicht für einen Erben. Dies kann jedoch durch den Bau von Schreinen geändert werden, die unserem Erben als religiöser Rückzugsort dienen und ihm erlauben, seinen eigenen Glauben an einen bestimmten Kult auszudrücken."
 estate_burghers_hydraulic_rights:0 "Wasserrechte"
 estate_burghers_hydraulic_rights_desc:0 "Die Verteilung von Wasser war schon immer eine Sache, um die sich die abgelegeneren Dörfer Sorgen machen mussten. Indem wir dem [Root.GetBurghersName]-Stand die direktere Kontrolle über die Wasserrechte geben, können wir eine gerechte und effiziente Verteilung der Wasserversorgung sicherstellen."
 estate_burghers_enslaving_rights_gt:0 "Reduziert den Entwicklungskostenmalus jeder im Besitz befindlichen Provinz mit dem Terraintyp §YWüste§!, §YKüstenwüste§!, §YSteppe§! und §YSavanne§! um §G50%§!."
 estate_burghers_enslaving_rights_rt:0 "Entfernt den Entwicklungskostenbonus, den jede im Besitz befindliche Provinz mit dem Terraintyp §YWüste§!, §YKüstenwüste§!, §YSteppe§! und §YSavanne§! hat."
 estate_nobles_cawa_peace_keepers:0 "Kawa-Friedenshüter einsetzen" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 estate_nobles_cawa_peace_keepers_desc:0 "Die Cawa sind eine Elitetruppe und die adlige Kriegerklasse Äthiopiens. Indem wir ihren Mitgliedern bestimmte Privilegien gewähren, können wir sicherstellen, dass sie ihre Fähigkeiten nutzen, um den Frieden in unseren entlegenen Provinzen zu wahren."
 estate_nobles_cawa_offensive_fighters:0 "Cawa-Eroberer einsetzen"
 estate_nobles_cawa_offensive_fighters_desc:0 "Die Cawa sind eine Elitetruppe und die adlige Kriegerklasse Äthiopiens. Indem wir ihren Mitgliedern bestimmte Privilegien gewähren, können wir sicherstellen, dass sie ihre Fähigkeiten nutzen, um die Festungen unserer Feinde zu schleifen."
 eth_estate_did_not_have_cawa_privilege_for_five_years:1 "Wir haben in den letzten §Y5 Jahren§! kein Kawa-Zuweisungsprivileg genutzt."
 estate_church_embrace_singluar_cult:0 "Einzelnen Kult fördern"
 estate_church_embrace_singluar_cult_desc:0 "Unsere Religion verehrt mehrere verschiedene Kulte, doch nur einer davon hat eine größerer Bedeutung als die anderen. Wir sollten einen einzigen Kult fördern und die verehrte Gottheit zu unserem Hauptkult machen."
 estate_church_flexible_cults:0 "Flexibler Kult"
 estate_church_flexible_cults_desc:0 "Unsere Religion ist die Heimat vieler verschiedener Glaubensrichtungen und indem wir den Schamanen der verschiedenen Kulte erlauben, sich regelmäßig zu treffen, können wir unseren Glauben sogar innerhalb der Lebensspanne eines einzigen Herrschers wechseln."
 estate_church_scholar_connections:0 "Religiöse Schulen einrichten"
 estate_church_scholar_connections_desc:0 "Einen Gelehrten einer der anderen Schulen einzuladen, ist mit großem administrativem Aufwand verbunden, doch wenn wir es dem [Root.GetClergyName]-Stand erlauben, selbst religiöse Schulen zu gründen, können wir eine leichtere Integration der vielen Gelehrten in unserem Land gewährleisten."
 estate_church_integrated_school:0 "Gelehrten lokalen Wohnsitz gewähren"
 estate_church_integrated_school_desc:0 "Indem wir einem Gelehrten aus einem fremden Land einen festen Wohnsitz innerhalb unserer Grenzen gewähren, können wir den Zugang zu seinem Wissen sicherstellen, ohne politisch aktiv werden zu müssen."
 estate_nobles_neighbor_raids:0 "Nachbarn überfallen"
 estate_nobles_neighbor_raids_desc:0 "Rekruten sind für keinen Staat ein garantiertes Gut. Nur wenn wir dem [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand erlauben, die unterworfenen Truppen selbst zu kontrollieren, können wir neue Rekruten für unsere Nation sichern."
 estate_nobles_decentralized_tribe:0 "Dezentrale Konföderation"
 estate_nobles_decentralized_tribe_desc:0 "[Root.GetName] besteht aus mehreren Vasallenstaaten, die alle vom [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand regiert werden. Die internen Stämme haben zwar weniger Spielraum als gewöhnliche Vasallen, doch sie werden dennoch die Autorität des Herrschers untergraben, falls keine Zentralisierungsbemühungen unternommen werden."
 estate_nobles_decentralized_tribe_tt:0 "Dieses Privileg wird widerrufen, wenn das [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Privileg "§YStammesprivileg widerrufen§!" gewährt wird."
 estate_nobles_tribe_unification:0 "Stammesprivileg widerrufen"
 estate_nobles_tribe_unification_desc:0 "[Root.GetName] unternimmt große Zentralisierungsbemühungen, die die Privilegien des herrschenden [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Standes aufheben. Auch wenn die Macht der konföderierten Stämme innerhalb von [Root.GetName] noch immer unbestreitbar ist, macht sie der vollständigen Zentralisierung der Regierung Platz und stärkt die Autorität [Root.GetMdesder] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale]."
 estate_nobles_tribe_unification_tt:0 "Dieses Privileg wird widerrufen, wenn das [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Privileg "§YStämme zentralisieren§!" gewährt wird."
 estate_nobles_tribe_centralization:0 "Stämme zentralisieren"
 estate_nobles_tribe_centralization_desc:0 "Es ist an der Zeit, die Stammeskonföderation aufzulösen und die Macht zu zentralisieren!"
 can_not_have_tributaries:0 "Wir können keine §YTributstaaten§! haben."
 estate_nobles_grant_power_to_the_bashorun:0 "Bashorun Regierungsgewalt gewähren"
 estate_nobles_grant_power_to_the_bashorun_desc:0 "Der Bashorun ist der Anführer des [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Standes und hält die Macht [Root.GetMdesder] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] in Schach. Indem wir dem Bashorun zusätzliche Regierungs- und Organisationsgewalt gewähren, können wir die Stabilität von [Root.GetName] auch während der Regentschaft schwacher Herrscher sicherstellen."
 ###TRADE MODIFIER###
 ETH_CONTROL_OVER_GATE_OF_TEARS:0 "Kontrolle über Bab al-Mandab"
 MALI_IVORY:0 "Malisches Elfenbein"
 ###SCRIPTED EFFECTS AND TRIGGERS###
 unlock_privilege_estate_burghers_control_over_the_mint_tt:0 "Neues [Root.GetBurghersName]-Privileg: §YKontrollierter Goldabbau§!"
 unlock_privilege_estate_nobles_cawa_peace_keepers_tt:0 "Neues [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Privileg: §YKawa-Friedenshüter einsetzen§!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 unlock_privilege_estate_nobles_cawa_offensive_fighters_tt:0 "Neues [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Privileg: §YCawa-Eroberer einsetzen§!"
 mal_add_disaster_stability_tt:0 "Ihr erhaltet §G1§! Stabilität (§G50§! administrative Macht bei 3 Stabilität), wenn die Katastrophe §YNiedergang von Mali§! aktiv ist." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 set_prestige_to_zero_tt:0 "Setzt das Prestige von [This.GetName] auf §Y0§!."
 enable_cult_for_heirs_tt:0 "Thronfolger können eine schwächere Version eines §YKults§! wählen."
 disable_cult_for_heirs_tt:0 "§RThronfolger können nicht länger eine schwächere Version eines §YKults§! wählen.§!"
 unlock_cult_through_selection_tt:0 "Schaltet einen §YKult§! Eurer Wahl frei.\nKulte anderer Religionen können nur freigeschaltet werden, wenn wir von ihrer Existenz wissen."
 enable_development_on_buildings_built_tt:0 "Der Bau nicht defensiver Gebäude §Yerhöht§! die Entwicklung der Provinz.\nDas Vernichten von Gebäuden, die gebaut wurden, während dieser Effekt aktiv ist, entfernt die Entwicklung wieder."
 enable_primary_cult_tt:0 "Ermöglicht die Verwendung eines §YPrimärkults§!, der die Stärke des Kults erhöht und den Verlust der Stabilität beim Tod eines Monarchen aufhebt, aber die Verwendung anderer Kulte verhindert.\nPrimärkulte können alle §Y50§! Jahre ausgetauscht werden." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 disable_primary_cult_tt:0 "Deaktiviert die Verwendung eines §YPrimärkults§! und aktiviert die Verwendung anderer Kulte."
 select_primary_cult_yemoja_cult_tt:0 "§YYemoja§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Yemoja-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_roog_cult_tt:0 "§YRoog§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Roog-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_nyame_cult_tt:0 "§YNyame§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Nyame-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_cwezi_cult_tt:0 "§YChwezi§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Chwezi-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_central_african_ancestor_cult_tt:0 "§YMlira§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Mlira-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_mwari_cult_tt:0 "§YMwari§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Mwari-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_enkai_cult_tt:0 "§YEnkai§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Enkai-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_waaq_cult_tt:0 "§YWaka§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Waka-Kultes erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_zanahary_cult_tt:0 "§YZanahary§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Zanahary-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_christianity_cult_tt:0 "Das §YChristentum§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni, die uns das Christentum als Kult gewährt, erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_islam_cult_tt:0 "Der §YIslam§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni, die uns der Islam als Kult gewährt, erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_buddhism_cult_tt:0 "Der §YBuddhadharma§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni, die uns der Buddhadharma als Kult gewährt, erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_dharmic_cult_tt:0 "Der §YSanatana-Dharma§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni, die uns der Sanatana-Dharma als Kult gewährt, erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_south_central_american_cult_tt:0 "§YTeotl§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Teotl-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_norse_cult_tt:0 "§YFreya§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Freya-Kultes erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_jewish_cult_tt:0 "Der §YZoroastrismus§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni, die uns der Zoroastrismus als Kult gewährt, erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 select_primary_cult_zoroastrian_cult_tt:0 "§YHaymanot§! wird unser §YPrimärkult§!.\nAndere Kulte können nicht länger ausgewählt werden, aber wir erleiden auch keinen Stabilitätsverlust beim Tod [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] mehr. Außerdem sind die Boni des Haymanot-Kults erhöht.[Root.GetHeirPrimaryCultFeature]"
 empty_text:0 ""
 primary_cults_for_heirs_tt:0 "\n§YUnser Thronfolger wird immer unseren Primärkult als seinen eigenen Kult wählen.§!"
 has_a_primary_cult_selected_tt:0 "Hat einen §YPrimärkult§! ausgewählt."
 unlock_privilege_estate_church_one_faith_one_culture_tt:0 "Neues [Root.GetClergyName]-Privileg: §YReligiöse Kultur§!"
 increase_same_religion_opinion_tt:0 "Jede Nation, die den Meinungsmodifikator "§YGleiche Religion§!" hat, erhält zusätzlich §G+25§! Meinung gegenüber [Root.GetName]."
 remove_increase_same_religion_opinion_tt:0 "Entfernt den zusätzlichen Bonus des Meinungsmodifikators "§YGleiche Religion§!"."
 INCOME_FROM_WORKSHOPS_DESC:0 "aus Werkstätten und Zählhäusern."
 unlock_privilege_estate_dhimmi_guarantee_of_traditions_tt:0 "Die [Root.GetDhimmiName]-Privilegien "§YReligiöse Minderheitsrechte gewähren§!" und "§YAutonomie der Dhimmi gewähren§!" werden durch das Privileg "§YGarantierte Traditionen§!" ersetzt."
 add_increase_opinion_of_fetishists_tt:0 "Jede §Yfetischistische§! Nation erhält zusätzlich §G+40§! Meinung gegenüber [Root.GetName]."
 add_increase_opinion_of_fetishists_when_same_religion_tt:0 "Jede §Yfetischistische§! Nation erhält zusätzlich §G+40§! Meinung gegenüber [Root.GetName], solange [Root.GetName] ebenfalls fetischistisch ist."
 add_temporary_colonist_tt:0 "Der Kolonist ist verfügbar, solange wir KEINE andere Kolonistenidee freischalten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 disable_annexation_penalty_tt:0 "§YEntfernt§! den diplomatischen Reputationsmalus bei der §YAnnektierung von Untertanen§!."
 enable_propogate_religion_effect_tt:1 "Ermöglicht die Verwendung der Handelsrichtlinie "§YReligion verbreiten§!"."
 disable_propogate_religion_effect_tt:1 "Deaktiviert die Handelsrichtlinie "§YReligion verbreiten§!"."
 enable_propogate_religion_immunity_tt:1 "Die Provinzen von [Root.GetName] sind nicht länger von der Handelsrichtlinie "§YReligion verbreiten§!" betroffen."
 disable_propogate_religion_immunity_tt:1 "Die Provinzen von [Root.GetName] sind erneut von der Handelsrichtlinie "§YReligion verbreiten§!" betroffen."
 enable_propogate_religion_in_abrahamic_provinces_tt:0 "Die Handelsrichtlinie "§YReligion verbreiten§!" kann jetzt auch §Yjüdische§!, §Ychristliche§! und §Ymuslimische§! Provinzen konvertieren." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 disable_propogate_religion_in_abrahamic_provinces_tt:1 "Die Handelsrichtlinie "§YReligion verbreiten§!" kann nicht länger §Yjüdische§!, §Ychristliche§! und §Ymuslimische§! Provinzen konvertieren."
 enable_annexation_penalty_tt:0 "§YAktiviert§! den diplomatischen Reputationsmalus bei der §YAnnektierung von Untertanen§!."
 enable_cult_switching_tt:0 "Aktiviert die Entscheidung, mit der Ihr alle §Y20§! Jahre für §Y25§! Legitimität Euren aktiven Kult wechseln könnt."
 disable_cult_switching_tt:0 "Deaktiviert die Entscheidung, mit der Ihr alle §Y20§! Jahre für §Y25§! Legitimität Euren aktiven Kult wechseln könnt."
 disable_scholar_cost_tt:0 "Das Einladen eines Gelehrten kostet keine §YAdministrative Macht§! mehr." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 enable_scholar_cost_tt:0 "Das Einladen eines Gelehrten kostet erneut §YAdministrative Macht§!."
 disable_baseline_invite_scholar_tt:0 "Das Einladen eines Gelehrten kostet erneut eine diplomatische Beziehung."
 enable_baseline_invite_scholar_tt:0 "Der Gelehrte einer religiösen Schule Eurer Wahl wird ein Einwohner von [Root.GetName], wodurch die diplomatische Beziehung, die für die Einladung eines Gelehrten erforderlich ist, aufgehoben wird.\nAktiviert eine Entscheidung, die es Euch erlaubt, den Gelehrten alle §Y20§! Jahre durch den Gelehrten einer anderen Schule zu ersetzen."
 enable_capital_slave_raid_tt:0 "[Root.GetName] erhält Rekrutenreserve in Höhe von §G0.1 Jahren§! für die Besetzung einer feindlichen Festung.\nDie Menge an Rekruten skaliert mit der Festungsstufe (+0.1 Jahre Rekrutenreserve pro Festungsstufe).\n\nDieser Effekt kann nur alle §Y5 Jahre§! pro Festung auftreten."
 disable_capital_slave_raid_tt:0 "Das Besetzen von Festungen gibt [Root.GetName] nicht länger Rekrutenreserve."
 enable_slave_raid_pillage_tt:0 "Das Plündern von Hauptstädten gibt außerdem Rekrutenreserve in Höhe von §G1 Jahr§! für [Root.GetName]."
 disable_slave_raid_pillage_tt:0 "Das Plündern von Hauptstädten gibt keine Rekrutenreserve mehr."
 disable_stab_hit_on_ruler_death_tt:0 "Der Tod unseres Herrschers führt nicht länger zum Verlust von §YStabilität§!."
 enable_stab_hit_on_ruler_death_tt:0 "Der Tod unseres Herrschers führt erneut zum Verlust von §YStabilität§!."
 enable_tributary_state_use_tt:0 "Aktiviert die Nutzung von §YTributstaaten§!."
 disable_tributary_state_use_tt:0 "Deaktiviert die Nutzung von §YTributstaaten§!."
 unlock_privilege_estate_nobles_grant_power_to_the_bashorun_tt:0 "Aktiviert das [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Privileg "§YBashorun Regierungsgewalt gewähren§!"."
 unlock_merc_oyo_cavalry_tt:0 "Schaltet die Söldnerkompanie §YOyoanische Kavallerie§! zur Rekrutierung frei."
 has_completed_one_adm_idea_group:0 "Hat eine §Yadministrative§! Ideengruppe abgeschlossen."
 has_completed_one_dip_idea_group:0 "Hat eine §Ydiplomatische§! Ideengruppe abgeschlossen."
 has_completed_one_mil_idea_group:0 "Hat eine §Ymilitärische§! Ideengruppe abgeschlossen."
 ###DISASTER###
 decline_of_mali:0 "Niedergang von Mali"
 ###BUILDINGS###
 building_temple_jewish:0 "Synagoge"
 building_cathedral_jewish:0 "Große Synagoge"
 ###IDEAS###
 horn_of_african_ideas:0 "Horn von Afrika - Ideen"
 horn_of_african_ideas_start:0 "Horn von Afrika - Traditionen"
 horn_of_african_ideas_bonus:0 "Horn von Afrika - Ambitionen"
 ###DECISIONS###
 bulgaria_nation_title:0 "Stellt Bulgarien wieder her"
 bulgaria_nation_desc:0 "Seit dem Fall des Zweiten Bulgarischen Reichs waren die Bulgaren Sklaven fremder Mächte und hatten kaum etwas zu sagen.\nEs ist an der Zeit, dies zu ändern, die Bulgaren zu befreien und den bulgarischen Ruhm wiederherzustellen!"
 swap_primary_cult_title:0 "Wechselt den Primärkult"
 swap_primary_cult_desc:0 "[Root.GetMDerDie] [Root.Monarch.GetTitle] unserer Nation hat die Befugnis, einen neuen Primärkult für [Root.GetName] auszuwählen. Einen solchen Primärkult auszuwählen, wird unser Volk jedoch verärgern."
 swap_primary_cult_tt:0 "Hat in den letzten §Y50§! Jahren nicht den Primärkult gewechselt." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 ###MAL DECISIONS###
 colonize_tuat_decision_title:0 "Kolonisiert [1127.GetName]"
 colonize_tuat_decision_desc:0 "Wir können die Provinz [1127.GetName] besiedeln und einige Kolonisten dorthin schicken, damit wir eine direkte Verbindung zum Maghreb haben."
 colonize_djado_and_tajarhi_decision_title:0 "Kolonisiert den Korridor"
 colonize_djado_and_tajarhi_decision_desc:1 "[2474.GetName] und [2475.GetName] sind wichtige Verbindungen zwischen der Sahelzone und dem Maghreb. Indem wir einige unserer Siedler umsiedeln, können wir diesen Korridor für uns beanspruchen."
 mal_purchase_trade_colony_title:0 "Erwerbt eine Handelskolonie"
 mal_purchase_trade_colony_desc:0 "Die Europäer sind zwar nicht sehr vertrauensvoll uns gegenüber, doch mit unserem Gold könnten wir sie trotzdem davon überzeugen, eine ihrer Provinzen an uns zu verkaufen.\nWir sollten allerdings darauf achten, dass unsere Beziehungen zur Zielnation einigermaßen gut sind."
 mal_purchase_trade_colony_tt:1 "§YWir können den Besitzer einer von fünf ausgewählten Provinzen bitten, die besagte Provinz von ihm zu kaufen.\nDie Chance, dass der Besitzer die Provinz an uns verkauft, hängt von seiner Meinung über uns ab. Je niedriger diese ist, desto unwahrscheinlicher ist es, dass er die gewünschte Provinz an uns verkauft.§!"
 can_use_propagate_religion_tt:1 "Darf "§YReligion verbreiten§!" verwenden."
 has_reached_level_2:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y2§! erreicht."
 has_reached_level_3:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y3§! erreicht."
 has_reached_level_4:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y4§! erreicht."
 has_reached_level_5:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y5§! erreicht."
 has_reached_level_6:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y6§! erreicht."
 has_reached_level_7:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y7§! erreicht."
 has_reached_level_8:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y8§! erreicht."
 has_reached_level_9:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y9§! erreicht."
 has_reached_level_10:0 "Hat Regierungsreformstufe §Y10§! erreicht."
 enables_focus_on_armies_tt:0 "Neue Entscheidung: §YAuf eine Berufsarmee konzentrieren§!."
 no_more_comet_sighted_event_tt:0 "Das [Root.GetAdjective]e Volk lebt jetzt in einer aufgeklärteren Zeit."
 allow_baseline_invite_scholar_privilege_tt:0 "Der Gelehrte gibt folgenden Bonus, wenn er eingeladen wird:"
 allows_every_time_invite_of_hanafi_school:0 "Erlaubt die Einladung eines Gelehrten der §YHanafit-Schule§! ohne diplomatische Beziehungen."
 allows_every_time_invite_of_hanbali_school:0 "Erlaubt die Einladung eines Gelehrten der §YHanbali-Schule§! ohne diplomatische Beziehungen."
 allows_every_time_invite_of_maliki_school:0 "Erlaubt die Einladung eines Gelehrten der §YMaliki-Schule§! ohne diplomatische Beziehungen."
 allows_every_time_invite_of_shafii_school:0 "Erlaubt die Einladung eines Gelehrten der §YSchafi'i-Schule§! ohne diplomatische Beziehungen."
 allows_every_time_invite_of_ismaili_school:0 "Erlaubt die Einladung eines Gelehrten der §YIsmaili-Schule§! ohne diplomatische Beziehungen."
 allows_every_time_invite_of_jafari_school:0 "Erlaubt die Einladung eines Gelehrten der §YDscha'fari-Schule§! ohne diplomatische Beziehungen."
 allows_every_time_invite_of_zaidi_school:0 "Erlaubt die Einladung eines Gelehrten der §YZaidi-Schule§! ohne diplomatische Beziehungen."
 hanafi_school_bonus_tt:0 "Kosten (Administrative Technologien): §G-5.0%§!"
 hanbali_school_bonus_tt:0 "Auswirkung (Aggressive Expansion): §G-10.0%§!"
 maliki_school_bonus_tt:0 "Entwicklungskosten: §G-10.0%§!"
 shafii_school_bonus_tt:0 "Händler: §G+1§!"
 ismaili_school_bonus_tt:0 "Legitimität (Jährlich): §G+1.00§!"
 jafari_school_bonus_tt:0 "Nahkampfschaden: §G+10.0%§!"
 zaidi_school_bonus_tt:0 "Reduktion (Nahkampfschaden): §G-10.0%§!"
 ###CUSTOM LOCALIZATION###
 ZERO:0 "0"
 NUM_OF_CONVERTED_PROVINCES_COUNTER:0 "[Root.num_converted_religion.GetValue]"
 ###JEWISH MECHANICS### 
 JEWISH_ASPECTS_LONG:0 "Tora-Aspekte"
 JEWISH_ASPECTS_SHORT:0 "Aspekt"
 JUDAISM_HAS_ADM_ASPECT:0 "Hat einen beliebigen £adm£ §YAspekt§! aktiviert."
 celebrate:0 "Fest abhalten" 
 judaism_rosh_hashanah_aspect:0 "Rosch ha-Schana-Fest"
 desc_judaism_rosh_hashanah_aspect:0 "£adm£ §YAspekt§!\n§YFest abhalten§! gibt uns §G+1§! Stabilität.\n\nObwohl unser Volk viele Jahre von den Pharaonen unterdrückt wurde, hat es nie sein Selbstwertgefühl oder den Glauben an den Herrn verloren und konnte sich nach dem Auszug aus Ägypten rasch wieder als Nation etablieren."
 judaism_simchat_torah_aspect:0 "Simchat Tora-Fest"
 desc_judaism_simchat_torah_aspect:1 "£adm£ §YAspekt§!\n§YFest abhalten§! gibt uns §G+20§! Reformfortschritt, §G+5§! Legitimität (oder das Äquivalent davon für andere Regierungsformen) und §G+5§! Anspruch des Thronfolgers.\n\nDie Tora ist die heilige Schrift des Judentums und enthält die ersten fünf Bücher der hebräischen Bibel. Sie ist auch die Quelle für unsere heiligsten Gesetze und Traditionen und verfügt über Wissen, das für uns von großem Wert ist."
 judaism_sukkot_aspect:1 "Sukkot-Fest"
 desc_judaism_sukkot_aspect:1 "£adm£ §YAspekt§!\n§YFest abhalten§! gibt uns §G0.3§! Jahre Einkommen und §G-1§! Inflation.\n\nDie Sukkoth sind im Judentum ein Fest von großer Bedeutung, da sie sowohl ein Symbol für die Ernte als auch für die Bindung an Gottes Willen sind. Während dieser Zeit ist Arbeit entweder ganz verboten oder nur stark eingeschränkt erlaubt."
 judaism_communities_aspect:0 "Jüdische Gemeinschaft"
 desc_judaism_communities_aspect:1 "£dip£ §YAspekt§!\nSolange dieser Aspekt aktiv ist, erleidet keine im Besitz befindliche §Yjüdische§! Provinz einen Malus durch §Ynicht akzeptierte Kulturen§! oder §Ygleiche Kulturgruppen§!.\n\nDas jüdische Volk war jahrhundertelang in vielen Provinzen und Nationen eine Minderheit. Auch wenn uns dieser Status das Leben unnötig erschwerte, trug er zumindest zur Schaffung eines großen Gemeinschaftsgefühls innerhalb des Judentums bei und überwand sogar die kulturellen Unterschiede, mit denen andere Religionen zu kämpfen hatten."
 jewish_abrahamic_aspect:0 "Abrahamitische Wurzeln"
 desc_jewish_abrahamic_aspect:0 "£dip£ §YAspekt§!\nJede im Besitz befindliche §Ychristliche§! oder §Ymuslimische§! Provinz erleidet nicht länger einen Malus durch falsche Religion, trägt §G-100.0%§! zur religiösen Einheit bei und hat eine Missionarsstärke (Lokal) von §R-100.0%§!.\n\nJuden, Christen und Muslime mögen ihre Unterschiede haben, doch letzten Endes lassen sich alle unsere Religionen auf den großen Abraham zurückführen. Dies ist auch der Grund, warum Christen und Muslime in unserem Reich als Brüder behandelt werden - auch wenn sich ihr Weg von unserem unterscheiden mag."
 judaism_diplomatic_rabbi_aspect:0 "Heimat der Juden"
 desc_judaism_diplomatic_rabbi_aspect:0 "£dip£ §YAspekt§!\nJede nicht theokratische §Ychristliche§! oder §Ymuslimische§! Nation erhält §G+35§! Meinung gegenüber uns.\n\nWir sind das Leuchtfeuer unseres Volkes und ziehen viele Juden aus anderen Ländern an. Die Christen und Muslime sind ebenfalls froh, dass ihre "Unerwünschten" bei uns eine Heimat finden."
 judaism_yom_kippur_aspect:0 "Jom Kippur"
 desc_judaism_yom_kippur_aspect:2 "£mil£ §YAspekt§!\nWenn sich unsere Nation im Krieg befindet, erhalten wir §G+10.0%§! Regeneration (Rekrutenreserve) und §G+5.0%§! Glaubensmacht. Dieser Effekt wird verdoppelt, wenn wir uns in einem §YVerteidigungskrieg§! befinden.\n\nDer höchste unserer Feiertage, der Jom Kippur ist ein Tag der Sühne für unsere Verstöße und Buße für unsere Sünden. An Jom Kippur wird von jedem Juden erwartet, dass er fastet, beichtet und betet, meistens im Dienste der Synagoge."
 judaism_remember_passover_aspect:0 "Pessachfest"
 desc_judaism_remember_passover_aspect:2 "£mil£ §YAspect§!\n£mil£ §YAspekt§!\nBelagerungen unserer eigenen gefallenen Festungen beginnen mit §G+2§! Belagerungsfortschritt zu unseren Gunsten. Wenn wir Belagerungen gegen feindliche Festungen gewinnen, erhalten wir §G+5§! Glaubensmacht.\n\nDas Pessachfest ist einer der wichtigsten Feiertage im Judentum und erinnert an den Auszug unseres Volkes aus Ägypten - und damit unsere Befreiung von dort. Jeder soll sich an den Mut erinnern, den unser Volk in der Vergangenheit zeigte, und daran, dass jeder Sieg ein Fest verdient."
 judaism_purim_teachings_aspect:0 "Purimfest"
 desc_judaism_purim_teachings_aspect:1 "£mil£ §YAspekt§!\nJede gewonnene Schlacht verringert die Kriegsmüdigkeit um §G-0.05§!. Jeder gewonnene Krieg gibt uns §G+10§! Glaubensmacht.\n\nDas Purimfest ist ein jüdischer Feiertag und dient dem Gedenken an die Rettung unseres Volkes vor Haman aus dem achämenidischen Perserreich. An diesem Tag ehren wir das Durchhaltevermögen, das unser Volk in jenen schwierigen Zeiten zeigte, und leben nach seinem Vorbild."
 ###OPINION###
 diplomatic_rabbi_opinion:0 "Abrahamitische Wurzeln"
 increased_fetishist_opinion:0 "Fetischistische Wurzeln"
 increased_same_religion:0 "Glaubensbrüder"
 increased_religion_opinion:0 "Religiöse Meinung"
 same_government_opinion:0 "Gleicher Regierungstyp"
 zul_let_the_zulu_alone:0 "Entließ uns in die Unabhängigkeit"
 hau_military_support:0 "Unterstützte uns militärisch"
 hau_refused_to_help:0 "Schickte keine Unterstützung"
 zan_has_embassy:0 "Hat eine Botschaft"
 zan_declined_embassy:0 "Verweigerte die Errichtung einer Botschaft"
 msi_accepts_muslims:0 "Gewährte unseren Glaubensbrüdern Privilegien"
 ###DECISIONS###
 kongo_nation_title:0 "Königreich Kongo"
 kongo_nation_desc:1 "Das Stammeskönigreich Kongo war einst eine regionale Großmacht und der Namensgeber der Kongo-Region. Mit seinem Untergang und dem Fehlen eines Nachfolgers ist eine Lücke entstanden, die nun von Europäern und anderen Mächten ausgenutzt wird. Es ist an der Zeit, diese Lücke selbst zu füllen und das Erbe des Königreichs anzutreten!"
 ethiopia_nation_title:0 "Vermächtnis der Solomoniden"
 ethiopia_nation_desc:1 "Das Reich Äthiopien ist der geistige Nachfolger des Aksumitischen Reichs, der Heimat des Sohnes des legendären Königs Salomo und der Königin von Saba sowie Verteidiger des koptischen Glaubens. Der Niedergang Äthiopiens war eine Tragödie für den äthiopisch-koptischen Glauben, doch der Geist Äthiopiens lebt in uns weiter - und wartet darauf, von einem würdigen Nachfolger wie uns neu belebt zu werden!"
 set_focus_on_professional_army_title:0 "Berufsarmee"
 set_focus_on_professional_army_desc:0 "Mit der Thronbesteigung von [Root.Monarch.GetName] wartet das Militär auf die nötigen Ressourcen, um sich auf eine schlagkräftigere, aber kleinere Armee zu konzentrieren."
 set_focus_on_professional_army_ct:0 "Das Militär hat in den letzten §Y20 Jahren§! während der Lebenszeit von §Y[Root.Monarch.GetName]§! KEINEN Schwerpunkt erhalten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 send_the_shaman_to_a_foreign_country_title:0 "Schamanen in fremden Kulten"
 send_the_shaman_to_a_foreign_country_desc:0 "Wir können unsere Schamanen in entfernte Länder zu fremden Kulten schicken, um die religiösen Praktiken des jeweiligen Landes zu studieren."
 zulu_nation_ct:0 "Provoziert die örtliche Nguni-Bevölkerung, was zur vorzeitigen Gründung von §Y[ZUL.GetName]§! führen könnte."
 federal_kingdoms_gather_the_armies_tt:0 "Die konföderalen Königreiche sammeln in den nächsten §Y6 Monaten§! ihre Truppen, was später zu einem Zuwachs von §Y1.000 Rekrutenreserve§! pro Grund-Rekrutenreserve-Punkt in §Y[Root.Culture.GetName]en§! Provinzen führt.\nDer Zuwachs an Rekrutenreserve skaliert mit den §Ynationalen Rekrutenreserve-Modifikatoren§!.\nJede §Y[Root.Culture.GetName]e§! Provinz erhält §R+20.0%§! Autonomie."
 federal_kingdoms_internal_royal_marriage_tt:0 "Die konföderalen Königreiche organisieren in den nächsten §Y6 Monaten§! eine Heirat, was zu einem späteren Zeitpunkt in einer internen Staatsehe mündet und §Y20 Jahre§! lang die folgenden Auswirkungen hat:\n[Root.GetNobilityOrFallbackName]-Loyalitätsgleichgewicht: §G+10.0%§!\n[Root.GetNobilityOrFallbackName]-Einfluss: §Y+5.0%§!\nChance auf neuen Thronfolger: §G+100.0%§!"
 federal_celebrate_rituals_together_tt:0 "Die konföderalen Königreiche bereiten in den nächsten §Y6 Monaten§! ein Fest vor, was später zu §G+1§! Stabilität führt.\nJede §Y[Root.Culture.GetName]e§! Provinz erhält §R+10.0%§! Autonomie."
 federal_gain_tribal_allegiance_tt:0 "Die konföderalen Königreiche bekunden in den nächsten §Y6 Monaten§! ihre Loyalität zu [Root.Monarch.GetName], wodurch Ihr §G+3§! Stammestreue und §R+5.0%§! Autonomie für jede §Y[Root.Culture.GetName]e§! Provinz erhaltet."
 has_adopted_any_cult:0 "Hat einen beliebigen §YKult§! gefördert."
 switch_active_cult_decision_title:0 "Neuen Kult wählen"
 switch_active_cult_decision_desc:0 "Der [Root.Religion.GetName]e Glaube ist kein starrer Glaube mit nur einer Gottheit. Wir glauben an eine Vielzahl verschiedener Gottheiten und Kulte, die diese Gottheiten verehren. Von Zeit zu Zeit ist es jedoch nötig, dass ein Herrscher den Schwerpunkt der Anbetung zum Wohl der Nation ändert. Mithilfe unseres [Root.GetClergyName]-Standes können wir den Schwerpunkt ganz einfach wechseln."
 switch_permanent_scholar_title:0 "Gelehrten austauschen"
 switch_permanent_scholar_desc:0 "Manchmal sind die Lehren einer bestimmten Schule nicht mehr von Wert für unseren Staat. In solch einem Fall empfiehlt es sich, den Gelehrten auszuweisen und durch einen Gelehrten einer vorteilhafteren Schule zu ersetzen.\n\nDank der Verbindungen unseres [Root.GetClergyName]-Standes werden wir nicht einmal einen Malus auf unsere Außendiplomatie erhalten."
 invest_into_the_seven_cities_title:0 "In die Sieben Städte investieren"
 invest_into_the_seven_cities_desc:0 "Die Sieben Städte der Hausa sind in unserer Kulturgeschichte von großer Bedeutung. Wir können in diese Städte investieren, um ihre regionale und kulturelle Bedeutung für unseren Staat wiederherzustellen."
 zulu_nation_title:0 "Nguni militarisieren"
 zulu_nation_desc:0 "Die Armeen von [Root.GetName] sind bereits hervorragend, doch es geht noch besser. Indem wir die örtlichen Nguni bewaffnen und das Volk militarisieren, sichern wir uns Hunderte von neuen Rekruten."
 aksumite_nation_title:0 "Aksum wiederaufbauen"
 aksumite_nation_desc:0 "Die Ältesten erzählen oft Geschichten über das alte und mächtige Königreich Aksum und seinen König Kaleb, der unangefochten über das Rote Meer herrschte und als der Heilige Elesbaan bekannt war. Nun sind wir endlich bereit, ein neues Kapitel in der Geschichte zu schreiben, und daher sollten wir den Mantel unserer Ahnen übernehmen und ihren Ruhm zurückfordern."
 great_zimbabwe_nation_title:0 "Simbabwe restaurieren"
 great_zimbabwe_nation_desc:0 "Frohlocket, denn die große steinerne Stadt ist wieder bevölkert, ihre Gebäude wiederaufgebaut und sie hat ihre alte Stärke zurückgewonnen! Es ist nun an der Zeit, dass wir ihr Banner hochhalten und die Welt wissen lassen, dass Groß-Simbabwe wieder das strahlende Juwel Afrikas ist, das es einst war."
 hausa_nation_title:0 "Hausa vereinen"
 hausa_nation_desc:0 "Nach vielen Jahren voller Fehden und Kriege, die das Land erschütterten, konnten die alten Rivalitäten endlich beigelegt werden und es herrscht Frieden. Die Söhne von Bawo sind wieder unter demselben Banner vereint. Es ist an der Zeit, dass sich die Hausa wieder als Einheit erheben!"
 israel_nation_title:0 "Israel wiederaufbauen"
 israel_nation_desc:0 "Wie es verheißen ward, ist das Land Israel wieder frei von der Tyrannei der Ungläubigen. Das alte Land Davids wurde wiederhergestellt und die heilige Stadt Jerusalem wiederaufgebaut. Der Herr ist gnädig nach Zion zurückgekehrt, und die Städte quellen vom Wohlstand über."
 federal_kingdoms_gather_the_armies_title:0 "Konföderale Königreiche: Armeen versammeln"
 federal_kingdoms_gather_the_armies_desc:0 "Unsere Beziehungen zu den verschiedenen Königreichen von [Root.GetName] erlauben es uns, neue Rekrutenkontingente zu organisieren."
 federal_kingdoms_internal_royal_marriage_title:0 "Konföderale Königreiche: Interne Heirat vereinbaren"
 federal_kingdoms_internal_royal_marriage_desc:0 "Wir können unsere internen Beziehungen nutzen, um die Heirat von [Root.Monarch.GetName] mit einem der Ehepartner der anderen Königreiche unseres Reichs zu arrangieren."
 federal_celebrate_rituals_together_title:0 "Konföderale Königreiche: Rituale abhalten"
 federal_celebrate_rituals_together_desc:0 "In besonderen Zeiten ist es wichtig, sich an das zu erinnern, was uns verbindet, und die Feste unseres Volkes zu feiern."
 federal_gain_tribal_allegiance_title:0 "Konföderale Königreiche: Stammestreue erlangen"
 federal_gain_tribal_allegiance_desc:0 "Die Königreiche bekunden [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] ihre Loyalität."
 kitara_nation_title:0 "Titel des Kaiserreichs Kitara beanspruchen"
 kitara_nation_desc:0 "Nach zahlreichen Konflikten und viel Leid haben wir die Menschen der Großen Seen endlich vereint und die Kluft, die uns trennte, überwunden. Nun ist es an der Zeit, das Banner von Kitara zu hissen, um jedem zu zeigen, dass jene Einheit wiederhergestellt wurde, die einst verloren ging."
 macina_nation_title:0 "Macina gründen"
 macina_nation_desc:0 "Unser Volk hat unter unseren alten Herren schreckliches Unrecht und Tyrannei ertragen müssen, doch wir haben uns endlich von ihrem Joch befreit und sind nun bereit, unseren eigenen Weg zu gehen. Hissen wir unser neues Banner als Symbol unserer Freiheit und als Warnung für diejenigen, die es wagen, sie zu bedrohen."
 mali_nation_title:0 "Mali gründen"
 mali_nation_desc:0 "Das einst mächtige und wohlhabende Reich Mali ist vor vielen Jahren wegen eifersüchtiger Nachbarn und zänkischer Häuptlinge untergegangen. Der malische Nationalgeist kann jedoch nicht gebrochen werden und er wird in seinem Volk auf ewig weiterleben. Da die Lande rund um Manding nun wieder vereint sind, ist die Zeit gekommen, dass sich ein neuer Mansa erhebt und das Reich zu seinem früheren Ruhm zurückführt."
 mossi_nation_title:0 "Mossi-Königreiche vereinen"
 mossi_nation_desc:0 "Viel zu viele Jahre lang haben sich die Söhne von Prinzessin Yennega untereinander bekämpft, doch nun sind die ständigen Rivalitäten und Fehden beigelegt und lange verlorene Brüder reiten wieder Seite an Seite. Es ist an der Zeit, die Welt wissen zu lassen, dass die Mossi eins sind."
 nubian_nation_title:0 "Nubier vereinen"
 nubian_nation_desc:0 "Seit uralten Zeiten wurden die Königreiche Nubiens von Norden und Süden her von Ungläubigen bedroht, die uns nur unser Volk und unseren Reichtum nehmen wollen. Es ist an der Zeit, dass wir unsere Differenzen beilegen, uns vereinen und eine nubische Nation unter Gott werden."
 rozwi_nation_title:0 "Rozwi gründen"
 rozwi_nation_desc:0 "Wir sind Krieger. Wir haben die fremde Bedrohung vertrieben, das Land Simbabwe befriedet, große Steinstädte gebaut, Gold aus den Tiefen der Erde geschürft, wilde Tiere gejagt, den Handel geschützt und das Volk geeint. Wir sind die Rozwi!"
 somalia_nation_title:0 "Somalische Klans vereinen"
 somalia_nation_desc:0 "Schon immer haben die Somalier das Horn von Afrika bewohnt, doch sie waren oft gespalten und konkurrierten sowohl auf den Märkten als auch auf dem Schlachtfeld miteinander. Da die Menschen nun ihre Rivalitäten hinter sich gelassen und sich endlich unter einem gemeinsamen Banner vereint haben, ändert sich dies alles jedoch."
 ###ZIM MODIFIERS###
 zim_declining_city:0 "Verlassene Ruinen"
 desc_zim_declining_city:1 "Diese Provinz wurde verlassen. Sie hat keine Ressourcen und es gibt nur noch eine Handvoll Menschen, die sie verwalten. Neue Bewohner in der Stadt anzusiedeln, wird sich als äußerst schwierig erweisen."
 zim_restored_capital:0 "Hauptstadt wiederaufgebaut"
 desc_zim_restored_capital:0 "Die Stadt Simbabwe hat durch unsere konzentrierten Bemühungen und unsere Hingabe ihren früheren Glanz wiedererlangt und dient dem Königshof als Sitz der Macht."
 zim_desecrated_kingdom:0 "Entweihtes Königreich"
 desc_zim_desecrated_kingdom:0 "Simbabwe ist der Sitz unserer Vorfahren, und indem er es den Feinden unseres Reichs überließ, zeigte der heilige König Schwäche und ist damit des Herrschens nicht würdig."
 zim_desecrated_kingdom_tt:0 "Hält an, bis Simbabwe wieder im Besitz von [Root.GetName] ist"
 ###ADAL MODIFIERS###
 ada_preperation_for_war:0 "Adalanische Kriegsvorbereitungen"
 desc_ada_preperation_for_war:0 "Der Krieg ist in der adalanischen Gesellschaft allgegenwärtig. Wir alle warten gut vorbereitet auf den Tag, an dem wir die Äthiopier angreifen werden ...\n\nSolange wir uns im Krieg mit §Y[ETH.GetName]§! befinden und deren Entwicklung größer oder gleich unserer eigenen ist, erhalten wir den Modifikator "§YAdalanisch-Äthiopischer Krieg§!", was die folgenden Auswirkungen hat:\nMoral (Armee): §G+5.0%§!\nRegeneration (Rekrutenreserve): §G+10.0%§!\nPietät (Monatlich): §Y+0.01§!\n"
 ada_war_against_ethiopia:0 "Adalanisch-Äthiopischer Krieg"
 desc_ada_war_against_ethiopia:0 "Erneut kämpft unser Volk gegen unseren Erzrivalen Äthiopien um die Vorherrschaft am Horn von Afrika! Unsere Truppen werden die Christen dezimieren und der Bedrohung ein Ende setzen, die sie seit so vielen Jahrzehnten für uns darstellen."
 ada_expelling_of_the_christians:0 "Adalanische Konvertierungsbemühungen"
 desc_ada_expelling_of_the_christians:0 "Die Christen am Horn von Afrika haben durch ihre Expansionsversuche Leid und Elend über unser Volk gebracht. Wir müssen diese Menschen zum wahren Glauben bekehren, um den Frieden zu wahren!"
 ada_professional_army:0 "Modernisierte Armee"
 desc_ada_professional_army:0 "Die Armee von [Root.GetName] hat große Verbesserungen in Bezug auf Qualität und Ausbildung erfahren."
 ada_religious_unity_in_the_horn:0 "Religiös vereintes Horn"
 desc_ada_religious_unity_in_the_horn:0 "Wir haben das Horn von Afrika vereint und die kriegslüsternen Heiden und Ketzer aus unserer Heimat vertrieben! Die Autorität des [Root.Religion.GetName]en Glaubens ist unantastbar!"
 ada_imperial_adal_sultanate:0 "Kaiserreich Adal"
 desc_ada_imperial_adal_sultanate:0 "Wir haben die Zwiste mit den anderen somalischen Klans überwunden, die Bedrohung durch die Äthiopier beseitigt, das gesamte Horn von Afrika geeint und sind sogar nach Arabien vorgedrungen. Wir sind wahrhaftig ein Kaiserreich und als solches eine der großen Mächte Afrikas geworden."
 ###CATHOLICISM###
 harsh:0 "Harsch"
 neutral:0 "Neutral"
 concilatory:1 "Versöhnlich"
 concessions:0 "Zugeständnisse"
 ###PP###
 zim_african_great_power:0 "Großmacht Afrikas"
 ###MISSIONS###
 eth_cawa_discipline_title:0 "Trainiert die Kawa"
 eth_cawa_discipline_desc:0 "Die Kawa bilden die feudale Adelsklasse unseres Reichs. Sie sind Berufssoldaten, die einst vom Negusa Nagast selbst ernannt wurden, dienen als Rückgrat unseres Militärs und sichern den Frieden in unseren entlegenen Provinzen.\n\nDennoch gibt es immer Raum für Verbesserungen. Wir sollten mehr dieser wilden Krieger rekrutieren und sie bis zur Perfektion ausbilden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_reform_the_negusa_government_title:0 "Zentralisiert den Staat"
 eth_reform_the_negusa_government_desc:1 "Die alte Monarchie von Negusa Nagast hat sich als starres System erwiesen. Das Prinzip der wandernden Hauptstadt hat zwar gezeigt, dass es effektiv ist, um ein Gebiet unter Kontrolle zu halten, aber auch, wie dezentralisiert und machtlos der Staat tatsächlich ist. Wir müssen die Regierung reformieren und die Macht zentralisieren, wenn unser Reich überleben soll."
 eth_reform_the_negusa_government_ct:0 "Neue Regierungsreform: §YSalomonisches Reich§!"
 eth_conquest_of_qasr_ibrim_title:0 "Übernehmt Qasr Ibrim"
 eth_conquest_of_qasr_ibrim_desc:0 "Der koptische Glaube ist mit mehreren heiligen Stätten auf der Welt eng verbunden. Eine davon ist die uralte Stadt Qasr Ibrim, die im 8. Jahrhundert als Zentrum des Christentums diente. Ihre glorreichen Tage sind jedoch zu Ende, da sich ihre Bewohner heidnischen Glauben zugewandt haben. Wir sollten sie von ihren unfähigen Herrschern befreien und die Bevölkerung zum wahren Glauben zurückführen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_conquest_of_alexandria_title:0 "Befreit Alexandria"
 eth_conquest_of_alexandria_desc:0 "Alexandria ist der alte Sitz des koptischen Patriarchats und des koptischen Papstes. Die Kirche und ein großer Teil der koptischen Gemeinschaft leiden jedoch unter der ungläubigen Herrschaft der Mamelucken. Wir müssen die Stadt von den Muslimen befreien und den Kopten helfen, die sich dort noch immer versteckt halten."
 eth_conquest_of_antioch_title:0 "Erobert Antiochia"
 eth_conquest_of_antioch_desc:0 "Die alte Stadt Antiochia war einst die Wiege des Christentums und eines seiner wichtigsten Glaubenszentren. Durch die Kreuzzüge und die Ausbreitung des Islams änderte sich dieser Zustand jedoch, und heute ist sie nur noch ein Schatten ihres früheren Selbst. Obwohl der christliche Klerus in Antiochia ausgelöscht wurde, ist es immer noch eine wichtige heilige Stätte für unseren Glauben. Wir müssen die Stadt zurückerobern und die christliche Autorität im Nahen Osten wiederherstellen."
 eth_please_the_vassals_title:0 "Damot und Hadiyya"
 eth_please_the_vassals_desc:1 "Unser Vasall Damot war einst ein Staat, der das Sultanat Shewa unterwarf. Unser anderer Vasall, das Sultanat Hadiyya, war ehedem ebenfalls ein Teil von Shewa.\n\nBeide Nationen haben zwar ihre eigene Geschichte, sind aber nichts weiter als Vasallen für uns, seit Zara Amda Seyon I. beide Nationen im Jahr 1309 eroberte. Nun ist die Zeit gekommen, in der sich diese beiden Nationen unserem großen Reich anschließen! Doch davon müssen ihre Herrscher wohl erst einmal überzeugt werden ..."
 eth_unify_the_kingdoms_title:0 "Vereint die Stämme"
 eth_unify_the_kingdoms_desc:0 "Unser Land hörte einst auf den Namen Aksumitisches Reich, das sich von den Wüsten von Dongola bis zur Küste von Mukha im Jemen erstreckte. Dies änderte sich jedoch, als Königin Gudit und ihre Krieger Aksum plünderten und die aksumitische Dynastie ausrotteten. Kurz darauf zerfiel das Reich in mehrere Stämme.\n\nNun jedoch haben wir eine neue Dynastie auf dem Thron, die den Titel "König aller Könige" verdient, und daher werden wir die Grenzen unseres gefallenen Reichs zurückerobern - angefangen mit der Vereinigung der Stämme!"
 eth_retake_suakin_title:0 "Erobert Suakin"
 eth_retake_suakin_desc:1 "Suakin hat sich als wichtiger Hafen für den Handel am Roten Meer erwiesen. Obwohl nie irgendwo festgehalten wurde, dass der Hafen einst zum Aksumitischen Reich gehörte, war er doch Heimat vieler [Root.GetAdjective]er Christen, bis die Stadt in die Hände der Muslime fiel. Wir haben daher mehr als genug Gründe, diesen Hafen zu erobern und die wenigen Christen zu befreien, die sich dort noch versteckt halten."
 eth_develop_the_ancestors_city_title:0 "Hauptstadt der Ahnen"
 eth_develop_the_ancestors_city_desc:0 "Auch wenn die größten Geschichten unserer Nation auf dem großen König Menelik und der Königin von Saba beruhen, reichen unsere eigentlichen Wurzeln noch viel tiefer. Unsere große Nation war einst Teil des Aksumitischen Reichs - dem Reich unserer Ahnen. Obwohl seine Tage dank der muslimischen Invasoren und der Kriegerkönigin Gudit längst gezählt sind, existiert die ehemalige Hauptstadt Aksum noch immer.\n\nHeute dient Aksum als Ort der Krönung unserer Herrscher, doch die Zeit hat der Stadt zu schaffen gemacht und ihre Spuren hinterlassen. Wir sollten Aksum instand setzen, um sicherzustellen, dass unsere Vergangenheit bewahrt wird."
 eth_harbor_city_adulis_title:0 "Wiederaufbau von Adulis"
 eth_harbor_city_adulis_desc:0 "Kein Hafen war für das alte Aksumitische Reich so wichtig wie die Hafenstadt Adulis. Sie war ein Hauptumschlagplatz für den Handel am Roten Meer und lag in unmittelbarer Nähe zum antiken Griechenland sowie zum Byzantinischen Reich. Dank seiner Lage konnte Aksum zur Großmacht am Roten Meer werden.\n\nLeider wurde die Stadt im Jahr 702 von den Muslimen erobert, was zur Isolation und schließlich zum unausweichlichen Untergang des Aksumitischen Reichs führte. Doch es ist noch nicht alles verloren! Die Infrastruktur der Stadt ist noch intakt, und wenn wir diesen Hafen zurückerobern, könnten wir Adulis zu einer größeren Stadt machen, als es das je war." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_conquer_adal_title:0 "Erobert Adal"
 eth_conquer_adal_desc:0 "Die Beziehungen zwischen [Root.GetName] und Adal waren aufgrund von Differenzen in Sachen Religion und Macht schon immer düster. Dieses Machtgefälle versetzte uns jedoch zugleich in die Lage, unseren rechtmäßigen Tribut vom Sultan von Adal einzufordern. Seit die Osmanen an den Sultan herangetreten sind, ist das Volk von Adal allerdings zunehmend halsstarriger geworden, was seine Zahlungen angeht, und strebt mit Hilfe der Türken nun sogar unsere Vernichtung an. Wir sollten präventiv handeln und Adal erobern, ehe es zu einer echten Bedrohung für [Root.GetName] wird." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_unify_the_horn_of_africa_title:0 "Vereint das Horn"
 eth_unify_the_horn_of_africa_desc:0 "Das Horn von Afrika ist Heimat vieler alter Königreiche, die im Lauf der Jahrhunderte aufgestiegen und untergegangen sind, doch keines von ihnen schaffte es je, die gesamte Region zu vereinen. Wir sollten die Dinge in die Hand nehmen und die unablässigen Kämpfe am Horn von Afrika ein für alle Mal beenden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_yemens_coasts_title:0 "Basis in Arabien"
 eth_yemens_coasts_desc:0 "Das Aksumitische Reich kontrollierte im 3. Jahrhundert Teile von Südarabien, vor allem jene Küste, die heute zu Jemen gehört. Wie jede große Errungenschaft dieses alten Reichs so fiel auch unsere kleine Bastion in Arabien an die Muslime. Es ist an der Zeit, sie ihnen wieder abzunehmen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_restore_aksumite_empire_title:0 "Überwindet die Vergangenheit"
 eth_restore_aksumite_empire_desc:0 "Das Reich unserer Ahnen mag gefallen sein, doch ihr Erbe lebt in uns weiter. Sie geben uns die Kraft, das, was vor so langer Zeit vernichtet wurde, nicht nur wiederaufzubauen, sondern es sogar zu übertreffen!"
 eth_eliminate_the_semien_rebels_title:0 "Gideons Rebellion"
 eth_eliminate_the_semien_rebels_desc:0 "Der verräterische König Gideon V. führt eine Rebellion gegen [Root.Monarch.GetName] an und versucht, sein Königreich von unserem Reich abzuspalten. Wir sollten diesem Verräter eine Lektion erteilen und seine Anhängerschaft zerschlagen!"
 eth_church_reforms_title:0 "Klärt die Sabbatfrage"
 eth_church_reforms_desc:0 "Obwohl es sich um ein scheinbar triviales Problem handelt, ist unsere Kirche gespalten, wenn es darum geht, den biblischen Sabbat einzuhalten - und das seit fast einem ganzen Jahrhundert. Während die Loyalisten von Alexandria der Meinung sind, der Ruhetag sollte am Sonntag eingehalten werden, sind die Anhänger von Ewostatewos der Meinung, der Sabbat sei an beiden Wochenendtagen zu achten. Wenn wir eine religiöse Einheit wahren wollen, müssen wir einen Kompromiss für beide Gruppen finden."
 eth_church_reforms_ct:1 "Das Ereignis "§YZentralisierungsreformen von Zara Yakob§!" ist eingetreten."
 unlock_privilege_estate_church_yakobs_churches_tt:0 "Neues [Root.GetClergyName]-Privileg: §YBiblische Sabbatreform§!"
 unlock_privilege_estate_burghers_hydraulic_rights_tt:0 "Neues [Root.GetBurghersName]-Privileg: §YRechte an der Wasserversorgung§!"
 eth_build_an_army_title:0 "Die Armee von [Root.GetName]"
 eth_build_an_army_desc:0 "Unser Reich ist von Ungläubigen und Feinden umgeben. Wenn wir überleben und die Grenzen unserer Nation ausdehnen wollen, müssen wir unsere Armee mit mehr Truppen und einem fähigen General verstärken."
 eth_conquer_southern_kingdoms_title:0 "Erobert den Süden"
 eth_conquer_southern_kingdoms_desc:1 "An unseren südlichen Grenzen gibt es potenzielle Rivalen. Das Königreich Kaffa ist zwar eine koptische Nation, doch seine Könige haben kein Interesse daran, ihr Gold mit [Root.GetMunseremunserer] rechtmäßigen [Root.Monarch.GetTitle] zu teilen. Das Königreich Ennarea ist eine traurige Ausrede von einem Staat und könnte nur als Verstärkung der fetischistischen Barbaren im Osten enden.\n\nWir sollten die südlichen Königreiche erobern und die äthiopische Region vereinen."
 eth_the_riches_of_the_south_title:0 "Kaffas Reichtum"
 eth_the_riches_of_the_south_desc:0 "Natürlich ist die Bevölkerung aufgebracht, wenn sie ihre Souveränität an eine fremde Nation verliert. So läuft das nun einmal mit Krieg und Eroberung, und üblicherweise passen sich die eroberten Völker mit der Zeit an ihre neuen Herren an. In manchen Fällen muss der Übergang jedoch angenehmer gestaltet werden, und Kaffa ist einer dieser Fälle. Sein Gold ist für unser Land von unschätzbarem Wert, doch solange die örtliche Bevölkerung aufgebracht ist, können wir das Gold dort nicht abbauen. Wir sollten in die Infrastruktur von Kaffa und Damot investieren, um unser Wohlwollen zu zeigen."
 eth_gain_sea_access_title:0 "Zugang zum Roten Meer"
 eth_gain_sea_access_desc:0 "Seit dem Untergang des Aksumitischen Reichs haben wir keinen Zugang mehr zum Meer, das uns mit den anderen Christen der Welt verbindet. Wir müssen diesen Zustand ändern, indem wir einen Hafen erobern und ihn mit einer richtigen Werft ausstatten! Schließlich können sich weder unsere Truppen noch unsere Diplomaten in Boote verwandeln, wenn sie das Wasser berühren."
 eth_gain_sea_access_tt:0 "Ihr erhaltet eine §YSchiffswerft§! in einem zufällig ausgewählten Hafen."
 eth_create_a_navy_title:0 "[Root.GetAdjective]e Flotte"
 eth_create_a_navy_desc:0 "Da unser Reich nun über die Mittel verfügt, um Schiffe zu bauen, ist es nur natürlich, dass wir genau das tun. Um in ständigem Austausch mit unseren christlichen Brüdern und Schwestern stehen zu können, ist es von entscheidender Bedeutung, dass wir eine einsatzbereite Flotte haben."
 eth_create_a_navy_tt:1 "Eine kleine Flotte von Schiffen wird den großen Nil hinunterfahren, um das Mittelmeer zu erreichen."
 eth_ethiopian_empire_title:0 "Afrikanische Großmacht"
 eth_ethiopian_empire_desc:0 "Obwohl wir dank unserer religiösen Verbundenheit das Wohlwollen der Europäer genießen, sehen sie uns immer noch als einen Stamm, der in Lehmhütten lebt. Wir werden ihnen zeigen, dass wir eine Macht sind, mit der man genauso rechnen muss wie mit jeder anderen europäischen Großmacht!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_find_other_christians_title:0 "Kontakt zu Portugal"
 eth_find_other_christians_desc:0 "Seit der Zeit des großen Negusa Nagast Dawit I. hatte unsere Nation Kontakt zu den Europäern. Aufgrund der großen Entfernungen und der durch die Mamelucken verursachten Komplikationen konnte jedoch kein Europäer eine dauerhafte Verbindung zu uns unterhalten. Dies änderte sich, als die Portugiesen begannen, ihr globales Reich aufzubauen, und Verbündete in der Nähe des Indischen Ozeans suchten.\nWir sollten Kontakt mit den Portugiesen aufnehmen!"
 eth_find_other_christians_ct:0 "Das Ereignis "§YPêro da Covilhá§!" ist eingetreten."
 eth_find_other_christians_tt:0 "[Root.GetName] hat eine beliebige Provinz von §Y[POR.GetName]§! entdeckt."
 eth_market_of_the_west_title:0 "Markt des Westens"
 eth_market_of_the_west_desc:0 "Der Handelsknoten am Roten Meer war einst einer der wichtigsten Umschlagplätze der Welt. Er verband das Römische Reich mit den Reichtümern Indiens und ermöglichte es den Römern so, indische Waren zu genießen, ohne sich mit den Persern herumschlagen zu müssen. Dies änderte sich jedoch, als sein Nachfolger, das Byzantinische Reich, an die osmanischen Türken fiel. Seither ist das Rote Meer nicht mehr so profitabel, wie es einst war - und das wird es aufgrund des Kolonialismus der Europäer wahrscheinlich auch nie wieder sein.\n\nWir haben jedoch noch immer unsere Möglichkeiten, und dank unserer neu gefundenen Verbindung zu den Europäern ist es uns möglich, an ihren viel aktiveren Handelsknoten präsent zu sein. Alles, was wir tun müssen, ist, auf die eine oder andere Weise ihren reichen Markt zu erreichen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_ideas_and_institutions_title:0 "Ideen des Westens"
 eth_ideas_and_institutions_desc:1 "Bisher waren die Religion und die Kultur die wichtigsten Aspekte unserer Zivilisation. Technologischer Fortschritt hatte für uns nie wirklich Bedeutung ...\n\nBis wir herausfanden, wozu die Europäer fähig waren. Aufgrund unserer Handelsbeziehungen konnten unsere Händler die Technologie der Europäer aus erster Hand erleben. Vor allem ihre technologischen Errungenschaften im militärischen Bereich beeindruckten sie sehr - und beunruhigten unsere eigene Nation. Wir müssen sicherstellen, dass uns diese Europäer nicht voraus sind!"
 has_better_tech_than_westerns_tt:0 "Es gibt keine §Ywestliche§! Nation, die §Y[Root.GetName]§! in irgendeiner Technologie voraus ist."
 has_more_institutions_than_westerns_tt:1 "Es gibt keine §Ywestliche§! Nation, die mehr Institutionen gefördert hat als §Y[Root.GetName]§!."
 eth_westernize_the_army_title:0 "Modernisiert die Armee"
 eth_westernize_the_army_desc:0 "Unsere Nation konnte sich in der Vergangenheit von der Effizienz und Brutalität der europäischen Armeen überzeugen. Vor allem während der Konflikte mit dem Sultanat Adal wurde [Root.GetName] Zeuge der technologischen Errungenschaften in der Kriegsführung der Portugiesen. Wir sollten unsere Armee modernisieren und uns die westliche Technologie zu eigen machen, um zu verhindern, dass unsere Nation an kompetente europäische Invasoren fällt."
 eth_blessed_empire_title:0 "Ein gesegnetes Reich"
 eth_blessed_empire_desc:0 "Unsere Nation hat viele Herausforderungen bestanden und gemeistert. Sie hat den Kontakt zu den Christen Europas wiederhergestellt und ihre Technologie und ihre Gesellschaft modernisiert! Sie hat die Grenzen eines alten Reichs wiederauferstehen lassen und diese sogar übertroffen! Sie hat sogar das heilige Licht des Herrn selbst empfangen! Wir sind wahrlich ein gesegnetes Reich, das über allen anderen Reichen steht!"
 ###MAL MISSIONS###
 mal_pick_religious_direction_title:0 "Richtung wählen"
 mal_pick_religious_direction_desc:0 "Unser Reich - die gesamte königliche Familie wie auch die Aristokratie - besteht aus gläubigen Muslimen, während die Bauern und niederen Bürger Stammesheiden sind. In einer solchen Nation ist die Frage der religiösen Ausrichtung wichtiger denn je. Wir müssen eine Entscheidung treffen, wenn wir die innere Stabilität bewahren wollen."
 mal_pick_a_religious_direction_tt:0 "Je nach Wahl schaltet [Root.GetName] entweder eine §YReligionsmission§! oder eine §YToleranzmission§! frei."
 mal_pick_a_religious_direction_ct:0 "Das Ereignis "§YIslamisierung der Aristokratie§!" ist eingetreten und wir haben uns für eine der beiden Optionen entschieden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_create_navy_title:0 "Errichtet eine Handelsflotte"
 mal_create_navy_desc:0 "Seit den Tagen unseres Goldenen Zeitalters haben sich die [Root.GetAdjective]en Händler auf Karawanen und Landwege verlassen, um Ägypten, Arabien oder Europa zu erreichen. Der Niedergang unserer Nation nach dem Tod von Mansa Musa hat jedoch gezeigt, dass diese Handelswege nicht mehr ausreichen.\n\nWir müssen uns anpassen und auf dem Seeweg reisen, um die lukrativeren Märkte zu erreichen, doch dazu brauchen wir zunächst eine Handelsflotte."
 mal_new_world_ambition_title:0 "Ko Mamadis Geheimnis"
 mal_new_world_ambition_desc:0 "Der Vorgänger von Mansa Musa war - laut Musa selbst - der sonderbare Mansa Ko Mamadi, in der arabischen Sprache besser bekannt als Muhammad ibu Qu. Ko Mamadi verschwand aus Mali, als er mit einer Flotte von tausend Schiffen nach Westen segelte und nie zurückkehrte.\n\nAuch wenn unser guter Musa ein frommer und großzügiger Mann war, ist der Wahrheitsgehalt der Geschichte von Ko Mamadi eher ... fragwürdig. Dennoch ist das Geheimnis von Ko Mamadi eines, das unsere Seefahrer und Könige gleichermaßen fasziniert, und wir sollten in Betracht ziehen, das westliche Meer zu kartieren."
 mal_discover_the_new_world_title:0 "Verlorene Flotte"
 mal_discover_the_new_world_desc:0 "Die Suche nach der verschollenen Flotte geht weiter. Irgendwo muss es ein Wrack geben, das die Existenz der Flotte und den Wahrheitsgehalt der Legende von Ko Mamadi beweist ..."
 mal_discover_the_new_world_tt:0 "Entdeckt mindestens eine Provinz in §YSüdamerika§!."
 mal_abu_bakr_ambition_title:0 "Ko Mamadis Ambitionen"
 mal_abu_bakr_ambition_desc:0 "Auch wenn die Frage nach der Existenz von Mansa Ko Mamadi und seiner Flotte weiterhin ein Rätsel bleibt, so ist die Entdeckung Südamerikas ein Ergebnis der Faszination, die seine Geschichte bei uns ausgelöst hat. Als Erinnerung an seine Legende sollten wir seinen ehrgeizigen Absichten folgen und diesen Kontinent zum Ruhm von [Root.GetName] kolonisieren."
 mal_conquer_jol_title:0 "Unterwerft Jolof"
 mal_conquer_jol_desc:0 "Einst war Jolof unser Vasall, doch aufgrund unserer eigenen inneren Spannungen haben sie es geschafft, ihre Unabhängigkeit zu erklären. Sie hatten ihre hundert Jahre Souveränität, aber nun ist es an der Zeit, dass sie wieder unter unsere Obhut kommen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_trade_with_maghreb_title:0 "Weg zum Maghreb"
 mal_trade_with_maghreb_desc:0 "Unsere Nation ist seit dem Tod des großen Mansa Musa vom Rest der muslimischen Welt isoliert. Dieser Zustand muss sich ändern! Wir müssen die Verbindung zu unseren Glaubensbrüdern im Maghreb wiederherstellen."
 mal_trade_with_maghreb_tt:0 "Erlaubt den einmaligen Kauf einer Provinz in §YEuropa§! durch eine Entscheidung."
 mal_trade_with_europeans_title:0 "Erreicht Europa"
 mal_trade_with_europeans_desc:0 "Obwohl der Safi-Handel unser Einkommen steigert, kann er nicht mit dem potenziellen Gewinn mithalten, den uns der europäische Markt bieten könnte. Natürlich ist es in unserem besten Interesse, Zugang zu einem ihrer Umschlagplätze zu erhalten."
 mal_econimical_hegemony_title:0 "Pilgerreise"
 mal_econimical_hegemony_desc:0 "Die Pilgerreise nach Mekka ist die heilige Pflicht eines jeden frommen Muslim. Sie hat für uns eine zusätzliche Bedeutung, da unsere Mansas traditionell im Namen Allahs mit Reichtümern nach Mekka aufbrachen. Diesmal soll eine noch größere Pilgerreise unternommen werden - eine, die uns auch die Wunder Europas näherbringt. Um die Reise [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] finanzieren zu können, brauchen wir jedoch eine starke Wirtschaft und einen kompetenten Hof, der in der Zwischenzeit regiert." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_riches_of_trade_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! hat mindestens §Y50§! Handelsmacht und ist die stärkste §YHandelsmacht§! an einem beliebigen §Yeuropäischen§! Umschlagplatz."
 mal_fighting_musa_title:0 "Mansa und General"
 mal_fighting_musa_desc:0 "Die glorreiche Zeit von Mansa Musa ist vorüber, doch unser Reich konnte sich nie davon erholen.\n\nDas muss sich ändern! Die Legitimität aller Mansas nach Musa wurde stark infrage gestellt, und keiner von ihnen gewann je die Unterstützung unseres Volkes. [Root.Monarch.GetName] jedoch wird es anders ergehen, denn [Root.Monarch.GetSheHe] wird unsere Truppen persönlich zum Sieg führen."
 mal_subjugate_zaf_title:0 "Beschwichtigt die Bambara" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_subjugate_zaf_desc:1 "Die Bambara von Segu in der Massina-Region fühlen sich unter unserer Herrschaft sehr unwohl und wollen sich von uns abspalten, weshalb sie sich jetzt an unseren Rivalen Songhai gewandt haben, um Unterstützung für ihre Unabhängigkeitsbewegung zu erhalten.\n\nWir können das nicht zulassen! Wir sollten die Bambara so schnell wie möglich besänftigen, um sie in unserem Reich zu halten."
 mal_reintegrate_son_title:0 "Integriert Songhai"
 mal_reintegrate_son_desc:0 "Ein weiterer Staat, der früher Teil von [Root.GetName] war, ist [SON.GetName]. Im Gegensatz zu [ZAF.GetName] beabsichtigt [SON.GetName] jedoch, an Macht zu gewinnen und das westafrikanische Machtvakuum zu füllen, das durch unseren anfänglichen Niedergang entstanden ist. Wenn unser Reich überleben soll, müssen wir der [SON.GetAdjective]en Bedrohung ein Ende setzen und das [SON.GetAdjective]e Volk erneut in unsere Nation integrieren."
 mal_restore_the_mali_empire_title:0 "Wiederaufbau des Reichs"
 mal_restore_the_mali_empire_desc:0 "Einst waren wir eine Großmacht und das kulturelle Herz Westafrikas. Eine schlechte Thronfolge hat uns jedoch dem Niedergang geweiht und beinahe dazu geführt, dass unser Reich vollständig verschwindet.\n\nDoch wir haben es geschafft, uns zu behaupten und sogar das Blatt zu wenden. Nun ist es an der Zeit, über die Grenzen unseres alten Reichs hinaus zu expandieren und unseren alten Titel zurückzuerobern!"
 mal_control_the_niger_river_title:0 "Kontrolliert den Fluss"
 mal_control_the_niger_river_desc:0 "Der Niger ist die Lebensader Westafrikas und daher von großer Bedeutung für diese Region. Es wäre das Beste, wenn dieser Fluss vollständig unter unserer Kontrolle stünde."
 mal_control_the_niger_river_ct:0 "Besitzt alle Kernprovinzen, die an den Fluss §YNiger§! angrenzen."
 mal_control_the_niger_river_tt:0 "Jede im Besitz befindliche Provinz, die an den Fluss §YNiger§! angrenzt, erhält §Y25§! Jahre lang "§YFlussanbaugebiet§!", was folgende Auswirkungen hat:\nEntwicklungskosten: §G-10.%§!\nProduktionseffizienz (Lokal): §G+10.0%§!\nSteuereinnahmen (Lokal): §G+10.0%§!"
 mal_dominate_ivory_coast_and_timbuktu_title:0 "Schützt den Handel"
 mal_dominate_ivory_coast_and_timbuktu_desc:0 "Der gesamte westafrikanische Handel muss unter unserer Aufsicht stattfinden. Wir können nicht zulassen, dass unsere Rivalen oder andere Fremde einen Weg finden, den Handel in unserer Heimatregion auszubeuten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_dominate_ivory_coast_and_timbuktu_tt:0 "Es existiert keine §Yeuropäische§! Nation, die mehr als §Y20%§! Handelsmacht an den Umschlagplätzen §YElfenbeinküste§!, §YTimbuktu§! oder §YKatsina§! hält." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 mal_trade_domination:0 "Schützte den westafrikanischen Handel"
 mal_retake_the_mosque_title:0 "Erobert Djenné"
 mal_retake_the_mosque_desc:0 "Der Staat Djenné war früher einer unserer Handelspartner und sogar einmal ein Vasall unseres großen Reichs. Mit unserem Niedergang gelang es Djenné jedoch, unabhängig zu werden. Nun handelt es mit unseren Rivalen und unterstützt sie. Wir können nicht zulassen, dass das so weitergeht! Wir müssen diesen Staat in unsere Nation integrieren."
 mal_conquer_tmb_title:0 "Rückeroberung Timbuktus"
 mal_conquer_tmb_desc:0 "Die große Stadt Timbuktu war einst ein wesentlicher Bestandteil unseres Reichs und diente als Handelsposten, der Westafrika mit Europa verband. Nach unserem Niedergang konnte die Stadt aus unserem Einflussbereich entweichen und ihren eigenen Staat gründen. Nun ist es an der Zeit, diese unschätzbar wertvolle Stadt zurückzuerobern und sie wieder in unsere Nation zu integrieren."
 mal_absolute_authority_title:0 "Malische Autorität"
 mal_absolute_authority_desc:0 "Viele haben darauf spekuliert, dass das mächtige Malireich nie mehr zurückkehren wird und wir mit der Zeit dahinschwinden.\n\nDoch nichts davon ist wahr! Wir haben es geschafft, unsere Grenzen über alle Erwartungen hinaus zu erweitern und unsere inneren Zwiste beizulegen. Jeder soll wissen, dass die Autorität von Mali vollständig wiederhergestellt ist!"
 mal_absolute_authority_ct:0 "Die Katastrophe "§YNiedergang von Mali§!" endet."
 mal_west_african_great_power_title:0 "Großmacht Westafrikas"
 mal_west_african_great_power_desc:0 "Unser Reich stand einst am Rand des völligen Niedergangs, und dennoch haben wir es geschafft, zu überleben und sogar zu wachsen! Doch auch wenn wir unsere Heimatregion dominieren, sind wir bei Weitem nicht die einzige Großmacht auf dieser Welt. Auch die Europäer haben mächtige Staaten gebildet und versuchen, den Menschen in Afrika ihren Willen aufzuzwingen.\n\nWir müssen an Macht gewinnen und jedem dieser kleinlichen Europäer zeigen, dass sie uns nicht ihre Ziele oktroyieren können!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_west_african_great_power_ct:0 "Es existiert keine §Yeuropäische§! Nation, die mehr Gesamtentwicklung als §Y[Root.GetName]§! hat."
 mal_brace_for_decline_title:0 "Erlangt die Gunst der Stände"
 mal_brace_for_decline_desc:1 "Es ist kein Geheimnis, dass unser Reich seine dunkelsten Tage erlebt. Viele unserer Bewohner befürchten das Schlimmste, während Untertanen und Rivalen nach Möglichkeiten suchen, unseren geschwächten Zustand auszunutzen. In Zeiten wie diesen brauchen wir mehr denn je Einigkeit und Geschlossenheit innerhalb unseres Hofes. Wir sollten bei den Ständen Gefallen erwerben, um sicherzustellen, dass sie sich nicht sofort gegen uns wenden, sobald sie die Gelegenheit dazu erhalten."
 mal_brace_for_decline_tt:0 "Während der Katastrophe "§YNiedergang von Mali§!" bleiben die Stände §Yloyal§!."
 mal_get_competent_court_title:0 "Kompetenter Hof"
 mal_get_competent_court_desc:0 "Nach dem Tod von Mansa Musa im Jahr 1337 übernahm sein Sohn Maghan den Thron - der erste von vielen schrecklichen Herrschern, die wir nach unserem Goldenen Zeitalter ertragen mussten. 1341 wurde Maghan von seinem Onkel Suleyman abgelöst, der die vielen finanziellen Fehler seines Neffen rückgängig machte. Nach seinem Tod hatte Mali nur noch Mansa, die für ein paar Monate regierten oder absolute Tyrannen waren.\n\nWenn wir uns endlich von unserer Geschichte erholen wollen, brauchen wir einen fähigen Mansa auf unserem Thron - oder zumindest einen, der kompetente Berater für den Hof kennt." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_get_competent_court_tt:0 "Während der Katastrophe "§YNiedergang von Mali§!" erheben sich keine §YThronanwärter-Rebellen§!, wenn ein neuer Mansa gekrönt wird."
 mal_handle_the_kaabu_title:0 "Umgang mit Kaabu"
 mal_handle_the_kaabu_desc:0 "[1114.GetName] ist seit dem 13. Jahrhundert ein Teil von [Root.GetName], doch aufgrund unseres stetigen Niedergangs seit fast hundert Jahren fühlen sich die Bewohner von [1114.GetName] mehr und mehr vernachlässigt und wünschen sich einen eigenen Staat, der völlig unabhängig von uns ist - vor allem, seit sie mit den Europäern in Kontakt gekommen sind und nicht länger unser Mittelsmann sein wollen.\n\nWir sollten ihnen unsere Empathie und Zuneigung zeigen, damit nicht noch ein weiterer Teil unserer Nation unserer Kontrolle entweicht."
 mal_handle_the_kaabu_ct:0 "Während der Katastrophe "§YNiedergangs von Mali§!" wird jede Provinz, in der eine andere Nation einen Kern hat, §Yloyal§! bleiben."
 mal_gold_and_ivory_title:0 "Gold und Elfenbein"
 mal_gold_and_ivory_desc:0 "Gold war schon immer das Hauptexportgut von [Root.GetName], und viele Nationen würden alles tun, um an die Goldnuggets zu gelangen, die [Root.GetMunserunsere] große[Root.GetMrMale] [Root.Monarch.GetTitle] besitzt. Inzwischen haben wir auch Zugang zu einer anderen Ressource, die sich ebenfalls wachsender Beliebtheit erfreut: Elfenbein.\n\nWir sollten die Produktion beider Güter steigern und unsere Wirtschaft ausbauen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_give_gold_away_title:0 "Zeigt Großzügigkeit" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_give_gold_away_desc:0 "[Root.GetMaliReligionGenorisityMissionText]"
 mal_give_gold_away_desc_muslim:0 "Es ist großartig, Reichtum zu besitzen, doch es erfüllt nicht die Vision des Propheten. Statt auf unseren Reichtümern zu sitzen, sollten wir den Taten des großen Mansa Musa folgen und unser Gold mit unseren Glaubensbrüdern teilen, vor allem mit denen in Anatolien, Ägypten und natürlich in Mekka." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_give_gold_away_desc_fetishist:1 "Die Welt hat uns mit wertvollen Metallen und anderen Reichtümern beschenkt und wir wissen, wie wir sie genießen können. Das ist jedoch nicht im Sinne unserer Schamanen und unseres Glaubens, weshalb wir sie stattdessen mit anderen Stämmen der Welt teilen sollten!"
 mal_jihad_upon_own_population_title:0 "Konvertiert [Root.GetName]"
 mal_jihad_upon_own_population_desc:1 "Mit der Islamisierung unserer Aristokratie haben wir beschlossen, auch unser Volk davon zu überzeugen, den Islam anzunehmen. Wir sollten damit beginnen, die heidnischen Praktiken der Vergangenheit auszurotten und die Macht zu beseitigen, die der [Root.GetDhimmiName]-Stand über uns hat."
 mal_more_tolerance_to_heathens_title:0 "Toleriert die Traditionen"
 mal_more_tolerance_to_heathens_desc:0 "Wir haben beschlossen, der ländlichen Bevölkerung zu erlauben, ihre traditionelle Religion weiter auszuüben, doch die Oberschicht unseres Reichs ist davon nicht sehr begeistert. Wir müssen die öffentliche Toleranz gegenüber den alten Traditionen erhöhen und die Macht des [Root.GetClergyName]-Standes innerhalb unserer Nation verringern."
 ###SON MISSIONS###
 son_build_military_title:0 "Vorbereitung auf Krieg"
 son_build_military_desc:0 "Einst waren wir ein Untertan des Reichs Mali, bis dieses die Kontrolle über seine ehemaligen Territorien verlor. Seither sind wir unabhängig und müssen uns selbst vor fremden Bedrohungen schützen. Wir sollten unser Militär verstärken und einen fähigen General einstellen, denn eine Zeit voller Zwiste rückt näher." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_conquer_tmb_title:0 "Erobert Timbuktu"
 son_conquer_tmb_desc:0 "Timbuktu ist das kulturelle Herz Westafrikas und ein großer Umschlagplatz, der Händler, Gelehrte, Ulema und Fremde gleichermaßen anzieht. Es liegt in unserem besten Interesse, die Kontrolle über diese bedeutende Stadt zu erlangen."
 son_conquer_zaf_title:0 "Erobert Koumbi Saleh"
 son_conquer_zaf_desc:0 "Vor etwa 300 Jahren herrschte das mächtige Reich von Ghana über jene Region, die heute von Mali besetzt ist. Das Reich von Ghana zerfiel im Lauf der Zeit und seine einst beeindruckende Hauptstadt Koumbi Saleh ist heute verlassen.\n\nDennoch könnte die Eroberung dieser Ruinen nützlich sein und uns den Zugang nach Mali ermöglichen. Vielleicht finden wir auch alte Schriften, die uns in unserer derzeitigen Lage von Nutzen sein könnten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_prepare_troops_title:0 "Werdet ein Kaiserreich"
 son_prepare_troops_desc:0 "Es ist an der Zeit, dass Mali seine Titel an uns abgibt. Sein Niedergang hat es geschwächt, und nun ist es nur noch ein Schatten seiner selbst. Um den Titel eines westafrikanischen Großreichs für sich zu beanspruchen, müssen wir jedoch unsere Macht demonstrieren, indem wir Mali in jeder erdenklichen Hinsicht übertreffen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_invade_mali_title:0 "Auslöschung Malis"
 son_invade_mali_desc:0 "Malis Zeit ist vorüber. Es ist ein Akt der Barmherzigkeit, dieses erbärmliche Reich von seinem Elend zu befreien und seine Bevölkerung in unser eigenes, rechtmäßiges Reich einzugliedern!"
 son_west_african_great_power_title:0 "Erobert Westafrika"
 son_west_african_great_power_desc:0 "Mit dem Niedergang von Mali hat unser größter Rivale zu existieren aufgehört. Der gesamte Niger, die Sahelzone und Guinea sind frei, und wir können den Maghreb ohne Angst vor Angriffen aus unserer Heimatregion erobern." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_competence_in_court_title:0 "Verbessert die Verwaltung"
 son_competence_in_court_desc:0 "Die Verwaltung eines Landes ist kein sehr aufregendes Thema, doch sie ist für jede Nation, die große Ambitionen hat, unverzichtbar. Der derzeitige Zustand unserer Verwaltung sieht jedoch schrecklich aus. Wir müssen uns darum kümmern, ehe wir überhaupt an eine Expansion denken können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_military_expertise_title:0 "Professionelle Armee"
 son_military_expertise_desc:0 "Viele Herrscher der Sonni-Dynastie sahen in den Bauern nur weitere potenzielle Soldaten, die man in einem sinnlosen Krieg verheizen kann. Diese Haltung hat uns zwar in der Vergangenheit dabei geholfen, mehr Rekruten zu bekommen, doch sie war gewiss nicht sonderlich kosteneffizient. Wir sollten diese Haltung aufgeben und eine professionelle Armee aufbauen, die von [Root.GetMunseremunserer] [Root.Monarch.GetTitle] selbst angeführt wird." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_win_battles_title:0 "Ruhm der Schlacht"
 son_win_battles_desc:0 "Eine Berufsarmee ist nur ein hübsches Aushängeschild, wenn man sie nicht einsetzt. Wir sollten ihre Macht gegen unsere Feinde entfesseln und den Ruhm der Schlacht genießen!"
 son_win_battles_bt:0 "Der Auslöser dieser Mission wird aufgedeckt, sobald die Mission "§YProfessionelle Armee§!" abgeschlossen wurde."
 son_win_battles_ct:0 "Gewinnt mindestens §Y30§! Schlachten (derzeit §Y[Root.son_fight_counter.GetValue]§!/§Y30§!).\nGewonnene Schlachten von Armeen, die von §Y[Root.Monarch.GetName] [Root.Monarch.Dynasty.GetName]§! angeführt werden, zählen doppelt."
 son_modernize_army_title:0 "Reformiert die Armee"
 son_modernize_army_desc:0 "Obwohl Feuerwaffen und Gewehre in unserem Militär immer häufiger Verwendung finden, sind sie noch weit davon entfernt, allgegenwärtig zu sein. Die meisten unserer Soldaten verlassen sich nach wie vor auf ihre Speere und Bogen, während die Maghrebiner und die Europäer die Feuerwaffen bereits vollends beherrschen. Wenn wir nicht von unseren nördlichen Nachbarn überrannt werden wollen, müssen wir die Armee reformieren und ihre Waffen modernisieren."
 son_modernize_army_tt:0 "Es existiert keine Nation innerhalb der §Ywestlichen§! Technologiegruppe, die eine höhere Militärtechnologie als §Y[Root.GetName]§! hat."
 son_westernize_state_title:0 "Modernisiert [Root.GetName]"
 son_westernize_state_desc:0 "Während unsere Armee Reformen und Modernisierungen erfährt, gelten in unserer Regierung noch immer die alten Gesetze und Regeln aus dem Mittelalter und [Root.GetMunserunsere] [Root.Monarch.GetTitle] wird nicht als absoluter Herrscher von [Root.GetName] anerkannt. Wir sollten uns auf die Reorganisation unserer Regierung konzentrieren und die vielen Wunder der modernen Technologie nutzen." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 son_stop_the_air_raids_title:0 "Beendet die Überfälle"
 son_stop_the_air_raids_desc:0 "Seit unserer Gründung musste sich das [Root.GetAdjective]e Volk gegen die Plünderer aus [AIR.GetName] zur Wehr setzen. Sich nur zu verteidigen, ist jedoch keine Lösung, denn die Tuareg werden einfach weiter unsere Dörfer überfallen.\n\nNein, um dieser Bedrohung ein Ende setzen zu können, müssen wir in die Offensive gehen und die [AIR.GetAdjective]e Bedrohung beseitigen."
 son_take_djenne_title:0 "Erobert [1134.GetName]"
 son_take_djenne_desc:0 "[1134.GetName] war seit der Gründung ein wichtiges Handelszentrum am Niger. Es beherbergt außerdem die Große Moschee von Djenné und war einst Teil unseres Rivalen Mali, ist nun aber ein unabhängiges - und damit leichtes - Ziel.\n\nWir sollten die Kontrolle über diese wichtige Stadt übernehmen. Zum Ruhm von [Root.GetName]!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_expand_djenne_mosque_title:0 "Renoviert die Große Moschee"
 son_expand_djenne_mosque_desc:0 "Bei der Eroberung der Stadt hat die Große Moschee von Djenné einige Kollateralschäden erlitten. Wir müssen die Moschee im Namen Allahs instand setzen!"
 son_contact_with_morocco_title:0 "Kontakt zum Maghreb"
 son_contact_with_morocco_desc:1 "Als das Reich von Ghana existierte, empfingen die Regionen Sahel und Niger viele Besucher aus Arabien und dem Maghreb. Dies setzte sich auch während der Zeit des Malireichs fort. Heutzutage jedoch kommen die Reisenden und Händler aus diesen Regionen nur noch selten zu uns. Wir sollten den Kontakt zu unseren Glaubensbrüdern wiederherstellen - zumindest zu jenen im Maghreb, da sie uns am nächsten sind."
 son_contact_with_morocco_tt:0 "Entdeckt eine beliebige Provinz im §YMaghreb§!."
 son_invade_maghreb_title:0 "Invasion des Maghreb"
 son_invade_maghreb_desc:0 "Obwohl wir auf bessere diplomatische Beziehungen zu den Maghrebinern gehofft hatten, sind sie nur an unserem Gold und Salz interessiert. Schlimmer noch ist allerdings, dass die Marokkaner sogar eine Invasion planen, um sich unsere Salz- und Goldproduktion anzueignen! Um unserer eigenen Sicherheit willen sollten wir den Spieß umdrehen und in die Offensive gehen!"
 son_consolidate_maghreb_title:0 "Vereint den Maghreb"
 son_consolidate_maghreb_desc:1 "Der Maghreb ist eine große Region mit vielen wertvollen Ressourcen. Wir sollten unseren Einfluss auf diese Region ausweiten und die übrigen Provinzen zu unserem Vorteil erobern."
 son_conquer_the_mossi_title:0 "Beseitigt die Mossi-Bedrohung"
 son_conquer_the_mossi_desc:0 "Die mossischen Stämme im Süden sind uns schon seit geraumer Zeit ein Dorn im Auge. Obwohl sie einander regelmäßig gegenseitig bekämpfen, gelingt es ihnen und den Tuareg immer wieder, Überfälle auf unsere Dörfer zu organisieren und unsere Höfe zu plündern. Wenn wir Frieden wollen, müssen wir Stärke zeigen und diese heidnischen Stämme unschädlich machen." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 son_conquer_the_mossi_tt:0 "Jede §Ymossische§! Provinz befindet sich im Besitz von §Y[Root.GetName]§! oder einem nicht tributpflichtigen Untertan."
 son_convert_the_mossi_title:0 "Konvertiert die Mossi"
 son_convert_the_mossi_desc:0 "Der [Root.GetClergyName]-Stand hat die Geschichte der Mossi und ihrer Überfälle auf unser Volk studiert und eine Lösung vorgeschlagen: die vollständige Konvertierung der Mossi zum wahren Glauben! Diese Heiden müssen das Licht Allahs sehen!"
 son_convert_the_mossi_tt:0 "Jede Provinz mit §Ymossischer§! Kultur ist §Y[Root.Religion.GetName]§!."
 son_convert_the_mossi_ct:0 "Jede Provinz mit §Ymossischer§! Kultur verliert §G100§! Autonomie und erhält §Y30§! Jahre lang den Modifikator "§YErgebene Anhänger§!", was folgende Auswirkungen hat:\nLokaler Separatismus: §G-10.0§!"
 son_invite_foreign_scholars_title:0 "Ladet Gelehrte ein"
 son_invite_foreign_scholars_desc:0 "Wir sind weit weg von unseren Brüdern in Arabien und unsere Gelehrten sind es auch, weshalb sich unsere Gesetze unabhängig von ihnen entwickelt haben. Wir sollten Gelehrte aus dem Osten einladen und ihre neuesten Fortschritte bei der Gesetzgebung der [Root.Religion.GetName]en Religion hören."
 son_invite_foreign_scholars_ct:0 "Jede Nation, deren Hauptstadt NICHT in der Region §YSahel§!, §YNiger§! oder §YGuinea§! liegt und dem §Y[Root.Religion.GetName]en§! Glauben folgt, ist mit §Y[Root.GetName]§! verbündet."
 son_invite_foreign_scholars_bt:0 "[Root.GetName] ist in der Lage, einen §YGelehrten§! ohne diplomatische Anforderungen einzuladen.\n"
 son_invite_foreign_scholars_at:0 "Die Art des Gelehrten hängt davon ab, welche Schule zum Zeitpunkt des Abschlusses dieser Mission eingeladen wurde."
 son_invite_foreign_scholars_tt:0 "Hat eine Hauptstadt, die NICHT in der Region §YSahel§!, §YNiger§! oder §YGuinea§! ist.\n  Ist §Y[Root.Religion.GetName]§!\n  Hat eine Meinung von mindestens §Y150§! gegenüber §Y[Root.GetName]§!"
 son_power_to_the_ulema_title:0 "Macht für den [Root.GetClergyName]-Stand"
 son_power_to_the_ulema_desc:1 "Unsere Nation ist auf dem Weg zu religiöser Einheit und Aufklärung, doch es gibt noch so viel mehr zu tun. Der [Root.GetClergyName]-Stand verwaltet die heiligen Gesetze unseres Landes und beaufsichtigt die Konvertierung der Heiden, doch er ist durch unsere Regierung eingeschränkt. Wir sollten ihm mehr Freiheiten und Privilegien gewähren, damit er unseren Fortschritt bei der Schaffung von Gesetzen voranbringen kann."
 son_convert_west_africa_title:0 "Konvertiert Westafrika"
 son_convert_west_africa_desc:0 "Westafrika war schon immer einzigartig. Als der Islam in Westafrika Fuß fasste, konvertierten die oberen Eliten zum wahren Glauben, zwangen ihn ihren Untertanen jedoch nicht auf. In seltenen Fällen gewährten sie den heidnischen Bauern sogar Rechte und tolerierten ihr Verhalten.\n\nDie Zeit der Toleranz ist nun jedoch vorbei und wir sollten auch diesen Heiden den rechten Weg weisen."
 son_convert_west_africa_tt:0 "Jede Provinz in der Region §YSahel§!, §YNiger§! oder §YGuinea§!, die NICHT unkolonisiert ist, ist §Y[Root.Religion.GetName]§!."
 son_build_workshops_title:0 "Baut Werkstätten"
 son_build_workshops_desc:0 "Die Nachfrage nach unseren Produkten steigt und immer mehr Händler wollen mit uns Salz und andere Waren handeln. Wir sollten Werkstätten bauen, um die Produktionseffizienz zu steigern."
 son_own_develop_clothes_and_salt_title:0 "Entwickelt Salz und Tuch"
 son_own_develop_clothes_and_salt_desc:0 "Gold gilt auf der ganzen Welt als eine immens kostbare Ressource. In Westafrika steht es jedoch nur an zweiter Stelle nach einem anderen, viel wichtigeren Rohstoff: Salz. Gold ist zwar nützlich für unsere Staatskasse, aber nicht essbar, und daher ist Salz von unschätzbarem Wert.\n\nTücher sind ebenfalls wichtig für uns, denn sie schützen den Körper vor der Hitze der Sonne.\n\nWir sollten die Produktion dieser beiden Güter voranbringen, um unseren Markt zu versorgen und unseren Handel auch über die Sahelzone und den Niger hinaus auszuweiten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_own_develop_clothes_and_salt_ct:0 "[Root.GetName] erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YHauptproduzent von Salz und Tuch§!", was folgende Auswirkungen hat:\nHandelseinfluss (Global): §G+25.0%§!\nJede im Besitz befindliche Provinz, die §YSalz§! oder §YTuch§! produziert, erhält außerdem:\nHandelsgüter §G+0.50§!"
 son_gold_of_west_africa_title:0 "Reichtum Westafrikas"
 son_gold_of_west_africa_desc:0 "Unsere Heimatregion ist für ihre reichen Goldvorkommen bekannt. Wir sollten den Goldbergbau ausbauen und Marktplätze einrichten, um das Gold in der ganzen Welt zu verteilen."
 son_dominate_west_african_trade_title:0 "Schützt den Handel"
 son_dominate_west_african_trade_desc:0 "Der gesamte westafrikanische Handel muss unter unserer Aufsicht stattfinden. Wir können nicht zulassen, dass unsere Rivalen oder andere Fremde einen Weg finden, den Handel in unserer Heimatregion auszubeuten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_guarantee_the_fetishist_title:0 "Garantiert die alten Traditionen"
 son_guarantee_the_fetishist_desc:0 "[Root.GetName] folgte früher wie jede andere Nation in Afrika den alten Traditionen und dem Glauben der Ahnen. Obwohl unsere Oberschicht das Licht Allahs angenommen hat, folgt unsere ländliche Bevölkerung noch immer den heidnischen Traditionen. Wir sollten unseren Wurzeln Respekt zollen und unserem Volk die Religionsfreiheit garantieren."
 son_guarantee_the_fetishist_ct:0 "[Root.GetName] hat mindestens §Y+1§! Toleranz (Ungläubige)."
 son_fetishist_alliances_title:0 "Heidnische Allianzen"
 son_fetishist_alliances_desc:0 "Um unsere Vergangenheit und unsere Tradition besser verstehen zu können, ist es wichtig, zu lernen, wie die Heiden sich geben. Wir sollten heidnische Verbündete oder Untertanen sammeln und ihr Verhalten studieren."
 son_fetishist_alliances_ct:0 "Hat eine Hauptstadt in §YAfrika§!"
 son_eliminate_other_muslims_title:0 "Schützt unser Erbe"
 son_eliminate_other_muslims_desc:0 "Der fetischistische Glaube mag für uns und für den Islam heidnisch sein, doch er ist ein wichtiger Teil unserer Identität, und daher muss dieses Erbe vor religiösen Eiferern geschützt werden, die es vernichten wollen."
 son_eliminate_other_muslims_tt:0 "Keine §Yfetischistische§! Provinz in der Region §YSahel§!, §YNiger§! oder §YGuinea§! ist im Besitz einer nicht fetischistischen Nation (ausgenommen §Y[Root.GetName]§! und seine Untertanen)."
 son_back_to_the_roots_title:0 "Vereint die Stämme"
 son_back_to_the_roots_desc:0 "Viele Nationen, die den alten Wegen folgen, sind in Stämme zersplittert, führen Kriege gegeneinander und gegen uns und verlieren dabei ihre Bedeutung. Das Schicksal dieser Stämme geht uns wenig an, doch die Traditionen und die Geschichte, die sie mit sich tragen, sind es wert, dass man sie schützt und bewahrt. Wir sollten der ländlichen Bevölkerung einen Gefallen tun und sie von diesen Stämmen befreien."
 son_back_to_the_roots_ct:0 "[Root.GetName] hat mindestens §Y+3§! Toleranz (Ungläubige)."
 son_european_gold_market_title:0 "Märkte Europas"
 son_european_gold_market_desc:0 "Die europäischen Märkte sind voller Möglichkeiten und obwohl uns die Entwicklung unserer eigenen Umschlagplätze und Goldproduktionsstätten finanziell hilft, gibt es dennoch andere Möglichkeiten, mehr Dukaten zu verdienen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_first_branch_mission_title:0 "[Root.GetSelectableMissionTitle]"
 son_first_branch_mission_desc:0 "[Root.GetSelectableMissionDescription]"
 son_second_branch_mission_title:0 "[Root.GetSelectableMissionTitle]"
 son_second_branch_mission_desc:0 "[Root.GetSelectableMissionDescription]"
 son_third_branch_mission_title:0 "[Root.GetSelectableMissionTitle]"
 son_third_branch_mission_desc:0 "[Root.GetSelectableMissionDescription]"
 son_fourth_branch_mission_title:0 "[Root.GetSelectableMissionTitle]"
 son_fourth_branch_mission_desc:0 "[Root.GetSelectableMissionDescription]"
 SELECTABLE_MISSION_TITLE:0 "Verzweigte Mission"
 SELECTABLE_MISSION_DESCRIPTION:0 "Dies ist eine §YVerzweigte Mission§!. Sie wird nach bestimmten Ereignissen oder anderen Missionen durch eine neue, endgültige Version ersetzt."
 selectable_mission_trigger_tt:0 "Diese Mission kann nicht abgeschlossen werden, da es sich um eine §YVerzweigte Mission§! handelt."
 son_religious_triggers_tt:0 "\nWenn §Y[Root.GetName]§! den §YReligionsweg§! wählt, sind folgende Dinge nötig, um die Mission abzuschließen:"
 son_tolerance_triggers_tt:0 "\nWenn §Y[Root.GetName]§! den §YToleranzweg§! wählt, sind folgende Dinge nötig, um die Mission abzuschließen:"
 son_religious_effects_tt:0 "\nWenn §Y[Root.GetName]§! den §YReligionsweg§! wählt, hat das folgende Auswirkungen:"
 son_tolerance_effects_tt:0 "\nWenn §Y[Root.GetName]§! den §YToleranzweg§! wählt, hat das folgende Auswirkungen:"
 ###KON MISSIONS###
 kon_develop_country_title:0 "Entwickelt [Root.GetName]"
 kon_develop_country_desc:0 "Unsere Nation ist auf dem besten Weg, wahre Größe zu erreichen. Damit dies gelingt, brauchen wir jedoch mehr Menschen und die entsprechende Infrastruktur. Wir sollten [1170.GetCapitalName] und die umliegenden Regionen entwickeln."
 kon_colonize_coast_title:0 "Nzimbu"
 kon_colonize_coast_desc:0 "Traditionell dienten Muschelschalen, die Nzimbu, [Root.GetName] als Währung. Sie sind recht leicht in Stücke zu brechen, und da der Zugang zu Gold in unserer Heimatregion rar ist, brauchen wir diese Muscheln, um eine Währung zu prägen.\n\nGlücklicherweise gibt es in der Nähe eine gute Quelle für mehr von diesen kostbaren Muscheln: Die Inseln vor der Küste von [1167.GetName] sind ihre Heimat. Wir sollten unser Territorium erweitern und diese Küste in unser Reich eingliedern, um unseren Zugang zu den Nzimbu zu verbessern."
 kon_protect_trade_title:0 "Kontrolliert den Handel"
 kon_protect_trade_desc:0 "Die Wirtschaft von [Root.GetName] basiert auf den Nzimbu als Währung und dem Binnenhandel. Der Binnenhandel allein ist allerdings nicht effizient genug, und deshalb sollten wir den Handel auf die inneren Stämme des Kongo, den Großen See und die Elfenbeinküste ausweiten."
 kon_seize_crown_land_title:0 "Schafft die Mani ab"
 kon_seize_crown_land_desc:0 "[Root.GetName] ist eine Konföderation von Provinzen, die von den Mani unseres Landes verwaltet werden. Sie treiben die Steuern der ländlichen Territorien ein und legen ihre Einnahmen jedes Jahr [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] vor. Sollte [Root.GetMderdie] [Root.Monarch.GetTitle] damit zufrieden sein, behalten die Mani ihre Macht für ein weiteres Jahr.\n\nObwohl sich dieses Vorgehen in der Vergangenheit bestens bewährt hat, ist es eine sehr veraltete Form der Regierungsführung, und wenn unsere Nation überleben soll, müssen wir die Macht der Mani an uns binden und den Staat zentralisieren."
 kon_seize_crown_land_tt:0 "§GReduziert§! die lokale Autonomie aller im Besitz befindlichen Provinzen in den Regionen §YKongo§! und §YZentralafrika§! auf ihr Minimum." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 kon_absolute_rule_title:0 "Absolute Herrschaft"
 kon_absolute_rule_desc:1 "Die Welt verändert sich, und so verändern auch wir uns. Die Europäer haben neue Ideen an unsere Küsten gebracht. Obwohl davon nicht alle für uns praktikabel sind, ist zumindest das Konzept des Absolutismus eines, das es wert ist, dass wir es fördern. Es steht in direktem Widerspruch zu den alten, traditionellen Formen unserer Staatsregierung, doch unser Volk hat die Fortschritte gesehen, die die Europäer unter dieser Leitlinie erreicht haben.\n\nWir sollten dieses Konzept fördern und auch in unserem Reich die absolute Herrschaft einführen."
 kon_absolute_rule_ct:0 "Der §YAbsolutismus§! ist NICHT aktiv.\nDie Bedingungen für diese Mission ändern sich drastisch, sobald der Absolutismus im §YZeitalter des Absolutismus§! oder im §YZeitalter der Revolution§! aktiv wird."
 kon_annex_vassals_title:0 "Loango und Ndongo"
 kon_annex_vassals_desc:1 "Die Geschichte der Reiche Ndongo und Loango ist undurchsichtig und beruht genau wie unsere eigene Geschichte auf Legenden. Trotzdem sind diese beiden Staaten Vasallen von [Root.GetName] - zumindest dem Namen nach. Beide Königreiche sind nicht mehr dazu geeignet, dass ihre eigenen Herrscher sie regieren, und sollten stattdessen in unsere eigene Nation eingegliedert werden."
 kon_conquer_ksj_title:0 "Beseitigt die Bedrohung"
 kon_conquer_ksj_desc:1 "Unsere Heimatregion beherbergt nicht nur das [Root.GetAdjective]e Volk, sondern auch andere Stämme. Obwohl wir gewisse Gemeinsamkeiten haben und sehr nah beieinander leben, unterscheiden sich unsere Kulturen doch erheblich. Zwei dieser Kulturen werden sogar als Bedrohung für unsere Grenzen angesehen, nämlich die plündernden Yaka und die militarisierten Mbangala. Wir sollten sie rasch unterwerfen, ehe sie die Chance bekommen, zu einem ernsthaften Problem zu werden."
 kon_conquer_ksj_tt:0 "Jede §YYakaische§! Provinz befindet sich im Besitz von §Y[Root.GetName]§! oder einem nicht tributpflichtigen Untertan."
 kon_conquer_ksj_ct:0 "Jede §YMbangalaische§! Provinz befindet sich im Besitz von §Y[Root.GetName]§! oder einem nicht tributpflichtigen Untertan."
 kon_conquer_ckw_title:0 "Chokwe und Lunda"
 kon_conquer_ckw_desc:0 "Tiefer im Kongo leben die Chokwe und die Lunda, Stämme, die ihre eigene einzigartige Kultur und Tradition haben.\n\nDie Chokwe sind außergewöhnlich gute Handwerker und Künstler, und ihre Kunstwerke sind ein regionaler Schatz.\n\nDie Lunda sind bei unserem Volk für ihre effiziente Staatskunst und ihre tiefe Verbundenheit mit der Religion bekannt.\n\nUnsere Nation könnte von der Integration beider Kulturen in unsere eigene sehr profitieren."
 kon_conquer_ckw_at:1 "§Y[Root.GetName]§! oder einer seiner nicht tributpflichtigen Untertanen besitzt jede §Ychokweische§! Provinz."
 kon_conquer_ckw_bt:1 "§Y[Root.GetName]§! oder einer seiner nicht tributpflichtigen Untertanen besitzt jede §Ylundaische§! Provinz."
 kon_conquer_ckw_ct:0 "Jede Provinz, die §YElfenbein§! produziert und sich im Besitz von §Y[Root.GetName]§! oder einem seiner Untertanen befindet, erhält§Y30 Jahre§! lang den Modifikator "§YChokwe-Handwerk§!", der folgende Auswirkungen hat:\nHandelsgüter: §G+1.0§!\nWohlstand (lokales Wachstum): §G+0.25§!"
 kon_conquer_kub_title:0 "Erobert Kuba"
 kon_conquer_kub_desc:1 "Den Gründungslegenden von Kuba zufolge ist dieses Dschungelkönigreich uralt - mindestens 900 Jahre. Seine Legenden spielen für uns jedoch nur eine untergeordnete Rolle. Wichtiger ist die Kunst, die die Menschen aus Kuba zu erschaffen vermögen. Sowohl ihre Masken als auch ihre Breitschwerter - die Ilwoons - sind Zeugnisse ihrer Kunstfertigkeit und ihrer klugen Kriegsführung.\n\nWir sollten Kuba in unser Reich integrieren und uns seiner beiden charakteristischen Schätze bedienen."
 kon_conquer_kub_tt:0 "Jede §YKubanische§! Provinz befindet sich im Besitz von §Y[Root.GetName]§! oder einem nicht tributpflichtigen Untertan."
 kon_conquer_lub_title:0 "Lubanisches Eisen"
 kon_conquer_lub_desc:1 "Um an der Macht zu bleiben, braucht unsere Nation strategische Ressourcen wie Kupfer und Eisen. Während Kupfer kein großes Problem darstellt, reicht das Eisen von Mpemba nicht aus, um unsere Wirtschaft und unsere Armee aufrechtzuerhalten. Glücklicherweise hat Luba im Osten reiche Eisenvorkommen, und es könnte sich für uns als äußerst nützlich erweisen, wenn wir es von seinem Eisen ... befreien würden."
 kon_conquer_lub_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält §G4§! Jahre lang $COST|Y$¤ aus der §YEisen-§! oder §YKupferproduktion§! eines jeden Untertanen."
 kon_consolidate_central_africa_title:0 "Vereint die Kongo-Stämme"
 kon_consolidate_central_africa_desc:0 "Die vielen Stämme des Kongo standen seit jeher in Konflikt miteinander, doch das soll nun ein Ende haben!\n\nAngesichts der äußeren Bedrohungen und der Kolonisten, die versuchen, in unsere Heimat vorzudringen, müssen wir die zerstrittenen Stämme vereinen!"
 kon_consolidate_central_africa_tt:0 "Jede Provinz aus der §Ykongolesischen§! Kulturgruppe (mit Ausnahme der sawabantuischen und jukunischen Kultur) befindet sich im Besitz von §Y[Root.GetName]§! und ist eine Kernprovinz."
 kon_greatest_power_kongo_title:0 "Hegemon Afrikas" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 kon_greatest_power_kongo_desc:0 "Mit der Vereinigung des Kongo ist der Zugang zu den Großen Seen sowie Ost- und Südafrika frei. Es ist an der Zeit, dass der Süden Afrikas von einem Imperium regiert wird, das diese Regionen zusammenhält und vor den lauernden Blicken der Europäer schützt - und wir werden dieses Imperium sein!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_greatest_power_kongo_tt:1 "Provinzen in Afrika mit einer Kulturgruppe aus den Regionen §YSüdafrika§!, §YOstafrika§! und §YGroße Seen§! erhalten keine Mali durch nicht akzeptierte Kulturen.\n\nDer Modifikator "§YHegemon Südafrikas§!" wird §Rentfernt§!, wenn [Root.GetName] die Kulturgruppe wechselt."
 kon_reform_army_title:0 "Gründet eine Armee"
 kon_reform_army_desc:0 "[Root.GetName] hatte traditionell nie eine Armee. Bestenfalls gab es die königliche Garde, die für die Sicherheit [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] sorgte, doch ansonsten mussten wir uns immer auf eine unprofessionelle Bauernarmee verlassen.\n\nDas ging zwar in der Vergangenheit gut, ist aber keine solide Strategie für die Zukunft. Wir müssen eine Berufsarmee aufbauen."
 kon_obliterate_great_power_army_title:0 "Beweist Stärke"
 kon_obliterate_great_power_army_desc:0 "Großmächte kontrollieren diese Welt und entscheiden nun über das Schicksal Afrikas - unser Schicksal! Obwohl wir kein kriegerisches Königreich sind, werden wir uns gezwungen sehen, unsere Stärke zu beweisen, indem wir eine andere Großmacht in einem Krieg besiegen. Andernfalls werden wir niemals Herr über unser eigenes Schicksal sein."
 kon_obliterate_great_power_army_at:0 "Eine beliebige §YGroßmacht§! hat weniger als §Y50§! Kriegsstand gegen §Y[Root.GetName]§!."
 kon_obliterate_great_power_army_bt:0 "Jede Nation mit mindestens gleich viel oder mehr Gesamtentwicklung (einschließlich Untertanen) als [Root.GetName] hat weniger als §Y50§! Kriegsstand gegenüber §Y[Root.GetName]§!."
 kon_obliterate_great_power_army_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! ist die einzige verbliebene Großmacht."
 kon_anzikus_copper_title:0 "Makokos Kupfer"
 kon_anzikus_copper_desc:0 "Der König von Tyo, der sogenannte "Makoko", herrscht über Anziku und seine reichen Kupferadern. Historisch gesehen hatten wir keine Streitigkeiten mit dem Volk von Tyo, doch sein Kupfer ist von hervorragender Qualität und wird in unserem eigenen Königreich für zivile und militärische Zwecke benötigt. Es wäre von Vorteil, wenn Tyo ein Teil von [Root.GetName] würde." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_collect_cults_title:0 "Trefft andere Kulte"
 kon_collect_cults_desc:0 "Keine Religion ist so vielfältig und komplex wie die Glaubensrichtungen und Kulte Afrikas. Alle Stämme und alle Königreiche haben unterschiedliche Auffassungen von der Kosmologie unserer Welt, und doch sind diese Überzeugungen nur selten ein Grund, sich gegenseitig zu bekämpfen. Stattdessen suchen wir die anderen Stämme auf, um mehr über ihren Glauben zu erfahren und sogar unseren eigenen auf dieser Grundlage zu erweitern."
 kon_fetishist_alliances_title:0 "Schamanistische Bündnisse"
 kon_fetishist_alliances_desc:1 "Unsere Religion beruht auf dem kulturellen Austausch und der Stammesdiplomatie. Wir sollten Verbündete und Untertanen sammeln, um unsere Beziehungen zu den verschiedenen Kulten zu verbessern und zu pflegen."
 kon_fetishist_alliances_tt:0 "Ist §YFetischistisch§! und entweder ein §YUntertan§! oder ein §YVerbündeter§! von §Y[Root.GetName]§! oder hat eine Meinung von §Y150§! gegenüber §Y[Root.GetName]§!."
 kon_repel_the_missionaries_title:0 "Wehrt die Christen ab"
 kon_repel_the_missionaries_desc:0 "Männer mit einer sehr hellen Hautfarbe tauchten an unseren Küsten auf und begannen, Vorstellungen von einem am Kreuz aufgehängten Mann zu verbreiten. Zunächst schienen sie nur freundliche Geschichtenerzähler zu sein, doch dann versuchten sie, unsere alten Traditionen niederzubrennen - und die Menschen, die ihnen folgen, hörten auf sie! Wir können nicht zulassen, dass diese Missionare weitermachen!"
 kon_repel_the_missionaries_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! ist nicht länger das Ziel fremder Missionare." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_convert_west_africa_title:0 "Befreit die Kulte"
 kon_convert_west_africa_desc:0 "Afrika hat Invasionen durch Muslime und Christen erlebt - beide in dem Versuch, unsere Traditionen und unser Erbe auszurotten und durch ihre eigenen Ideen zu ersetzen. Das muss ein Ende haben! Wir werden diese Fanatiker in ihre Heimat zurücktreiben und den Kontinent für unsere Brüder zurückerobern!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_convert_west_africa_bt:1 "Jede besiedelte Provinz in den Regionen §YNiger§! und §YGuinea§! ist §Yfetischistisch§!."
 kon_convert_west_africa_ct:0 "[Root.GetName] hat beschlossen, sich den Europäern zu §Ywidersetzen§!."
 kon_convert_the_country_title:0 "Fördert das Christentum"
 kon_convert_the_country_desc:0 "Wir haben beschlossen, uns auf die Seite der Europäer zu stellen, doch sie werden uns niemals als gleichberechtigt ansehen, solange wir nicht das Licht des Herrn akzeptieren. Wir müssen offiziell katholisch werden und König und Volk gleichermaßen davon überzeugen."
 kon_churches_for_the_pope_title:0 "Kirchen für das Volk"
 kon_churches_for_the_pope_desc:0 "In der Vergangenheit, als wir noch Naturgeister und die Geister unserer Ahnen anbeteten, hatten wir keine Gotteshäuser, sondern bestenfalls Schreine, die von einem Schamanen betreut wurden.\n\nDiese Zeiten sind glücklicherweise vorbei, und nun ist es unsere wichtigste Aufgabe, Kirchen zu bauen, damit jeder in unserem Volk mit dem Herrn in Berührung kommen kann." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_gain_cardinal_title:0 "[Root.GetAdjektive]er Kardinal"
 kon_gain_cardinal_desc:1 "Während sich unser Volk immer mehr mit den Schriften der Bibel und den Lehren Christi vertraut macht, wächst auch der katholische Einfluss in Zentralafrika. Wenn wir wollen, dass dies so bleibt, brauchen wir einen offiziell ernannten Kardinal. Es wäre von Vorteil, wenn wir an den Papst oder zumindest an eines der katholischen Länder mit einem Kardinal herantreten würden."
 kon_gain_cardinal_at:0 "Der §YKirchenstaat§! oder eine andere Nation, die einen §YKardinal§! hat, ist entweder mit [Root.GetName] §Yverbündet§! oder hat eine Meinung von mindestens §Y100§! gegenüber [Root.GetName]."
 kon_gain_cardinal_bt:0 "Der §YKirchenstaat§! existiert NICHT und es gibt keine Nation, die einen Kardinal hat."
 kon_spread_catholicism_title:0 "Verbreitet Gottes Wort"
 kon_spread_catholicism_desc:0 "Die Europäer brachten uns Krankheiten und unlauteren Handel, aber auch Technologie und Fortschritt. Das wichtigste Gut, das sie mitbrachten, ist jedoch das Licht des Herrn. Es ist im besten Interesse der afrikanischen Bevölkerung, dieses Geschenk ebenfalls zu empfangen und Teil der katholischen Kirche zu werden."
 kon_build_navy_title:0 "[Root.GetAdjective]e Flotte"
 kon_build_navy_desc:0 "Die Welt verändert sich. Männer mit blasser Haut und nie gesehener Rüstung besuchen unsere Küsten und bringen unserem Volk neue Ideen, während Fremde mit uns Handel treiben. Oft ist es jedoch fraglich, ob ihre Absichten unserem Interesse dienen, und so müssen wir uns darauf vorbereiten, unsere Heimat gegen diese Eindringlinge vom Meer aus zu verteidigen, indem wir selbst Kriegsschiffe bauen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_find_europe_title:0 "Findet die Europäer"
 kon_find_europe_desc:1 "Diese Männer - diese Europäer -, die von weit entfernten Orten kommen, haben uns alle möglichen Geschichten über ihre Heimat erzählt und warum sie Sklaven für ihre Arbeit brauchen. Wir sollten selbst nachsehen, wie wahr ihre Geschichten sind, und dieses Europa mit eigenen Augen erblicken."
 kon_find_europe_tt:0 "[Root.GetName] hat eine Provinz in §YEuropa§! entdeckt."
 kon_find_europe_ct:0 "[Root.GetName] hatte Kontakt zu §YEuropäern§!."
 kon_face_off_against_europeans_title:0 "Besiegt die Sklavenhändler"
 kon_face_off_against_europeans_desc:0 "Die Sklavenhändler aus Europa werden in ihrem Streben nach Sklaven immer unverschämter. Sie machen keinen Unterschied mehr zwischen Unterschicht und Mani und nehmen sich für ihre Plantagen, wen sie wollen. Die offizielle Ausweisung hat wenig bis gar keine Wirkung gezeigt, und es gab sogar Berichte von Überfällen auf unsere Dörfer, bei denen sie unsere Brüder entführten.\n\nWir können das nicht weiter zulassen! Wir müssen uns gegen die Europäer stellen und sie im Kampf besiegen, wenn wir wollen, dass diese Dreistigkeit aufhört!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_face_off_against_europeans_bt:0 "Die Anforderungen werden aufgedeckt, sobald die Mission "§YFindet die Europäer§!" abgeschlossen wurde."
 kon_face_off_against_europeans_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält einen dauerhaften Anspruch auf alle Provinzen des §Ynördlichen§! und §Ysüdlichen Afrikas§!, die von einer §Yeuropäischen§! Nation gehalten werden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_banish_the_westerners_from_africa_title:0 "Verbannt die Europäer"
 kon_banish_the_westerners_from_africa_desc:0 "Wir werden niemals sicher sein, solange die Europäer in irgendeiner Form Einfluss irgendwo in Südafrika haben. Wir müssen diese Bedrohung aus unserer Heimatregion vertreiben und sie zurück in den kalten Norden schicken!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_banish_the_westerners_from_africa_tt:0 "Auf dem Subkontinent §YSüdafrika§! oder in den Regionen §YNiger§! und §YGuinea§! gibt es KEINE Provinz, die einer Nation gehört, deren Hauptstadt in §YEuropa§! liegt, außer sie gehört einem europäischen Untertan von §Y[Root.GetName]§!."
 kon_protector_of_africa_title:0 "Beschützer von Afrika"
 kon_protector_of_africa_desc:0 "Wir sind viel mehr als eine Regionalmacht in Zentralafrika: Wir sind der Verteidiger Afrikas, der die Menschen vor den opportunistischen Europäern schützt!"
 kon_become_proper_monarchy_title:0 "Wahres Königreich"
 kon_become_proper_monarchy_desc:0 "[Root.GetMUnserUnsere] [Root.Monarch.GetTitle] wird innerhalb unserer Gesellschaft bereits als Monarch angesehen, doch in den Augen dieser blassen Männer sind wir nur "Barbaren" oder "wilde Stämme". Natürlich haben diese Leute keine Ahnung von unserer Kultur, aber solange sie uns nicht auf Augenhöhe begegnen, werden wir nicht in der Lage sein, von ihrer Technologie und den Ideen, die sie mitbringen, zu lernen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_accelerate_slave_trade_title:0 "Sklavenhandel"
 kon_accelerate_slave_trade_desc:0 "Unser Reich tauscht mit den Europäern viele Waren aus, von Elfenbein bis Kupfer. Ein Handelsgut ist bei den Europäern jedoch besonders beliebt: Sklaven. Diese Menschen, die man an die Europäer verkauft, kommen aus der Unterschicht unserer Nation und haben sich entweder unvorstellbar hoch verschuldet oder Verbrechen begangen.\n\nDie Nachfrage der Europäer nach Sklaven ist rasant gestiegen und die Organisation des Sklavenmarkts schwierig geworden. Wir sollten die Sklavenzentren ausbauen und die örtliche Infrastruktur fördern, um sie besser verwalten zu können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_study_european_technology_title:0 "Modernisiert [Root.GetName]"
 kon_study_european_technology_desc:0 "Der Fortschritt der Europäer erstaunt unser Volk und die Mani gleichermaßen. Wir haben uns auf ihre Seite gestellt und den Sklavenhandel gefördert, um von ihrer Technologie zu lernen und unsere eigene Zivilisation voranzubringen. Es ist an der Zeit, unsere Nation zu modernisieren!"
 kon_abolish_slavery_title:0 "Verbannt die Sklavenhändler"
 kon_abolish_slavery_desc:0 "Der Sklavenhandel hat seinen Zweck erfüllt. Er hat uns die Möglichkeit eröffnet, unseren Staat zu modernisieren. Nun überwiegen die negativen Auswirkungen, denn die Europäer werden immer unverschämter in ihrer Forderung nach Sklaven. Sie organisieren sogar Sklavenüberfälle und nehmen unsere Brüder ohne Rücksicht auf deren sozialen Status gefangen. Wir müssen die Sklaverei abschaffen und die Europäer aus Afrika vertreiben, wenn wir wollen, dass ihre Dreistigkeit aufhört!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_abolish_slavery_tt:0 "Es existiert keine §Yeuropäische§! Nation, die eine §Ysklavenproduzierende afrikanische§! Provinz hält."
 kon_abolish_slavery_bt:0 "Die Anforderungen werden aufgedeckt, sobald die Mission "§YModernisiert [Root.GetName]§!" abgeschlossen wurde."
 kon_amongst_the_great_powers_title:0 "Eine der Großmächte"
 kon_amongst_the_great_powers_desc:0 "Wir sind nicht länger ein Stamm, sondern eines der großen Reiche der Welt! Wir haben unsere Nation modernisiert, die mächtigen Kolonisatoren vertrieben und die barbarische Sklaverei abgestreift!"
 ###ZIM MISSIONS###
 zim_decline_of_zimbabwe_title:0 "Schicksal von Simbabwe"
 zim_decline_of_zimbabwe_desc:0 "Simbabwe ist die Hauptstadt des ehemaligen Imperiums Groß-Simbabwe und dient nun als Zentrum unserer Regierung. Das Schicksal dieser Stadt hängt jedoch in der Schwebe und die Ressourcenknappheit hat dazu geführt, dass die Bewohner fortgehen und in andere Provinzen unseres Reichs ziehen.\n\nIn Zeiten wie diesen ist es am wichtigsten, dass wir unsere Nation so stabil wie möglich halten."
 zim_decline_of_zimbabwe_tt:0 "Das Ereignis "§YRegression in Simbabwe§!" ist eingetreten."
 zim_restore_the_city_title:0 "Restauriert Simbabwe"
 zim_restore_the_city_desc:1 "Die große Stadt Simbabwe wurde vor 200 Jahren erbaut und spielt daher eine wichtige Rolle in unserer Geschichte. Sie beherbergt die vielen großen Steinhäuser unseres Volkes, bewahrt die Geschichten unserer Vergangenheit und wurde sogar in den heiligen Büchern jener Fremden erwähnt, die uns besuchten und sie als "die goldene Stadt" bezeichneten.\n\nNun ist die einst große Metropole nur noch eine verlassene Ruine, in der nicht einmal die Geister unserer Ahnen bleiben wollen. Wir können nicht zulassen, dass diese wichtige Stadt verkommt!"
 zim_restore_old_empire_title:0 "Übertrefft Groß-Simbabwe"
 zim_restore_old_empire_desc:2 "Vor der Zeit von Mutapa dominierte das Reich Groß-Simbabwe das südliche Afrika in kultureller, wirtschaftlicher und militärischer Hinsicht. Das Reich zerfiel jedoch im Lauf der Zeit, und unser Staat hat sich erhoben, um seinen Platz einzunehmen. Nach der Instandsetzung der alten Stadt ist es nun unsere Aufgabe, den Platz dieses alten Reichs einzunehmen - und es sogar in den Schatten zu stellen."
 zim_european_contact_title:0 "Kontakt mit Europäern"
 zim_european_contact_desc:1 "Unser Reich hat schon immer viele Fremde aus fernen Ländern angezogen. Die Europäer, die uns sogar noch fremder sind als die Muslime, bilden da keine Ausnahme, denn auch sie haben letztlich unser Land erreicht. Der Kontakt mit ihnen war jedoch bestenfalls oberflächlich, und wir müssen einen besseren Weg finden, um mit den Europäern in Verbindung zu bleiben, damit wir mit ihnen Handel treiben und von ihnen lernen können."
 zim_european_contact_tt:0 "Eine beliebige §Ychristliche§! Nation in §YEuropa§! hat entweder §Y75§! Meinung gegenüber [Root.GetName], ist ein §YUntertan§! oder der §YLehnsherr§! von [Root.GetName], garantiert §Y[Root.GetName]§! die Unabhängigkeit oder ist mit [Root.GetName] §Yverbündet§!." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 zim_develop_gold_title:0 "Die Legende von Ophir"
 zim_develop_gold_desc:0 "Die Muslime des Nordens und die Reisenden aus dem Westen behaupten, wir seien das gepriesene Land Ophir, ein Ort aus ihren heiligen Schriften, an dem die Städte aus Gold sind. Wir sollten dieser Legende gerecht werden und unseren Goldabbau ausweiten - wenn schon nicht zur Steigerung unseres Ansehens, so doch wenigstens für unsere Wirtschaft." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 zim_conquer_coast_title:0 "Erobert Sofala"
 zim_conquer_coast_desc:0 "Die Hafenstadt Sofala ist ein wichtiger Umschlagplatz und hat jahrhundertelang unsere Waren in Asien verteilt. Sie war jedoch nie in unserem Besitz, und wenn wir unsere Verbindung nach Asien wiederherstellen wollen, müssen wir diese wichtige Stadt erobern."
 zim_build_navy_title:0 "Baut eine Handelsflotte"
 zim_build_navy_desc:1 "Das Reich Simbabwe pflegte in der Vergangenheit eine florierende Handelsbeziehung zu den Asiaten aus dem Fernen Osten, doch es war eine sehr einseitige Angelegenheit, da die Händler zu uns kommen mussten.\n\nIn der heutigen Zeit ist dies jedoch keine brauchbare Handelsstrategie mehr. Sofala hat uns gezeigt, dass der Handel nur für diejenigen aufblühen kann, die die Wellen beherrschen, und daher müssen wir uns an diese neuen Umstände anpassen und eine eigene Handelsflotte aufbauen."
 zim_build_navy_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält einen Anspruch auf jede Küstenprovinz in der Region §YHorn von Afrika§!."
 zim_dominate_upstream_trade_title:0 "Reichtum Adens"
 zim_dominate_upstream_trade_desc:0 "Obwohl wir in der Vergangenheit mit den Asiaten aus dem Fernen Osten Handel trieben, ist es sehr unwahrscheinlich, dass wir diese alten Handelsbeziehungen jemals wiederaufleben lassen können. Dennoch gibt es keinen Grund zur Besorgnis. Der Reichtum des ostasiatischen Handels fließt durch Indien und erreicht schließlich den Golf von Hormus und den Golf von Aden. Da Hormus zu weit entfernt sein könnte, der Golf von Aden jedoch innerhalb unserer Reichweite liegt, ist alles, was wir tun müssen, die Küste am Horn von Afrika zu ... befreien." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 zim_dominate_upstream_trade_at:0 "Ist eine §YKüstenprovinz§! in der Region §YHorn von Afrika§!."
 zim_dominate_upstream_trade_ct:0 "Ihr erhaltet Handelseinkommen im Wert von §G2§! Jahren."
 zim_dominate_upstream_trade_tt:0 "Mutapanischer Handelseinfluss"
 zim_zanzibar_greatest_market_title:0 "Monopolisiert Ostafrika"
 zim_zanzibar_greatest_market_desc:0 "Der Handel floriert und unsere Staatskasse füllt sich, doch das ist nicht genug. Die Reichtümer der Vergangenheit überwiegen noch immer unseren heutigen Wohlstand. Das muss sich ändern! Wir sollten den Dukatenstrom an der Küste Ostafrikas kontrollieren, die wichtigen Handelszentren monopolisieren und so viele exotische Handelsgüter aus Indien und Asien wie möglich auf unseren Markt lenken."
 ZIM_TRADE_DOMINANCE:0 "Mutapanische Handelsdominanz"
 zim_zanzibar_greatest_market_tt:0 "Dank der erfolgreichen Kontrolle bei der Verteilung von Reichtümern hat [Root.GetName] seine Vormachtstellung auf den fernöstlichen Märkten wiederhergestellt.\n[Root.GetName] erlangt bis zum Ende des Spiels den Modifikator "§YMutapanische Handelsdominanz§!" (Handelsmacht §G+15.0§!) im §YGolf von Aden§!, in §YSansibar§!, am §YKap der Guten Hoffnung§!, in §YGujarat§!, §YKoromandel§!, §YMalakka§!, §YKanton§!, §YHangzhou§! und §YBeijing§!." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 zim_zanzibar_greatest_market_at:0 "Einer der Umschlagplätze §YKap der Guten Hoffnung§!, §YSansibar§! oder §YGolf von Aden§! ist der höchstwertigste Umschlagplatz der Welt und §Y[Root.GetName]§! ist die stärkste Handelsmacht an diesem Umschlagplatz."
 zim_zanzibar_greatest_market_bt:1 "§Y[Root.GetName]§! ist entweder die stärkste Handelsmacht in §YGujarat§!, §YKoromandel§! oder §YMalakka§! oder besitzt dort mindestens §Y10%§! Handelsmacht."
 zim_cults_title:0 "Mwarischer Glaube"
 zim_cults_desc:0 "Auch wenn [Root.GetMderdie] Mwenemutapa [Root.GetMderdie] göttliche Herrscher[Root.GetMinFemale] unserer Religion und unseres Staates ist, ist [Root.Monarch.GetSheHe] dennoch [Root.GetMeineine] gehorsame[Root.GetMrMale] Anhänger[Root.GetMinFemale] des allmächtigen Mwari - ein Wesen, das über die Geister unserer Ahnen herrscht, und die Gottheit der Schöpfung, des Glücks und vieler weiterer Aspekte. Es ist notwendig, dass wir seinen Namen mit Tempeln ehren." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 zim_council_title:0 "Ausgewogener Rat"
 zim_council_desc:1 "Unser Reich hat einen Rat, der [Root.GetMdendie] [Root.Monarch.GetTitle] bei [Root.Monarch.GetHerHis]er Entscheidungsfindung berät. Diese sogenannten Minister haben große Macht in bestimmten Bereichen unserer Nation, wie etwa bei gerichtlichen Entscheidungen. Gleichzeitig sind sie auch wichtige Mitglieder früherer Stämme, die sich entschieden haben, sich uns anzuschließen, anstatt zu kämpfen. Wir sollten dafür sorgen, dass sie sich am Königshof wohlfühlen."
 zim_reform_army_title:0 "Reformiert das Militär"
 zim_reform_army_desc:1 "Gemäß den mündlichen Überlieferungen unseres Volkes wurde unser Reich vom ersten Mwene, dem Kriegerprinzen Nyatsimba Mutota, gegründet, der auch die ersten Schritte für die Gründung einer mächtigen Armee einleitete.\n\nWir können uns jedoch nicht auf den Erfolgen eines Mwene ausruhen, der früher einmal lebte. Wir sollten stattdessen das Militär noch weiter verstärken, damit [Root.GetName] sicher ist." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 zim_conquer_north_title:0 "Eisen und Tuch"
 zim_conquer_north_desc:0 "Obwohl Gold ein sehr wertvolles Metall und auch Elfenbein äußerst begehrt ist, eignen sich beide nicht zum Schmieden von Waffen oder zum Schneidern unverwechselbarer Soldatenkleidung. Die Provinzen Kalonga und Lundu verfügen über die von uns gesuchten Materialien, und wir sollten sie einnehmen, um ihre Ressourcen für unsere Ziele nutzen zu können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 zim_discover_the_cape_title:0 "Erkundet den Süden"
 zim_discover_the_cape_desc:1 "Wir wussten noch nie genau, was sich im Süden unseres Reichs verbirgt. Wir sollten eine Expedition auf die Ebenen des Südens entsenden und nachsehen, was dort auf uns wartet."
 zim_annex_vassals_title:0 "Integriert Torwa"
 zim_annex_vassals_desc:0 "Die Torwa-Dynastie ist ein Überbleibsel des alten Reichs Simbabwe und wurde zu unserem Untertan, nachdem wir an die Macht gekommen waren. Die Qualität ihrer Armeen ist unübertroffen, doch ihre Loyalität gegenüber [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] ist manchmal fragwürdig. Es ist an der Zeit, sie richtig in unseren Staat einzugliedern."
 zim_annex_vassals_ct:0 "Die §YButua-Krieger§! werden zu einer einzigartigen Söldnerarmee, die nur [Root.GetName] zur Verfügung steht."
 zim_strong_rulership_title:0 "Starke Herrschaft"
 zim_strong_rulership_desc:0 "[Root.GetMUnserUnsere] [Root.Monarch.GetTitle] repräsentiert unseren Staat und unsere Religion. [Root.Monarch.GetSheHeCap] ist der Mittelpunkt unserer Gesellschaft und verdient als solches nur das Beste."
 zim_dominate_south_africa_title:0 "Kontrolliert Südafrika" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 zim_dominate_south_africa_desc:0 "Die Ebenen in unserem Süden sind unbesetzt, und von daher haben wir einen rechtmäßigen Anspruch auf sie. Wir sollten dafür sorgen, dass wir diese Ansprüche in die Tat umsetzen."
 zim_amongst_the_great_powers_title:0 "Großmacht Afrikas"
 zim_amongst_the_great_powers_desc:0 "Die Welt schrumpft, während Fremde aus dem Norden versuchen, ihren Einfluss global auszuweiten. Wir müssen einer der großen Akteure der Welt werden, damit unser eigener Staat nicht in Vergessenheit gerät oder zum nächsten Ziel der Europäer wird."
 zim_amongst_the_great_powers_tt:0 "Diese Machtprojektion ist §Ypermanent§!."
 zim_modernize_state_title:0 "Modernisiert den Staat"
 zim_modernize_state_desc:1 "Seit unserer Gründung hat das Volk den Mwenemutapa als Abbild von Mwari, der Gottheit unseres Simbabwes, verehrt. Mit der Ankunft von Fremden aus dem Norden ist jedoch ein neues Weltbild in die Köpfe der Menschen eingedrungen. Eines, in dem der Mwenemutapa ein Untertan unseres Gottes ist - und eines, in dem das Volk über [Root.GetName] herrscht.\nDoch Gedanken allein können einen Staat nicht modernisieren. Wir brauchen die Technologie und das Wissen, um unsere Regierung zum Wohl unseres Volkes zu verändern."
 ###AJU MISSIONS###
 aju_annex_mogadishu_title:0 "Annektiert Mogadischu"
 aju_annex_mogadishu_desc:0 "Mogadischu ist eine Perle am Horn von Afrika. Die Stadt ist ein prächtiges Handelszentrum, das Händler aus der gesamten arabischen und indischen Welt anzieht. Es ist an der Zeit, diese schöne Stadt einzugliedern und ihren Einfluss zu unserem Vorteil zu nutzen."
 aju_gold_minting_title:0 "Zugang zu Gold"
 aju_gold_minting_desc:1 "Mogadischu prägte seine eigenen Münzen und trug damit zur Zentralisierung seiner wirtschaftlichen Vorherrschaft bei. In Arabien und Indien sind zwar bereits Münzen im Umlauf, doch ihre Zahl ist zu gering, um einen großen Einfluss zu haben. Wir sollten uns Zugang zu reichen Goldadern verschaffen, um mehr Münzen prägen zu können, mit denen wir die Wirtschaft dieser wichtigen Regionen beeinflussen können."
 aju_gold_minting_ct:0 "Wird die Mission abgeschlossen, während [Root.GetName] oder einer seiner Untertanen mindestens §Y1§! Goldprovinz besitzt, erhält [Root.GetName] die Goldeinnahmen von §G4 Jahren§! aus dieser einen Goldprovinz.\nSchließt [Root.GetName] diese Mission stattdessen diplomatisch ab, erhält der Verbündete mit der Goldprovinz das Ereignis "§YGoldhandel mit [Root.GetName]§!"."
 aju_the_mamluk_soldiers_tt:0 "[Root.GetName] hat die Söldnerkompanie §YMameluckische Soldaten§! angeheuert."
 aju_invent_istunka_tt:0 "Besitzt mindestens §Y20 Infanterie-Regimenter§!, die in der Provinz §Y[2776.GetName]§! stationiert sind."
 aju_indian_trade_ct:0 "Jede Nation mit mindestens §Y5%§! Handelsmacht an einem beliebigen §Yindischen§! Umschlagplatz erhält das Ereignis "§YMünzen aus [Root.GetName]§!"."
 AJU_INDIAN_MERCHANTS:0 "Ajuuraanische Händler in Indien"
 AJU_JAVA_MERCHANTS:0 "Ajuuraanische Händler in Java"
 aju_invent_istunka_ct:0 "[2776.GetName] erhält bis zum Ende des Spiels den Provinzmodifikator "§YHeimat von Istunka§!" mit folgenden Auswirkungen:\nUnruhe: §G-1.00§!\nEntwicklungskosten (Lokal): §G-5.0%§!"
 aju_oromo_invasion_tt:0 "Das Ereignis "§YDie Oromo§!" ist vor §Y10 Jahren§! eingetreten."
 aju_unite_the_clans_tt:0 "Jede §YSomalische§! Provinz erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YVereinte Klans§!", der folgende Auswirkungen hat:\nUnruhe (Lokal): §G-4.00§!\nRekrutenreserve (Lokal): §G+10.0%§!\nSteuereinnahmen (Lokal): §G+10.0%§!\nProduktionseffizienz (Lokal): §G+10.0%§!"
 aju_indian_trade_title:0 "Handelt mit Indien"
 aju_indian_trade_desc:0 "Indien ist voller Reichtümer, die von keinem unserer Nachbarn genutzt werden. Wenn es uns gelänge, dort eine Handelspräsenz aufzubauen, könnten wir unvorstellbaren Reichtum daraus ziehen."
 aju_chinese_trade_company_title:0 "Handelt mit dem Drachen"
 aju_chinese_trade_company_desc:0 "Nach dem indischen Markt ist der nächste logische Schritt die Erschließung des chinesischen Marktes. Dort können wir Reichtümer und Waren beziehen, die noch exotischer und profitabler sind. Wir müssen uns dort etablieren."
 aju_castle_builders_title:0 "Befestigt [Root.Capital.GetName]"
 aju_castle_builders_desc:0 "Unsere Hauptstadt ist das Zentrum unserer Macht und daher auch der wichtigste Teil unserer Nation, wenn wir überleben wollen. Wir müssen sie befestigen, die Verteidigung stärken und sicherstellen, dass sie niemals in die Hände des Feindes fällt."
 aju_hydraulic_expertise_title:0 "Bändigt das Wasser"
 aju_hydraulic_expertise_desc:0 "Nahrung und Wasser sind die wichtigsten Grundbedürfnisse für das Überleben einer Bevölkerung, und diese wiederum ist die Grundlage einer jeden Nation. Wir müssen unsere Bewässerungsinfrastruktur weiterentwickeln und ausbauen, um beides kontrollieren und steigern zu können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 aju_maldives_dynasty_title:0 "Rückerobert die Malediven"
 aju_maldives_dynasty_desc:0 "Einst waren wir auf den Malediven präsent, doch wir verloren die Kontrolle dort, nachdem sich einige verräterische Mitglieder unserer Familie von uns lossagten. Es ist an der Zeit, dass wir uns zurückholen, was uns gehört."
 aju_invent_istunka_title:0 "Istunka-Fest"
 aju_invent_istunka_desc:0 "Unsere Krieger waren schon immer stolz auf sich, und auch wir sollten ihnen Achtung zollen. Wenn wir ein Fest veranstalten, bei dem sie ihre Fähigkeiten im Kampf unter Beweis stellen können, wird unser ganzes Volk gleichermaßen stolz auf sie sein."
 aju_merchants_in_dai_viet_title:0 "Handelt in Vietnam"
 aju_merchants_in_dai_viet_desc:0 "Nach Indien ist die Expansion nach Vietnam und Indochina eine logische Entwicklung, die uns nicht nur Zugang zu noch mehr Reichtümern verschafft, sondern uns auch die Kontrolle über den Handel aus China und anderen Ländern ermöglicht."
 aju_markets_of_ajuuran_title:0 "Erweitert die Märkte"
 aju_markets_of_ajuuran_desc:0 "Unsere Hauptstadt war seit jeher ein Zentrum des Handels. Wir sollten die Marktplätze ausbauen, um noch mehr Handel und Wohlstand hierhinfließen zu lassen."
 aju_sofaala_claims_title:0 "Gewinnt [1186.GetName] zurück"
 aju_sofaala_claims_desc:0 "Sofala hatte uns in der Vergangenheit eine Präsenz auf den südlichen Märkten ermöglicht, bis man es uns nahm. Wir sollten es zurückerobern, damit wir unseren Handel wieder ungehindert nach Süden ausweiten können."
 aju_trade_on_java_title:0 "Handelt in Java"
 aju_trade_on_java_desc:0 "Nach Indien sollten wir uns auf die Märkte Javas ausdehnen und den Handel der Gewürzinseln kontrollieren, was uns unermessliche Vorteile bringen würde."
 aju_protect_trade_aden_title:0 "Dominiert den Golf von Aden"
 aju_protect_trade_aden_desc:0 "Unsere Märkte waren schon immer einflussreich, doch nur wenn wir den Handel, insbesondere auf dem Seeweg, vollständig beherrschen, können wir unsere Stabilität und unsere weitere Expansion sichern."
 aju_expand_navy_title:0 "Erweitert die Flotte"
 aju_expand_navy_desc:0 "Nur wenn wir die komplette Kontrolle über das Meer haben, können wir erfolgreich sein. Wir müssen mehr Schiffe bauen, um sicherzustellen, dass keine andere Nation in der Lage ist, sich unseren Flotten zu widersetzen."
 aju_ally_the_ottomans_title:0 "Osmanisches Bündnis"
 aju_ally_the_ottomans_desc:0 "Die Osmanen haben es geschafft, sich in Anatolien zu etablieren. Wir sollten auf sie zugehen und ihnen ein Bündnis anbieten, denn es gibt viel, was wir durch diese Freundschaft gewinnen und lernen könnten."
 aju_buy_modernization_title:0 "Modernisiert die Armee"
 aju_buy_modernization_desc:0 "Die osmanische Armee ist eine ernst zu nehmende Macht. Wir sollten versuchen, ihr nachzueifern, indem wir einige ihrer militärischen Ausbilder anheuern und ihre Ausrüstung verwenden, damit auch wir eine beeindruckende moderne Streitmacht haben." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 aju_oromo_invasion_title:0 "Beseitigt die Oromo"
 aju_oromo_invasion_desc:0 "Die Oromo waren uns schon immer ein Dorn im Auge, und wir sollten sie ein für alle Mal loswerden."
 aju_the_mamluk_soldiers_title:0 "Rekrutiert Mamelucken"
 aju_the_mamluk_soldiers_desc:0 "Die Mamelucken gehören zu den am meisten gefürchteten Kriegern überhaupt. Wir sollten einige von ihnen rekrutieren, um die Stärke unserer eigenen Armee zu erhöhen und so unsere Feinde leichter besiegen zu können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 aju_the_tip_of_the_horn_title:0 "Erobert das Horn"
 aju_the_tip_of_the_horn_desc:0 "Wir sind von Feinden umzingelt, und wenn wir überleben wollen, sollten wir als Erstes das Horn kontrollieren. Nur so können wir eine ausreichend starke Basis schaffen, von der aus wir später weiter expandieren können."
 aju_unite_the_clans_title:0 "Vereint die Klans"
 aju_unite_the_clans_desc:0 "Um uns herum gibt es verschiedene unabhängige somalische Clans, die unseren Ambitionen im Weg stehen könnten, wenn wir sie nicht dazu bringen, sich vor uns zu verantworten. Nur wenn wir alle Klans vereinen, können wir danach streben, uns weiterzuentwickeln."
 aju_liberate_sheik_hussein_title:0 "Befreit Sheik Hussein"
 aju_liberate_sheik_hussein_desc:0 "Sheik Hussein ist schon viel zu lange in den Händen der koptischen Ungläubigen. Zum Ruhm des Islams ist es an der Zeit, es zurückzuerobern."
 aju_consolidate_the_horn_title:0 "Vereint das Horn"
 aju_consolidate_the_horn_desc:0 "Obwohl unsere Präsenz am Horn von Afrika deutlich zugenommen hat, gibt es noch immer einige Teile, die wir nicht kontrollieren. Wir sollten alle Widerstände beseitigen, um die Herrschaft über die gesamte Region beanspruchen zu können."
 ###ZAN MISSIONS###
 zan_annex_sofala_title:0 "Annektiert [SFA.GetName]"
 zan_annex_sofala_desc:0 "[SFA.GetName] steht bereits seit Langem unter unserem Einfluss, doch es ist an der Zeit, dass wir die direkte Kontrolle übernehmen. Wir müssen es in unser Territorium eingliedern."
 zan_mutapan_gold_title:0 "Simbabwes Gold"
 zan_mutapan_gold_desc:0 "Das Land Simbabwe ist reich an Gold, und wir müssen es erobern, um diesen Reichtum für uns zu beanspruchen. Erst dann reicht unsere wirtschaftliche Macht aus, um weitere Expansionen zu ermöglichen."
 zan_discover_the_cape_title:0 "Unerforschter Süden"
 zan_discover_the_cape_desc:0 "Der Süden war seit jeher ein Mysterium für uns, und wer weiß, welch unvorstellbare Reichtümer dort liegen? Wir müssen das Land erkunden, wenn wir es ausbeuten wollen."
 zan_colonize_the_cape_title:0 "Kolonisiert das Kap"
 zan_colonize_the_cape_desc:0 "Die Südspitze des Kontinents ist von entscheidender Bedeutung, wenn wir die Handelsströme nach Westen kontrollieren wollen. Wir müssen dort eine ständige Präsenz aufbauen, von der aus wir den gesamten Handel kontrollieren können."
 zan_settle_trade_posts_title:0 "Handelsposten Afrikas"
 zan_settle_trade_posts_desc:0 "Im Norden und Westen gibt es viele Orte, an denen die Handelsströme bemerkenswert sind. Wir müssen uns diese Orte zu eigen machen und die Kontrolle über den Handel übernehmen."
 zan_establish_contact_with_persia_title:0 "Verbindung zu Persien"
 zan_establish_contact_with_persia_desc:0 "Es ist bekannt, dass unser Vorfahr Ali ibn al-Hassan Shirazi der Sohn des persischen Emirs von Schiras war. Wir müssen uns erneut auf unseren Ursprung berufen und uns das zurückholen, was uns gehört."
 zan_build_workshops_title:0 "Bedarf nach Elfenbein"
 zan_build_workshops_desc:0 "Elfenbein ist seit jeher eine unserer Haupteinnahmequellen, und wir sollten alles in unsere Macht Stehende tun, um seine Produktion zu steigern."
 zan_expand_the_capital_title:0 "Entwickelt [1196.GetName]"
 zan_expand_the_capital_desc:0 "Unsere Hauptstadt ist das Symbol unserer Nation und der Ort, an dem sich der größte Teil unseres Reichtums befindet. Wir sollten sie weiter ausbauen, damit sie zur reichsten Stadt der Welt wird."
 zan_build_manufactories_title:0 "Baut Manufakturen"
 zan_build_manufactories_desc:0 "Es besteht kein Zweifel daran, dass wir mehr Wohlstand anhäufen könnten, wenn wir mehr herstellen würden. Daher sollten wir unsere Manufakturen ausbauen, damit wir noch mehr produzieren können."
 zan_trade_fleet_title:0 "[Root.GetAdjective]e Handelsflotte"
 zan_trade_fleet_desc:0 "Der Handel fließt ständig durch unsere Gewässer, und wenn wir ihn nutzen wollen, müssen wir eine Flotte aufbauen, die es uns ermöglicht, ihn zu kontrollieren."
 zan_conquer_the_coast_title:0 "Erobert die Küste"
 zan_conquer_the_coast_desc:0 "Da wir nun eine Handelsflotte besitzen, müssen wir nur noch die Küste kontrollieren, um deren Reichtum abschöpfen zu können. Wir müssen alle erobern, die uns bei unserem Vorhaben behindern könnten."
 zan_conquer_mogadishu_title:0 "Erobert Mogadischu"
 zan_conquer_mogadishu_desc:0 "Die Einwohner von Mogadischu waren schon immer ein Ärgernis für unsere Handelsambitionen. Wir müssen sie ein für alle Mal beseitigen, indem wir sie erobern."
 zan_dominate_gulf_of_aden_title:0 "Golf von Aden"
 zan_dominate_gulf_of_aden_desc:0 "Der Golf von Aden war schon immer eine belebte Handelsregion. Es ist klar, das wir ihn kontrollieren und zu unserem Vorteil nutzen müssen."
 zan_dominate_gulf_of_aden_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält einen Anspruch auf jedes Küsten-Handelszentrum der Umschlagplätze §YGujarat§! und §YKoromandel§!."
 zan_centralize_trade_title:0 "Handelshegemon"
 zan_centralize_trade_desc:0 "Der Handel, der durch unser Land strömt, sowie der Handel, der nach Westen die gesamte Küste entlangfließt, ist eine Quelle großen Reichtums. Wir sollten diesen Handel vollständig kontrollieren und gleichzeitig den gesamten umliegenden Handel in unsere Richtung lenken, wenn wir den maximalen Nutzen daraus ziehen wollen."
 zan_transport_fleet_title:0 "Bereitet die Invasion vor"
 zan_transport_fleet_desc:1 "Die Insel Madagaskar liegt direkt vor unserer Küste und ist zu verlockend, um von uns ignoriert zu werden. Zusätzlich dazu ist sie voller Ungläubiger. Wir müssen eine Armee und eine Flotte ausheben und uns darauf vorbereiten, sie einzunehmen."
 zan_conquer_madagascar_title:0 "Invadiert Madagaskar" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 zan_conquer_madagascar_desc:0 "Unsere Armee und unsere Flotte sind bereit, und es ist an der Zeit, die Insel von Ungläubigen zu säubern und die Kontrolle über sie zu übernehmen, um ihre Reichtümer auszubeuten."
 zan_dominate_the_malacca_trade_title:0 "Handelt in Malakka"
 zan_dominate_the_malacca_trade_desc:0 "Die Händler erzählen uns immer wieder seltsame Geschichten aus dem geheimnisvollen Osten und von den Gewürzinseln. Wir müssen unseren Einfluss auf diese Regionen ausdehnen und selbst die Kontrolle über diesen Handel übernehmen."
 zan_trade_with_china_title:0 "Handelt in China"
 zan_trade_with_china_desc:1 "Der Ferne Osten ist in unseren Legenden eine Quelle des unermesslichen Reichtums. Wir müssen dort eine starke Handelspräsenz aufbauen, wenn wir daran teilhaben wollen."
 zan_trade_of_the_east_title:0 "Erreicht den indischen Markt"
 zan_trade_of_the_east_desc:0 "Durch Indien ist schon immer viel Handel geflossen. Wir dürfen uns diesem Reichtum nicht verschließen. Wir müssen auch auf den indischen Märkten präsent sein."
 zan_explore_the_malacca_trade_title:0 "Erkundet den Indischen Ozean"
 zan_explore_the_malacca_trade_desc:1 "Indien hat sich als eine große Quelle von Reichtümern erwiesen. Wer weiß, welche anderen Länder jenseits des Ozeans darauf warten, ausgebeutet zu werden? Wir müssen uns bemühen, den Ozean auf der Suche nach diesen möglichen Quellen von noch mehr Reichtum zu erkunden."
 zan_dominate_moluccas_title:0 "Handelt auf den Molukken"
 zan_dominate_moluccas_desc:0 "Da wir nun den Handelsstrom durch die Straße von Malakka kontrollieren, ist es an der Zeit, noch weiter zu gehen, nämlich zu den Gewürzinseln selbst. Nur so können wir den gesamten Handelsstrom und seine Reichtümer wirklich kontrollieren."
 zan_colonize_australia_title:0 "Kolonisiert Australien"
 zan_colonize_australia_desc:0 "Wir haben uns auf die entferntesten Länder ausgedehnt, aber wir müssen noch einen Schritt weiter gehen. Wir müssen zu den geheimnisvollen Ländern im Süden vordringen, von denen wir gehört hatten und die eindeutig in unserer Reichweite liegen."
 ###AJU MODIFIERS###
 aju_merchants_in_india:0 "Ajuuraanische Präsenz in Indien"
 desc_aju_merchants_in_india:0 "Unsere Händler treiben zu unserem Vorteil mit den Menschen Indiens Handel."
 aju_exotic_zoo:0 "Exotischer Zoo"
 desc_aju_exotic_zoo:0 "Händler aus Afrika haben dem Kaiser wunderbare und seltsame Kreaturen gebracht. Um diese unterzubringen, hat das Volk einen Zoo in der Nähe der Verbotenen Stadt errichtet." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 ajuuran_place_of_istunka:0 "Heimat des Istunka-Festes"
 desc_ajuuran_place_of_istunka:0 "Diese Provinz ist die Heimat des Neujahrsfestes mit dem Namen Istunka, das von allen Bewohnern Ajuuraans gefeiert wird."
 aju_trade_influence:0 "Erweiterte Märkte"
 desc_aju_trade_influence:0 "Mit der Erschließung mehrerer neuer Märkte floriert der Handel in unserem Reich mehr denn je."
 aju_ajuuran_sofala:0 "Ajuuraanische Verwaltung"
 desc_aju_ajuuran_sofala:0 "Sofala war einst eine Kolonie von Ajuuraan. Als Ajuuraan die Provinz zurückeroberte, wurden viele Swahili vertrieben und durch die loyalen Klanmitglieder Ajuuraans ersetzt." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 aju_fleet_investment:0 "Investition in eine Handelsflotte"
 desc_aju_fleet_investment:0 "Unsere Handelsdominanz im Golf von Aden gibt uns die nötigen Mittel, um in den Aufbau einer großen Handelsflotte investieren zu können."
 aju_united_somali_clans:0 "Vereinte Klans"
 desc_aju_united_somali_clans:0 "Die somalischen Bewohner dieser Provinz wurden von ihrem Lehnsherrn vereint."
 aju_mogadishu_currency:0 "Ajuuraanische Investition"
 desc_aju_mogadishu_currency:0 "Wir haben den ajuuranischen Händlern erlaubt, in unserem Land zu bleiben und in unsere Produktion zu investieren."
 ###ZAN MISSIONS###
 zan_establish_contact_with_persia_at:0 "Besitzt mindestens §Y20§! beliebige Regimenter, die in der Provinz §Y[2218.GetName]§! stationiert sind."
 zan_establish_contact_with_persia_bt:0 "Der Besitzer von §Y[2218.GetName]§! ist entweder ein Verbündeter oder ein Untertan von §Y[Root.GetName]§!." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 zan_build_manufactories_ct:0 "Bis zu §Y6§! im Besitz befindliche Provinzen mit einer §YManufaktur§! erhalten §G2§! Produktion."
 zan_explore_the_malacca_trade_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf die Inseln §YSumatra§! und §YJava§!."
 zan_conquer_madagascar_tt:0 "Jede Provinz in §YMadagaskar§!, die sich im Besitz von [Root.GetName] oder einem seiner Untertanen befindet, erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YSwahilische Übernahme§!", was folgende Auswirkungen hat:\nMissionarsstärke (Lokal): §G+2.0%§!\nHandelsgüter: §G+0.25§!"
 zan_colonize_the_cape_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält einen dauerhaften Anspruch auf jede Provinz mit einem §YHandelszentrum§! in der Region §YKongo§! und §YZentralafrika§!."
 zan_settle_trade_posts_ct:0 "Ihr erhaltet Handelseinkommen im Wert von §G4 Jahren§!."
 ZAN_DOMINATION:0 "Kilwanische Handelsdominanz"
 ###ETHIOPIA MISSION REWARDS###
 eth_legacy_of_alexandria:0 "Vermächtnis von Alexandria"
 desc_eth_legacy_of_alexandria:0 "Auch wenn die Bibliothek von Alexandria vor vielen Jahrhunderten niedergebrannt ist, beherbergt die Stadt noch immer andere sehr wichtige Bibliotheken, die unschätzbar wertvolles Wissen für den Klerus und andere kluge Köpfe unseres Staats bereithalten."
 eth_coptic_offense:0 "Koptische Offensive"
 desc_eth_coptic_offense:0 "Wir stehen vor den Toren der Ungläubigen. Es gibt nur einen Weg, die Kopten dieser Welt zu verteidigen: Wir müssen in die Offensive gehen und die Muslime zurückdrängen!"
 eth_conversion_focus:0 "Rückkehr der Kopten"
 desc_eth_conversion_focus:0 "Viele der heiligen Stätten wurden aus den Händen der Ungläubigen befreit. Es ist an der Zeit, die Menschen in diesen Regionen wieder der Barmherzigkeit des Herrn zu übergeben."
 eth_blessing_of_kings:0 "Segen des Herrn"
 eth_restoration_of_antioch:0 "Restaurierung von Antiochia"
 desc_eth_restoration_of_antioch:1 "Die heilige Stadt Antiochia ist wieder in christlicher Hand, und viele Kopten reisen dorthin, um die Stadt neu zu bevölkern und ihr ihren alten Glanz zurückzugeben."
 eth_obelisk_of_axum:0 "Obelisk von Axum"
 desc_eth_obelisk_of_axum:0 "Der Obelisk von Axum ist ein altes Überbleibsel des aksumitischen Reiches und wurde im 5. Jahrhundert errichtet. Viele Pilger reisen zu diesem Obelisken, um die Vergangenheit und die Gegenwart zu ehren."
 eth_lord_of_the_horn:0 "Herr des Horns von Afrika"
 desc_eth_lord_of_the_horn:0 "Nach jahrhundertelangen inneren Kämpfen und Kriegen ist es endlich so weit: Das Horn von Afrika ist unter einem Banner vereint - unter dem [Root.GetAdjective]en Banner!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 eth_restoration_of_ancient_borders:0 "Reich der Reiche"
 desc_eth_restoration_of_ancient_borders:0 "Unser Reich hat nicht nur eine alte historische Großmacht zurück ins Leben geholt, sondern sie auch noch weit übertroffen! Unser Reich wird ein Reich sein, das alle anderen Reiche in den Schatten stellt!"
 eth_new_christians:0 "Falash Mura"
 desc_eth_new_christians:0 "Die Falash Mura sind zwangskonvertierte Juden. Obwohl nicht alle mit ihrem neuen Schicksal zufrieden sind, genießt die Mehrheit der Falash Mura die beträchtlichen Vorteile innerhalb Äthiopiens, was den Übergang viel erträglicher macht."
 eth_united_church:0 "Vereinte Kirche"
 desc_eth_united_church:1 "Die koptische Kirche war bezüglich des biblischen Sabbats und die Einhaltung der Ruhetage gespalten. Obwohl es sich um eine recht triviale Frage handelt, war sie für die äthiopischen Kirchen dennoch von entscheidender Bedeutung. Erst nachdem sich Negusa Nagast Zara Yaqob 1442 diesem Problem gewidmet hatte, fand man eine Lösung. Seitdem ist die Kirche so geeint wie nie zuvor."
 eth_active_missionaries:0 "Aktive Missionare"
 desc_eth_active_missionaries:1 "Nach ihrer Eroberung durch Äthiopien sind in dieser Provinz Missionare aktiv, die vom Negusa Nagast entsandt wurden, um den Bewohner den rechten Weg zu weisen."
 eth_increased_gold_mining:0 "Effizienter Goldabbau"
 desc_eth_increased_gold_mining:0 "Durch den Ausbau der Infrastruktur konnte die Effizienz des Goldabbaus drastisch gesteigert werden."
 eth_merchants_in_europe:0 "Händler in Europa"
 desc_eth_merchants_in_europe:0 "Unsere Händler haben ihr Glück auf den europäischen Märkten gesucht und gefunden. Sie verkaufen dort viele unserer Waren, erwirtschaften einen beträchtlichen Gewinn und bringen diesen Reichtum zurück nach [Root.GetName]."
 eth_modernized_army:0 "Modernisierte Armee"
 desc_eth_modernized_army:0 "Durch die Modernisierung unserer großen Armee hat sich die durchschnittliche Truppendisziplin spürbar erhöht."
 eth_blessed_empire:0 "Gesegnetes Reich"
 desc_eth_blessed_empire:0 "Unsere Nation hat die Vergangenheit übertroffen, die Zukunft gesichert und das Wohlwollen des Herrn selbst gewonnen. Wir sind wahrlich ein gesegnetes Reich!"
 eth_better_integration:0 "Erhöhte Integrationsbemühungen"
 desc_eth_better_integration:0 "Wir haben beschlossen, die Integration unserer Vasallen schneller voranzutreiben."
 eth_better_vassal_handling:0 "Erhöhte Steuererhebung"
 desc_eth_better_vassal_handling:0 "Wir haben beschlossen, mehr Steuern von Vasallen einzutreiben."
 eth_surpassed_aksumite_empire:0 "Aksumitisches Vermächtnis"
 desc_eth_surpassed_aksumite_empire:0 "Die Grenzen unseres Reichs reichen weit über die des alten Aksumitischen Reichs hinaus. Wir sind die Erben des aksumitischen Vermächtnisses!"
 eth_negusa_nagast_issues:0 "Dezentralisierter Staat"
 desc_eth_negusa_nagast_issues:0 "In Äthiopien gibt es kaum eine zentralisierte Macht. Die einzige Autorität, die es gibt, ist der Negusa Nagast selbst, der seine Hauptstadt in die jeweils zu kontrollierende Region verlegt."
 ###OPINION MODIFIERS###
 eth_refused_annexation:0 "Lehnte Annektierung ab"
 eth_war_times_ahead:0 "Zeit des Krieges"
 eth_restored_contact:0 "Kontakt wiederhergestellt"
 eth_banned_jesuits:0 "Verbannte die Jesuiten"
 mal_gold_of_mali:0 "Gold aus Mali"
 mal_ivory_of_mali:0 "Elfenbein aus Mali"
 mal_invested_into_mecca:0 "Investierte in Mekka"
 mal_accepted_gift:0 "Akzeptierte unser Geschenk"
 mal_refused_gift:0 "Lehnte unser Geschenk ab"
 mal_investments_enabled:0 "Spendete Gold"
 zim_preferred_by_mutapa:0 "Von Mutapa begünstigt"
 zim_refused_by_mutapa:0 "Von Mutapa abgewiesen"
 zim_exploited_merchants:0 "Nutzte Händler aus"
 ###MALI MISSION MODIFIERS###
 mal_colonial_enthusiasm:0 "Kolonialer Enthusiasmus"
 desc_mal_colonial_enthusiasm:0 "Der Mythos von Ko Mamadi veranlasste viele unserer jungen Männer und Frauen dazu, ein neues Leben in Südamerika zu beginnen, in der Hoffnung, die Überreste von ihm und seiner Besatzung zu finden."
 mal_controller_of_the_market:0 "Marktkontrolleur"
 desc_mal_controller_of_the_market:0 "Dank unseres Zugangs zu Gold ist es uns gelungen, bedeutenden Einfluss auf Märkten zu erlangen, die weit außerhalb unseres Einflussbereichs liegen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_economic_oppression:0 "Wirtschaftliche Unterdrückung"
 desc_mal_economic_oppression:1 "Da wir den reichsten Markt der Welt mit Gold überfluteten, hat dessen Wert seinen absoluten Tiefpunkt erreicht, wodurch niemand mehr mit unseren Preisen konkurrieren kann. Wir können den Weltmarkt ausbeuten, bis die meisten Nationen ihre Währung reformiert haben."
 mal_closed_gold_mine:0 "Geschlossene Mine"
 desc_mal_closed_gold_mine:0 "Diese Provinz produziert kein Gold mehr, bis sich der Goldmarkt stabilisiert hat." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_protected_economy:0 "Geschützte Wirtschaft"
 desc_mal_protected_economy:0 "Unsere Wirtschaft erreicht durch den verstärkten Schutz unseres Handels neue Dimensionen."
 mal_a_new_golden_age:0 "Zweites Goldenes Zeitalter"
 desc_mal_a_new_golden_age:0 "Wir haben den Lauf des Schicksals verändert! Wo einst ein zum Scheitern verurteiltes und zerrüttetes Reich stand, steht nun das neue Malireich, stärker und mächtiger als je zuvor!"
 mal_great_imperial_power:0 "Beschützer von Afrika"
 desc_mal_great_imperial_power:0 "Unsere Macht hat beachtliche Ausmaße angenommen, und nicht einmal mehr die Europäer sind eine Bedrohung für unser großes Reich!"
 mal_river_cultivation:0 "Flusskultivierung"
 desc_mal_river_cultivation:0 "Der Fluss in dieser Provinz wird wirtschaftlich und landwirtschaftlich stark genutzt und macht das Land fruchtbarer."
 mal_generous_realm:0 "Großzügiges Reich"
 desc_mal_generous_realm:1 "Unsere Geschenke an unsere Glaubensbrüder haben uns und unsere Botschafter, die das Gold gebracht haben, recht beliebt gemacht."
 mal_fan_of_the_ulema:0 "Volle Unterstützung der Ulema"
 desc_mal_fan_of_the_ulema:1 "Unser Beschluss, den wahren Glauben zu verbreiten und die Heiden zu bekehren, hat die Ulema inspiriert. Sie unterstützen uns nun so gut, wie sie nur können."
 mal_fan_of_the_dhimmi:0 "Volle Unterstützung der Dhimmi"
 desc_mal_fan_of_the_dhimmi:0 "Unser Beschluss, die Heiden zu tolerieren und ihnen mehr Rechte einzuräumen, hat die Dhimmi inspiriert. Sie unterstützen uns nun so gut, wie sie nur können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 great_mosque_djenne_modifier:0 "Große Moschee von Djenné"
 desc_great_mosque_djenne_modifier:1 "In dieser Provinz befindet sich die Große Moschee von Djenné, die von den Ulema der Provinz mit großem Aufwand instand gesetzt und in eine Perle Westafrikas verwandelt wurde."
 mal_mansas_journey:0 "Mansas Pilgerreise"
 desc_mal_mansas_journey:0 "Unser Herrscher befindet sich derzeit auf einer Reise nach Mekka und nimmt dabei eine Route durch die christliche Welt. Auf dem Weg sieht unser Herrscher die Wunder von Europa."
 mal_advisors_journey:0 "Pilgerreise der Berater"
 desc_mal_advisors_journey:0 "Unsere Berater befinden sich derzeit auf einer Reise nach Mekka und nehmen dabei eine Route durch die christliche Welt."
 mal_pilgrimage_desc:0 "bis zum Ende der Pilgerreise"
 mal_the_pilgrim:0 "Fromme Herrschaft"
 desc_mal_the_pilgrim:0 "Die vielen Pilgerreisen nach Mekka haben unser Reich zu einem Ort der Frömmigkeit und der Legitimität gemacht."
 ###MALI EVENT MODIFIERS###
 mal_nobles_take_over:0 "Übernahme des Adels"
 desc_mal_nobles_take_over:0 "Diese Provinz wurde von malischen Adligen übernommen, die ihre Macht innerhalb des Reichs auf Kosten der örtlichen Bevölkerung ausbauen wollen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_burghers_take_over:0 "Übernahme der Bürger"
 desc_mal_burghers_take_over:1 "Diese Provinz wurde von malischen Bürgern übernommen, die ihre Macht innerhalb des Reichs auf Kosten der örtlichen Bevölkerung ausbauen wollen."
 mal_radical_clergy:0 "Radikale Ulema"
 desc_mal_radical_clergy:0 "Die Ulema haben die Kontrolle in Mali übernommen und versuchen, den Einfluss der Dhimmi und Heiden in Mali zu untergraben."
 mal_radical_dhimmi:0 "Radikale Dhimmi"
 desc_mal_radical_dhimmi:0 "Die Dhimmi haben die Kontrolle in Mali übernommen und versuchen, den Einfluss der Ulema und Muslime in Mali zu untergraben."
 mal_the_declining_authority_of_mali:0 "Verlust der Autorität"
 desc_mal_the_declining_authority_of_mali:0 "Die Untertanen von Mali nehmen die Autorität des Mansa nicht ernst, was es äußerst schwierig macht, ihre Loyalität zu bewahren." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_investment_of_the_mansa:0 "Spende von Mali"
 desc_mal_investment_of_the_mansa:0 "Die Pilger aus Mali haben tonnenweise Gold in unserer Heimat zurückgelassen. Dies hat zwar einen wirtschaftlichen Schaden verursacht, aber auch die Preise für unsere Infrastruktur gesenkt."
 mal_the_gold_inflation:0 "Gold aus Mali"
 desc_mal_the_gold_inflation:0 "Unsere Wirtschaft leidet derzeit unter dem Zustrom von fremdländischem Gold."
 mal_investing_in_own_provinces:0 "Goldinvestition"
 desc_mal_investing_in_own_provinces:0 "Diese Provinz hat von Mali finanzielle Unterstützung in Form von Gold erhalten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 mal_second_target:0 "Zweites Ziel"
 desc_mal_second_target:1 "Stellt sicher, dass Ihr ein zweites Ziel habt, an das Ihr Gold schicken könnt."
 ###ESTATES###
 estate_chieftains:0 "Häuptlinge"
 estate_tengbiise:0 "Tengbiise"
 estate_nakomse:0 "Nakomse"
 estate_oyo_mesi:0 "Oyo-Mesi"
 estate_ogboni:0 "Ogboni"
 ###ESTATE MODIFIERS###
 estate_burghers_control_over_gold_mine:0 "Kontrollierter Goldabbau"
 desc_estate_burghers_control_over_gold_mine:0 "Die Bürger dieser Provinz haben die Kontrolle über den Bergbau übernommen und dafür gesorgt, dass nicht zu viel Gold in die Wirtschaft gelangt."
 estate_church_united_faith_and_culture:0 "Religiöse Gesellschaft"
 desc_estate_church_united_faith_and_culture:0 "Diese Provinz wird vom Klerus geleitet. Dieser hat eine entscheidende Rolle in sozialen und kulturellen Angelegenheiten übernommen und verbindet für die Einheimischen Kultur und Religion." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 estate_church_false_culture:0 "Ketzerische Kultur"
 desc_estate_church_false_culture:0 "In dieser Provinz gibt es viele, die von ihrem Lehnsherrn nicht geduldet werden, weshalb der Klerus versucht, die Einwohner zu konvertieren, damit sie sich der religiösen Gemeinschaft anschließen können." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 estate_burghers_hydraulic_rights_desert:0 "Verbesserte Bewässerung"
 desc_estate_burghers_hydraulic_rights_desert:0 "In dieser Provinz verbessert sich der Zugang zu Wasser durch das Eingreifen der Bürger erheblich."
 estate_burghers_hydraulic_rights_coastal_desert:0 "Verbesserte Bewässerung"
 desc_estate_burghers_hydraulic_rights_coastal_desert:0 "In dieser Provinz verbessert sich der Zugang zu Wasser durch das Eingreifen der Bürger erheblich." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 estate_burghers_hydraulic_rights_steppes:0 "Verbesserte Bewässerung"
 desc_estate_burghers_hydraulic_rights_steppes:0 "In dieser Provinz verbessert sich der Zugang zu Wasser durch das Eingreifen der Bürger erheblich." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 estate_burghers_hydraulic_rights_savanna:0 "Verbesserte Bewässerung"
 desc_estate_burghers_hydraulic_rights_savanna:0 "In dieser Provinz verbessert sich der Zugang zu Wasser durch das Eingreifen der Bürger erheblich." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 ###SON MISSION MODIFIERS###
 son_salt_cloth_production:0 "Beschleunigte Produktion"
 son_salt_cloth_production_tt:0 "Hält an, bis der nationale Modifikator §YHauptproduzent von Salz und Tuch§! abläuft."
 desc_son_salt_cloth_production:0 "In dieser Provinz wird die Herstellung von Salz und Tuch verstärkt gefördert."
 son_fetishism_as_secondary_religion:0 "Fetischistische Sekundärreligion"
 desc_son_fetishism_as_secondary_religion:0 "Jede im Besitz befindliche §YFetischistische§! Provinz erhält folgende Effekte:\nWohlstand (lokales Wachstum): §G+0.05§!\nBeitrag zur lokalen religiösen Einheit: §G-100.0%§!\nLokale Missionarsstärke: §R-2.0%§!\n\nFetischisten haben viel Einfluss und Toleranz innerhalb unseres Reichs gewonnen und werden nun als die zweitwichtigste Religion des Staates angesehen.\nDer Modifikator wird entfernt, wenn [Root.GetName] seine Religion zu §YFetischistisch§! ändert."
 son_fetishism_as_secondary_religion_desc:0 "§YLäuft aus, wenn die Staatsreligion fetischistisch ist.§!"
 son_fetishism_as_secondary_religion_tt:0 "[Root.GetName] erhält bis zum Ende des Spiels, oder bis [Root.GetName]' die Staatsreligion zu §Yfetischistisch§! ändert, den Modifikator "§YFetischistische Sekundärreligion§!", was folgende Auswirkungen hat:\nBeziehungen verbessern: §G+10.0%§!\nJede im Besitz befindliche §Yfetischistische§! Provinz:\nWohlstand (lokales Wachstum): §G+0.05§!\nBeitrag zur lokalen religiösen Einheit: §G-100.0%§!\nLokale Missionarsstärke: §R-2.0%§!"
 son_fetishism_as_secondary_religion_province:0 "Fetischistische Toleranz"
 desc_son_fetishism_as_secondary_religion_province:0 "Der Besitzer dieser Provinz betrachtet den Fetischismus als sekundäre Staatsreligion."
 son_fetishism_as_secondary_religion_province_desc:0 "§YLäuft aus, wenn die Staatsreligion fetischistisch ist.§!"
 son_separitism_killer:0 "Hingebungsvolle Anhänger" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 desc_son_separitism_killer:0 "Die auf dem Land lebenden Mossi haben das Licht des Islams erblickt und wollen sich nicht mehr gegen ihren Lehnsherrn auflehnen."
 son_embrace_legalism:0 "Unterstützung der Ulema"
 desc_son_embrace_legalism:0 "[Root.Monarch.GetName] hat sich den Streit bezüglich des Zierwerks der Großen Moschee von Djenné angehört und sich auf die Seite des [Root.GetClergyName]-Standes gestellt."
 son_embrace_mysticism:0 "Unterstützung der Dhimmi"
 desc_son_embrace_mysticism:0 "[Root.Monarch.GetName] hat sich den Streit bezüglich des Zierwerks der Großen Moschee von Djenné angehört und sich auf die Seite des [Root.GetDhimmiName]-Standes gestellt."
 son_foothold_in_enemy_territory:0 "Grenze zu Mali"
 desc_son_foothold_in_enemy_territory:0 "Diese Provinz liegt an der äußersten Grenze von Songhai, dem Nachbarn von Mali. Viele Handwerker und Steinmetze haben sich in dieser Provinz versammelt, um Verteidigungsanlagen zu errichten." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_professional_songhaian_army:0 "Erste Berufsarmee"
 desc_son_professional_songhaian_army:0 "[Root.Monarch.GetName] hat sich dazu entschieden, den Schwerpunkt auf ein stehendes Heer zu legen. Dies hat die Qualität der Armee zwar erhöht, doch die Anwerber sind bei der Auslese der Rekruten auch wählerischer geworden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_focus_on_professional_armies:0 "Berufsarmee"
 desc_son_focus_on_professional_armies:1 "[Root.Monarch.GetName] hat sich dazu entschieden, den Schwerpunkt auf ein stehendes Heer zu legen. Dies hat die Qualität der Armee zwar erhöht, doch die Anwerber sind bei der Auslese der Rekruten auch wählerischer geworden."
 son_reformed_army_technology:0 "Songhaianische Schusswaffen"
 desc_son_reformed_army_technology:0 "Schusswaffen sind eine noch nie da gewesene Technologie in der westafrikanischen Kriegsführung. Songhai ist das erste Reich, das sich den Gebrauch von Gewehren und Kanonen zu eigen machte und diese Technologie nutzte, um die anderen Mächte der Region zu dominieren.\n\nMit dem Kontakt zu den Europäern und dem Wissen um deren Technologie stieg die Qualität dieser Waffen auf ein noch höheres Niveau." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 son_modern_government:0 "Moderner Staat"
 desc_son_modern_government:0 "Unser Staat erfuhr eine entscheidende Entwicklung in Sachen Staatskunst und Regierungsführung, was ihn zum ersten modernen Staat Westafrikas machte."
 son_songhaian_empire:0 "Songhaianisches Reich"
 desc_son_songhaian_empire:0 "Wir sind zum Hegemon Westafrikas aufgestiegen! Das Songhaianische Reich soll gedeihen und dem Zahn der Zeit trotzen!"
 son_religious_scholars:0 "Religiöser Gelehrter"
 desc_son_religious_scholars:0 "Der [Root.GetClergyName]-Stand hat die religiösen Gelehrten in unserem Reich ermutigt und unterstützt sie mit eigenen Mitteln."
 son_religious_friends:0 "Frommer Ruf"
 desc_son_religious_friends:0 "Unsere Bemühungen, die Meinung unserer Glaubensbrüder über uns zu verbessern, haben uns einen positiven Ruf bei den vielen sunnitischen Staaten der Welt und bei den Anhängern unseres Glaubens gesichert."
 son_tolerance_of_old_traditions:0 "Toleranz gegenüber den Traditionen"
 desc_son_tolerance_of_old_traditions:0 "Wir haben damit begonnen, der Landbevölkerung, die noch an ihre heidnischen Traditionen und Bräuche glaubt, mehr Toleranz entgegenzubringen."
 son_defender_of_traditions:0 "Verteidiger der Traditionen"
 desc_son_defender_of_traditions:0 "Unsere tolerante Haltung und unsere Bereitschaft, die Anhänger heidnischer Glaubensrichtungen zu unterstützen, hat uns einen positiven Ruf unter den heidnischen Staaten eingebracht."
 son_salt_cloth_trader:0 "Hauptproduzent von Salz und Tuch"
 desc_son_salt_cloth_trader:0 "Wir haben einen großen Teil unserer Manufakturen und Werkstätten auf die Produktion von Salz und Tuch ausgerichtet, was uns an den Umschlagplätzen einen erheblichen Vorteil bringt."
 son_beacon_of_islam:0 "Leuchtfeuer des muslimischen Glaubens"
 desc_son_beacon_of_islam:0 "Unsere Bemühungen zur Konvertierung ganz Westafrikas haben uns zum Leuchtfeuer des muslimischen Glaubens in dieser Region gemacht. Niemand wird die Frömmigkeit unserer Herrschaft je infrage stellen."
 ###KON MISSION MODIFIERS###
 kon_south_african_hegemony:0 "Hegemon von Südafrika" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 desc_kon_south_african_hegemony:2 "Provinzen aus den Kulturgruppen der Regionen §YSüdafrika§!, §YOstafrika§! und §YGroße Seen§! erleiden keinen Malus mehr durch nicht akzeptierte Kulturen, solange dieser Modifikator aktiv ist.\n\nWir sind die Eroberer Südafrikas und haben ein Reich errichtet, das sich von der Elfenbeinküste bis nach Madagaskar erstreckt. Unsere Autorität ist unanfechtbar!"
 kon_south_african_hegemony_province:0 "Hegemon von Südafrika" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 desc_kon_south_african_hegemony_province:0 "Der Besitzer dieser Provinz hat den Titel "Hegemon von Südafrika" für sich beansprucht. Die Bewohner dieser Provinz werden die Autorität ihres Lehnsherrn nicht infrage stellen - auch wenn ihre Kultur nicht offiziell akzeptiert wird." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 temporary_colonist:0 "Abenteuerlustige Siedler"
 desc_temporary_colonist:0 "Einige innerhalb unseres Volkes sind Abenteurer, die in unbekannten Provinzen nach neuen Möglichkeiten suchen und bereit sind, sich in Ländern niederzulassen, die niemals zuvor jemand aus unserem Reich betreten hat."
 kon_european_influence:0 "Europäischer Einfluss"
 desc_kon_european_influence:0 "Unser Kontakt zu den Technologien der Europäer beschleunigt unseren eigenen Fortschritt bei der Förderung von Institutionen und neuen Ideen für unser Reich." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 ###ZIM MISSION MODIFIERS###
 zim_trade_dominance:0 "Handelsdominanz"
 desc_zim_trade_dominance:0 "Wir kontrollieren einen der reichsten Umschlagplätze der Welt und steuern den Fluss des Reichtums im Indischen Ozean!"
 zim_advanced_military:0 "Reformiertes Militär"
 desc_zim_advanced_military:0 "Unser Militär wurde auf der Grundlage von Erfahrungen, die es im Kampf gemacht hat, und der Vorschläge unserer Militärberater grundlegend reformiert."
 zim_weapon_forgery:0 "Mutapanische Waffenschmiede"
 desc_zim_weapon_forgery:0 "Diese Provinz ist die wichtigste Waffenschmiede für die Armee von Mutapan."
 zim_uniform_tailoring:0 "Mutapanische Uniformschneiderei"
 desc_zim_uniform_tailoring:0 "Diese Provinz ist die wichtigste Uniformschneiderei für die Armee von Mutapan."
 zim_sacred_court:0 "Heiliger Hof"
 desc_zim_sacred_court:0 "Der Hof von Mwenemutapa beherbergt nur die weisesten und kompetentesten Berater, die es verdienen, in der Nähe eines göttlichen Herrschers wie dem unseren zu stehen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 zim_mutapan_influence:0 "Mutapanischer Einfluss"
 desc_zim_mutapan_influence:0 "Diese Provinz erhält Unterstützung von ihrem Lehnsherrn, wodurch die Produktion gesteigert und der Wohlstand gesichert wird."
 ###JEWS###
 promised_land_modifier:0 "Gelobtes Land"
 desc_promised_land_modifier:0 "Das Land Palästina wurde den Juden von Gott selbst in der Tora versprochen."
 ###KONGO###
 kongo_cardinal_modifier:0 "Kardinal von Afrika"
 desc_kongo_cardinal_modifier:0 "Solange der Besitzer dieser Provinz ein gläubiger Katholik ist, wird hier ein garantierter §YKardinal§! untergebracht.\nIn dieser Provinz befindet sich der Sitz des Kardinals von Afrika."
 kon_absolute_rulership:0 "Absolute Herrschaft"
 desc_kon_absolute_rulership:0 "Unser[Root.GetMunserunsere] [Root.Monarch.GetTitle] herrscht mit absoluter Autorität über [Root.GetName] und wird dabei vom Volk unterstützt."
 kon_kuban_art:0 "Kubanische Kunst"
 desc_kon_kuban_art:1 "Die Kuba haben prächtige, tödliche Breitschwerter, die Ilwoons, und herrliche Kriegsmasken für unsere Soldaten angefertigt. Während die Schwerter die Kampffähigkeit unserer Armee erhöhen, dienen die Masken dazu, dem Feind Furcht einzuflößen, wenn dieser unseren wilden Kriegern gegenübersteht."
 kon_intensified_copper_mining:0 "Das Kupfer von Anziku"
 desc_kon_intensified_copper_mining:0 "Das Kupfer von Anziku war jahrzehntelang von großem Interesse für den Kongo und oft der Grund für Spannungen zwischen Kongo und Tyo. Mit der Eroberung von Anziku haben die Kongolesen nun vollen Zugang zu den Kupferquellen der Provinzen und haben damit begonnen, dieses wertvolle Metall intensiver abzubauen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 kon_defender_of_the_old_ways:0 "Verteidiger der alten Traditionen"
 desc_kon_defender_of_the_old_ways:0 "Wir sind die Verteidiger der alten Traditionen und haben uns den Respekt unserer fetischistischen Brüder und anderer fetischistischer Völker verdient."
 kon_united_shaman_tribes:0 "Vereinte Schamanen"
 desc_kon_united_shaman_tribes:1 "Die Schamanen unseres Landes haben mit vereinten Kräften versucht, die christlichen Missionare zu vertreiben, und sie waren dabei erfolgreich. Ihre Aufgabe ist jedoch noch nicht beendet. Sie richten ihre Aufmerksamkeit nun auf die Provinzen, die ebenfalls an fremde Religionen gefallen sind."
 kon_catholic_fortress_of_africa:0 "Katholische Festung Afrikas"
 desc_kon_catholic_fortress_of_africa:0 "Wir sind die Festung Christi in Afrika! Wir bringen das Licht des Herrn zu den unzivilisierten Barbaren und weihen Afrika im Namen des Heiligen Stuhls!"
 kon_chokwe_craftsmenship:0 "Chokweisches Kunsthandwerk" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 desc_kon_chokwe_craftsmenship:0 "In dieser Provinz sind chokweische Handwerker damit beschäftigt, Kunstgegenstände wie Ikonen und Masken aus Holz und Elfenbein herzustellen."
 kon_defender_of_africa:0 "Verteidiger von Afrika"
 desc_kon_defender_of_africa:1 "Unsere Nation hat sich über alle anderen erhoben und die Europäer von unserem Heimatkontinent vertrieben, die unsere Versklavung und Vernichtung anstrebten!"
 kon_great_power_of_africa:0 "Großmacht Afrikas"
 desc_kon_great_power_of_africa:1 "Unsere Nation hat sich über alle anderen erhoben, sich zu einem wohlhabenden Staat modernisiert und den Europäern, die unsere Versklavung anstrebten, die Stirn geboten! Jetzt sind wir eines der größten Reiche der Welt!"
 ###PRIMARY CULTS###
 primary_yemoja_cult:0 "Yemoja-Primärkult"
 desc_primary_yemoja_cult:0 "Yemoja wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_roog_cult:0 "Roog-Primärkult"
 desc_primary_roog_cult:0 "Roog wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_nyame_cult:0 "Nyame-Primärkult"
 desc_primary_nyame_cult:0 "Nyame wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_cwezi_cult:0 "Chwezi-Primärkult"
 desc_primary_cwezi_cult:0 "Chwezi wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_central_african_ancestor_cult:0 "Mlira-Primärkult"
 desc_primary_central_african_ancestor_cult:0 "Mlira wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_mwari_cult:0 "Mwari-Primärkult"
 desc_primary_mwari_cult:0 "Mwari wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_enkai_cult:0 "Enkai-Primärkult"
 desc_primary_enkai_cult:0 "Enkai wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_waaq_cult:0 "Waka-Primärkult"
 desc_primary_waaq_cult:0 "Waka wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_zanahary_cult:0 "Zanahary-Primärkult"
 desc_primary_zanahary_cult:0 "Zanahary wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_christianity_cult:0 "Christentum-Primärkult"
 desc_primary_christianity_cult:0 "Das Christentum wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere Glaube verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_islam_cult:0 "Islam-Primärkult"
 desc_primary_islam_cult:0 "Der Islam wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere Glaube verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_buddhism_cult:0 "Buddhadharma-Primärkult"
 desc_primary_buddhism_cult:0 "Der Buddhadharma wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_dharmic_cult:0 "Sanatana-Dharma-Primärkult"
 desc_primary_dharmic_cult:0 "Der Sanatana-Dharma wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_south_central_american_cult:0 "Teotl-Primärkult"
 desc_primary_south_central_american_cult:0 "Teotl wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_norse_cult:0 "Freya-Primärkult"
 desc_primary_norse_cult:0 "Freya wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_jewish_cult:0 "Haymanot-Primärkult"
 desc_primary_jewish_cult:0 "Haymanot wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 primary_zoroastrian_cult:0 "Zoroastrismus-Primärkult"
 desc_primary_zoroastrian_cult:0 "Der Zoroastrismus wird von uns als Primärkult angesehen und von unserem Volk mehr als jeder andere Glaube verehrt. Sollte unser Herrscher sterben, so wird er sich dem Kult als Ahn anschließen."
 ###JUNIOR CULTS###
 junior_yemoja_cult:0 "Yemoja"
 desc_junior_yemoja_cult:0 "Yemoja, die Mutter des Meeres, ist eine mächtige Orisha für das Volk der Yoruba. Wir beten sie zum Schutz der Frauen, bei Seefahrten und für gute Ernten an."
 junior_roog_cult:0 "Roog"
 desc_junior_roog_cult:0 "Roog, der Schöpfer, ist der Name und die Kraft des Göttlichen für das Volk der Serer. Durch Opfer an die Geister der Ahnen, Pangool genannt, erkennen wir die Heiligkeit unseres Lebens an."
 junior_nyame_cult:0 "Nyame"
 desc_junior_nyame_cult:0 "Nyame, der Himmelsgott, erschuf laut dem Volk der Aschanti die ersten Menschen. Nyames Kinder sind die Abosom, Untergötter und Ahnen, die dafür bekannt sind, uns Menschen auf Erden zu helfen. Zusammen sind wir eins."
 junior_cwezi_cult:0 "Chwezi"
 desc_junior_cwezi_cult:0 "Wir pflegen die alten Traditionen des legendären Kitara-Reichs. Wir können uns die göttliche Gunst sichern, indem wir uns gegenüber den Naturgeistern gut verhalten, unsere Kitara-Ahnen und die Abstammungslinien wertschätzen und ihre Schreine schützen."
 junior_central_african_ancestor_cult:0 "Mlira"
 desc_junior_central_african_ancestor_cult:0 "Orakel helfen uns dabei, mit unseren toten Ahnen und den Naturgeistern Zwiesprache zu halten. Auf diese Weise können wir sichergehen, dass wir diejenigen ehren, die vor uns kamen, und in dieser so feindseligen Umgebung um ihre Hilfe bitten."
 junior_mwari_cult:0 "Mwari"
 desc_junior_mwari_cult:0 "Wir ehren den großen Gott Mwari, der diese Welt aus dem Nichts schuf und Berge erbeben lässt, wenn er spricht. Mwari ist der einzig wahre Gott, und sein Orakel und seine Stimme auf dieser Erde sind unsere Herrscher."
 junior_enkai_cult:0 "Enkai"
 desc_junior_enkai_cult:0 "Wir folgen Enkai, dem Mann im Himmel, der uns seine Herde schickte und uns zu rechtmäßigen Besitzern sämtlichen Viehs auf der Welt machte. Als Herrscher des Himmels ist er auch derjenige, der uns mit Regen segnet oder ihn in seinem Zorn zurückhält."
 junior_waaq_cult:0 "Waka"
 desc_junior_waaq_cult:0 "Der große Waka ist der Gott des Himmels, oberster und allmächtiger Herrscher des Universums. Seine Anhänger beten für Frieden und Harmonie und glauben, dass das Gleichgewicht der Welt entscheidend ist, um Katastrophen und Unglück abzuwenden."
 junior_zanahary_cult:0 "Zanahary"
 desc_junior_zanahary_cult:0 "Zanahary, der Schöpfer, ist von dualer Natur - sowohl männlich als auch weiblich, Licht und Dunkel, Himmel und Erde. Die Ahnen sind die wichtigsten Mitglieder der Gemeinschaft, da sie in direktem Kontakt mit dem Göttlichen stehen, wohingegen die Lebenden lediglich flüchtige Existenzen sind."
 junior_christianity_cult:0 "Christentum"
 desc_junior_christianity_cult:0 "Wir folgen den Wegen jenes Gottes, der Jesus Christus auf diese Erde brachte, um für unsere Sünden zu sterben."
 junior_islam_cult:0 "Islam"
 desc_junior_islam_cult:0 "Wir folgen den Wegen jenes großen Gottes, der durch seinen Propheten Mohammed dieser Welt offenbart wurde."
 junior_buddhism_cult:0 "Buddhadharma"
 desc_junior_buddhism_cult:0 "Wir folgen dem Weg des großen Lehrers Gautama Buddha, der vor vielen Jahrhunderten auf dieser Erde wandelte. Durch ihn haben wir von den vier edlen Wahrheiten, von der Wiedergeburt und vom wahren Wesen dieser Welt erfahren."
 junior_dharmic_cult:0 "Sanatana-Dharma"
 desc_junior_dharmic_cult:0 "Wir folgen den alten Wegen der hinduistischen Götter. Von ihnen haben wir von der Reinkarnation erfahren und davon, wie man eine Gesellschaft effizient durch Kasten organisiert."
 junior_south_central_american_cult:0 "Teotl"
 desc_junior_south_central_american_cult:0 "Wir haben die mystischen Wege des Gottes Teotl aus Übersee studiert. Durch Opfer und sorgfältige Beobachtung des Himmels können wir das Leben auf dieser Erde beeinflussen und das Ende der Zivilisation, wie wir sie kennen, vermeiden."
 junior_norse_cult:0 "Freya"
 desc_junior_norse_cult:0 "Wir folgen der schönen Herrin Freya, Göttin der Liebe, des Krieges und der Magie. Durch ihr Geschenk besagter Magie werden uns glorreichste Eroberungen gelingen!" # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 junior_zoroastrian_cult:0 "Zoroastrismus"
 desc_junior_zoroastrian_cult:0 "Wir folgen den Lehren des Propheten Zoroaster und ehren Ahura Mazda, den Weisen. So es die Götter wollen, werden die heiligen Feuer für immer brennen."
 junior_jewish_cult:0 "Haymanot"
 desc_junior_jewish_cult:0 "Wir glauben an den einen Gott und dass wir alle die Kinder Abrahams sind. Wir verloren über die Jahrhunderte die Verbindung zu unseren jüdischen Wurzeln, doch nun nehmen wir ihre Traditionen erneut an."
 UNTIL_HEIR_SUCCESSION_OR_DEATH:0 "bis unser Thronfolger den Thron besteigt oder bis unser Thronfolger stirbt"
 UNTIL_RULER_DEATH:0 "bis unser Herrscher stirbt"
 swapped_primary_cult:0 "Wechsel der Traditionen"
 desc_swapped_primary_cult:0 "Wir haben erst kürzlich den religiösen Schwerpunkt unseres Reichs geändert. Die Menschen müssen sich an den plötzlichen Wechsel des Hauptkults erst gewöhnen."
 tooltip_yemoja_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nUnterhalt (Flotte): §G-15.0%§!"
 tooltip_roog_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nVerschleiß (Armee): §G-15.0%§!"
 tooltip_nyame_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nDiplomatische Reputation: §G+1.00§!"
 tooltip_cwezi_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nBeziehungen verbessern: §G+20.0%§!"
 tooltip_central_african_ancestor_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nToleranz (Wahrer Glaube): §G+2.00§!"
 tooltip_mwari_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nDisziplin: §G+2.5%§!"
 tooltip_enkai_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nRegeneration (Rekrutenreserve): §G+15.0%§!"
 tooltip_waaq_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nUnruhe: §G-2.00§!"
 tooltip_zanahary_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nKriegsmüdigkeit (Monatlich): §G-0,05§!"
 tooltip_christianity_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nHandelsmacht (Inland): §G+25,0%§!"
 tooltip_islam_cult:1 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nInstitutionsverbreitung: §G+10.0%§!"
 tooltip_buddhism_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nEntwicklungskosten: §G-10,0%§!"
 tooltip_dharmic_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nProduzierte Güter: §G+10,0%§!"
 tooltip_south_central_american_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nMoral (Armee): §G+5,0%§!"
 tooltip_norse_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nToleranz (Ungläubige): §G+2,00§!"
 tooltip_zoroastrian_cult:0 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nHändler: §G+2§!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 tooltip_jewish_cult:1 "Die Wahl dieses Kults hat folgende Auswirkungen:\nKosten (Berater): §G-10.0%§!"
 ###JUDAISM MODIFIERS###
 judaism_abrahamic_roots:0 "Abrahamitische Wurzeln"
 desc_judaism_abrahamic_roots:0 "Die Bewohner dieser Provinz und ihr Lehnsherr haben abrahamitische Wurzeln, weshalb die Toleranz, die Christen und Muslime in dieser Provinz genießen, sie produktiver macht als andere."
 judaism_community_wrong_culture:0 "Vereinte Gesellschaft"
 desc_judaism_community_wrong_culture:0 "Die Bewohner dieser Provinz haben die kulturellen Unterschiede zu ihrem Lehnsherrn überwunden und sehen sich selbst in erster Linie als Juden."
 judaism_community_same_culture_group:0 "Vereinte Gesellschaft"
 desc_judaism_community_same_culture_group:0 "Die Bewohner dieser Provinz haben die kulturellen Unterschiede zu ihrem Lehnsherrn überwunden und sehen sich selbst in erster Linie als Juden."
 judaism_yom_kippur_aspect_war_modifier:0 "Jom Kippur"
 desc_judaism_yom_kippur_aspect_war_modifier:0 "Der Krieg ist zu uns gekommen, doch unser Volk wird durchhalten. Die Lehren der Vergangenheit helfen uns dabei, die Mühen des Krieges zu überstehen."
 judaism_yom_kippur_aspect_defensive_war_modifier:0 "Ruf zu den Waffen"
 desc_judaism_yom_kippur_aspect_defensive_war_modifier:0 "Die Feinde unseres Volkes stehen vor unserer Tür und versuchen, uns zu erobern. Ein jeder von uns ist bereit, den Kampf gegen die Eindringlinge aufzunehmen!"
 ###MECHANIC MODIFIERS###
 itinerant_capital_area:0 "Wandernde Hauptstadt"
 desc_itinerant_capital_area:0 "Diese Provinz ist Teil jener Region, in der sich die Hauptstadt befindet." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 itinerant_capital_just_moved:0 "Kürzliche Verlegung der Hauptstadt"
 desc_itinerant_capital_just_moved:0 "Unsere wandernde Hauptstadt wurde erst vor Kurzem verlegt. Versuche, sie erneut zu verlegen, sind auf absehbare Zeit sehr kostspielig."
 has_invited_scholar_recently:0 "Lud einen Gelehrten ein"
 desc_has_invited_scholar_recently:0 "Wir haben bereits einen Gelehrten und können keinen weiteren einladen."
 ###IDEAS###
 ZAN_ideas:0 "Kilwanische Ideen"
 ZAN_ideas_start:0 "Kilwanische Traditionen"
 ZAN_ideas_bonus:0 "Kilwanische Ambitionen"
 zan_kilwa_latitude_staves:0 "Kilwanische Sonnenuhren"
 zan_kilwa_latitude_staves_desc:0 "Unsere überlegene Schiffstechnologie ermöglicht es uns, weiter und schneller als unsere Konkurrenten zu segeln, was uns einen Vorteil verschafft."
 zan_shirazis_legacy:0 "Schirazis Erben"
 zan_shirazis_legacy_desc:0 "Unser Stammvater stammt aus Schiraz und war der Sohn des Emirs von Persien, was keinen Zweifel an unserem Recht auf Herrschaft zulässt."
 zan_the_deal_with_almuli:0 "Abkommen mit König Almuli"
 zan_the_deal_with_almuli_desc:0 "Wir haben unsere Insel von König Almuli erhalten. Es sollte jedem klar sein, dass wir faire Händler sind."
 zan_gold_of_sofala:0 "Gold von Sofala"
 zan_gold_of_sofala_desc:0 "Das Gold von Sofala ist seit jeher eine unserer wichtigsten Quellen für Reichtum, und wir sind daran gewöhnt, dass sich unsere Wirtschaft durch dieses Gold entwickelt."
 zan_trade_center_of_zanzibar:0 "Händler aus Sansibar"
 zan_trade_center_of_zanzibar_desc:0 "Sansibar hat schon immer Händler von überall angezogen, die hier Handel treiben."
 zan_center_of_migration:0 "Migrationszentrum"
 zan_center_of_migration_desc:0 "Mit dem Wachstum des Handels wächst auch der Zustrom von Menschen, was bedeutet, dass sich unsere Städte noch schneller entwickeln."
 zan_kilwa_the_melting_pot:0 "Kultureller Schmelztiegel"
 zan_kilwa_the_melting_pot_desc:0 "Mit dem Handel, der durch unser Land fließt, gibt es auch einen verstärkten Austausch von Ideen. Wir können von allen Ecken der Welt lernen."
 ###MODIFIERS###
 eth_accepted_society: "Akzeptierte Gesellschaft"
 hau_hausa_conquest:0 "Hausanische Eroberung"
 desc_hau_hausa_conquest:0 "Diese Provinz wurde von den Hausa unterworfen und trotzdem genießt die örtliche Bevölkerung mehr Freiheiten als erwartet."
 desc_eth_blessing_of_kings:0 "Aus unerklärlichen Gründen scheint unsere Herrscherdynastie mit Glück gesegnet zu sein."
 estate_nobles_neighbor_raids_fort:0 "Überfallene Festung"
 desc_estate_nobles_neighbor_raids_fort:0 "Diese Festung wurde vor Kurzem überfallen. Sie besitzt keine Garnison mehr und hat auch keine Gegenstände von Wert, die für einen zweiten Überfall geeignet wären."
 gathers_soldiers_for_the_ruler:0 "Versammeln der Truppen"
 desc_gathers_soldiers_for_the_ruler:0 "Diese Provinz ist derzeit damit beschäftigt, Soldaten zu versammeln. Aufgaben von geringerer Priorität müssen warten."
 internal_marriage:0 "Interne Hochzeit"
 desc_internal_marriage:0 "Unser Herrscher hat eine Gemahlin aus einem der inneren Reiche geheiratet."
 msi_federal_kingdom_focus:0 "Privilegien für die Königreiche"
 desc_msi_federal_kingdom_focus:0 "Wir haben beschlossen, uns darauf zu konzentrieren, die Loyalität der konföderalen Königreiche zu stärken."
 msi_federal_kingdom_focus_desc:0 "hält an, bis "§YKonföderales Königreich Mossi§!" aufgehoben wird."
 msi_centralization_focus:0 "Zentralisierung der Mossi"
 desc_msi_centralization_focus:0 "Wir haben beschlossen, uns auf eine stärkere Zentralisierung unseres Staates zu konzentrieren."
 msi_centralization_focus_desc:0 "hält an, bis "§YKonföderales Königreich Mossi§!" ausgewählt wird."
 city_of_401_deities:0 "Stadt der 401 Götter"
 desc_city_of_401_deities:0 "Ile Ife ist die berühmte Stadt der 401 Götter und ein heiliger Ort für viele Angehörige der traditionellen afrikanischen Religionen."
 hau_chief_of_power:0 "Stadt der Regierung"
 desc_hau_chief_of_power:0 "In dieser Stadt liegt der historische Machtsitz der Hausa. Unabhängig vom derzeitigen Zustand der Hauptstadt ist diese Provinz von großer Bedeutung für die Geschichte der Hausa."
 hau_chiefs_of_market:0 "Stadt der Märkte"
 desc_hau_chiefs_of_market:0 "Diese Stadt ist der historische Marktplatz der Hausa und zieht den Handel aus ganz Westafrika an."
 hau_chief_of_war:0 "Stadt des Krieges"
 desc_hau_chief_of_war:0 "In dieser Stadt werden die Kriegsvorbereitungen der Hausa getroffen. Hier werden Waffen hergestellt und Soldaten ausgebildet."
 hau_chiefs_of_indigo:0 "Stadt des Indigo"
 desc_hau_chiefs_of_indigo:0 "Diese Stadt ist ein historischer Produktionsort für Indigo für die Hausa. Sie ist für die Menschen Westafrikas von großem Wert und heute erneut ein Zentrum für Farbstoffe in der Region."
 hau_chief_of_slaves:0 "Stadt der Sklaven"
 desc_hau_chief_of_slaves:0 "In dieser Stadt ist der historische Sklavenmarkt der Hausa. Mit Sklaven aus der Region errichteten sie hier große Bauwerke."
 zul_provocated_locals:0 "Nguni-Unruhen"
 desc_zul_provocated_locals:0 "Die Nguni dieser Provinz wurden von Außenstehenden zum Militärdienst gezwungen und könnten in Zukunft ihre Unzufriedenheit in Form eines Aufstands zum Ausdruck bringen."
 hau_city_builders:0 "Städtebauer"
 desc_hau_city_builders:0 "Wir sind zweifelsohne die größte und einflussreichste der Hausa-Städte."
 hau_the_jiihad:0 "Der Dschihad"
 desc_hau_the_jiihad:0 "Es ist unsere heilige Pflicht, uns jedem entgegenzustellen, der die Lehren des Propheten leugnet."
 hau_caliphate_of_the_sahel:0 "Kalifat der Sahelzone"
 desc_hau_caliphate_of_the_sahel:0 "Wir sind das unangefochtene Kalifat der gesamten Sahelzone."
 aju_gold_trade_deal_refused:0 "Fokus auf die eigene Wirtschaft"
 desc_aju_gold_trade_deal_refused:0 "Wir haben uns dazu entschieden, uns auf unsere eigene Wirtschaft zu konzentrieren, anstatt ein Handelsabkommen mit unseren Verbündeten zu schließen, und das gesamte Gold, das wir verdienen, für uns zu behalten."
 aju_gold_trade_deal_ajuuraan:0 "Goldhandelsabkommen"
 desc_aju_gold_trade_deal_ajuuraan:0 "Wir haben jetzt Zugang zu den Goldquellen eines nahen Verbündeten. Obwohl das zusätzliche Gold unsere Wirtschaft belastet, ist es für unsere Münzprägereien von großem Nutzen."
 aju_ajuuran_influence_in_java:0 "Kommerzieller Einfluss Ajuurans"
 desc_aju_ajuuran_influence_in_java:0 "Ajuuran hat in dieser Provinz einen starken kommerziellen Einfluss. Obwohl unsere Handelsmacht durch die Anwesenheit fremdländischer Händler untergraben wird, unterstützen sie dennoch die Kaufkraft und steigern so erheblich die Produktion."
 warband_assembled:0 "Kriegsbande versammelt"
 desc_warband_assembled:0 "Wir haben eine ordentliche Kriegsbande versammelt. Nun können wir unseren Feinden unsere Stärke zeigen!"
 w_african_modern_weapons:0 "Moderne Waffen"
 desc_w_african_modern_weapons:0 "Wir haben Schießpulverwaffen für unsere Krieger erworben und können sie jetzt sogar selbst herstellen."
 w_african_unity_of_west_african:0 "Vereinigung Westafrikas"
 desc_w_african_unity_of_west_african:0 "Wir haben da obsiegt, wo Mali gescheitert ist: Alle Völker Westafrikas sind unter unserer Herrschaft vereint!"
 w_african_cult_collector:0 "Fetischistische Traditionen" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 desc_w_african_cult_collector:1 "Unser Volk lebt nach den alten Ritualen unseres Glaubens und unserer Kultur."
 w_african_shamans:0 "Schamanen"
 desc_w_african_shamans:0 "Unsere Schamanen haben unseren Glauben auch in den benachbarten Ländern verbreitet."
 w_african_fetishist_rights:0 "Fetischistische Rechte"
 desc_w_african_fetishist_rights:0 "Unser Volk ist durch die Anbetung unserer traditionellen Kulte stärker vereint."
 w_african_tolerance:1 "Vereinte Religion"
 desc_w_african_tolerance:0 "Wir haben den wahren Glauben in Westafrika verbreitet! Die Frömmigkeit und Hingabe Allahs ist unbestreitbar!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 w_african_defender_of_sunni_faith:0 "Verteidiger des sunnitischen Glaubens"
 desc_w_african_defender_of_sunni_faith:0 "Wir haben unser Volk hinter dem islamischen Glauben vereint."
 w_african_missionaries:0 "Missionare"
 desc_w_african_missionaries:0 "Innerhalb unseres Volkes gibt es einige, die den Glauben unter unseren Nachbarn verbreiten wollen."
 w_african_sunni_rights:1 "Lokale Marabuten"
 desc_w_african_sunni_rights:0 "Unsere Marabuten haben unseren Glauben auch in benachbarten Ländern verbreitet."
 w_african_tax_collectors:0 "Steuereintreiber"
 desc_w_african_tax_collectors:0 "Wir haben Tribute von unseren Nachbarn gesammelt - so wie es sein sollte."
 w_african_develop_modifier:0 "Rodung und Bewässerung"
 desc_w_african_develop_modifier:0 "Wir haben unser Land durch Rodung und Bewässerung erschlossen."
 w_african_tolerance_desc:0 "Bis wir unsere Religion wechseln"
 estate_nobles_cawa_peace_keepers_modifier:0 "Kawa-Friedenshüter"
 desc_estate_nobles_cawa_peace_keepers_modifier:0 "Unsere Kawa konzentrieren sich darauf, den Frieden in unserem Reich zu wahren und ihre Kräfte für die Zukunft zu schonen."
 estate_nobles_cawa_offensive_fighters_modifier:0 "Kawa-Eroberer"
 desc_estate_nobles_cawa_offensive_fighters_modifier:0 "Unsere Kawa konzentrieren sich darauf, den Feind von den Grenzen unseres Reichs zu verdrängen. Sie suchen den Kampf und greifen den Feind mit aller Kraft an."
 jol_dominant_trade:0 "Handelskompetenz"
 desc_jol_dominant_trade:0 "Die Umsetzung dessen, was wir von den Europäern gelernt haben, ermöglicht es uns, von Handelsabkommen zu profitieren."
 jol_imperial_ambitions:0 "Sieg über Songhai"
 desc_jol_imperial_ambitions:0 "Unser Sieg über die Bedrohung durch Songhai bringt uns Ruhm und Ehre! Weder unsere Untertanen noch unsere Feinde werden an unserer Stärke zweifeln können!"
 jol_west_african_great_power:0 "Großmacht Westafrikas"
 desc_jol_west_african_great_power:0 "Wir haben die größten Bedrohungen in Westafrika besiegt, das einst glorreiche Reich Mali abgelöst und uns über alle unsere Rivalen erhoben. Wir sind wahrhaft eine Großmacht Westafrikas!"
 zim_nguni_militarization:0 "Militarisierung der Nguni"
 desc_zim_nguni_militarization:0 "Wir haben die Nguni militarisiert und ein landesweites Rekrutierungsprogramm aufgebaut, um unsere Regimenter zu verstärken."
 oyo_access_to_horses:0 "Zugang zu Pferden"
 desc_oyo_access_to_horses:0 "Da wir nun Zugang zu Pferden haben, ist es für uns ein Leichtes, Kavallerieregimenter auszuheben."
 oyo_empire:0 "Königreich Oyo"
 desc_oyo_empire:0 "Wir sind ein wahres Königreich geworden, und niemand wird das je bestreiten können."
 oyo_shaman_gathering:0 "Versammlung der Schamanen"
 desc_oyo_shaman_gathering:0 "Die verschiedenen Schamanen unseres Glaubens sind in der Lage, eine einheitliche Vision der Überzeugungen unseres Landes zu weben."
 zan_kilwan_embassy:0 "Kilwanische Botschaft"
 desc_zan_kilwan_embassy:0 "Diese Provinz beherbergt eine kilwanische Botschaft und dient als diplomatische Verbindung zwischen Persien und Afrika.\n\n§YDer Modifikator wird entfernt, wenn der Besitzer der Provinz wechselt.§!"
 zan_persian_embassy:0 "Persische Botschaft"
 desc_zan_persian_embassy:0 "Diese Provinz beherbergt die Botschaft von [2218.Owner.GetName] und dient als diplomatische Verbindung zwischen Persien und Afrika.\n\n§YDer Modifikator wird entfernt, wenn der Besitzer der Provinz wechselt.§!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 zan_embassy_desc:0 "hält an, bis der Eigentümer der Provinz wechselt" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 zan_expansion_into_the_cape:0 "Expansion zum Kap"
 desc_zan_expansion_into_the_cape:0 "Die Abenteurer und Entdecker unserer Nation haben sich freiwillig auf den Weg in den Süden Afrikas gemacht, um den dort verborgenen Reichtümern nachzuspüren."
 zan_great_kilwa:0 "Groß-Kilwa"
 desc_zan_great_kilwa:0 "Die Stadt Groß-Kilwa ist durch umfangreiche Entwicklungs- und Restaurierungsarbeiten zur Perle der swahilischen Küste geworden."
 zan_kilwan_trade_dominance:0 "Kilwanische Handelsdominanz"
 desc_zan_kilwan_trade_dominance:0 "Unsere Händler dominieren den Handel im Golf von Aden und bauen ihren Einfluss zu unserem Vorteil nun auch auf andere Umschlagplätze aus."
 zan_master_of_the_trade:0 "Meister des Handels"
 desc_zan_master_of_the_trade:0 "Es gibt keine andere Nation, die mit unserem Handelseinfluss mithalten kann. Wir sind wahrhaftig die Meister des afrikanischen und asiatischen Handels!"
 zan_conversion_of_fetishist:0 "Swahilische Übernahme"
 desc_zan_conversion_of_fetishist:0 "Diese Provinz wurde von Swahili übernommen, die nun versuchen, die Einheimischen der Region zu konvertieren."
 zan_riches_of_china:0 "Reichtümer Chinas"
 desc_zan_riches_of_china:0 "Die Geschichten über die Reichtümer Chinas veranlassten viele unserer Händler dazu, ihre Geschäftstaktik in der Region zu intensivieren, um ein Stück vom Reichtum Asiens abzubekommen."
 zan_trade_with_india:0 "Indischer Handel"
 desc_zan_trade_with_india:0 "Durch die Erfahrungen, die wir in Indien machen, hat unser Handel eine neue Stufe der Effizienz erreicht."
 zan_colonial_ambition:0 "Koloniale Ambitionen"
 desc_zan_colonial_ambition:0 "Auch wenn wir uns stark auf den Handel konzentrieren, dürfen wir nicht vergessen, dass die Kolonisierung der wilden Inseln und ... die Befreiung der wertvollen Handelsgüter, die sie besitzen, von großem Interesse für uns sind."
 zan_australian_colony:1 "Kilwanische Kolonisten"
 desc_zan_australian_colony:1 "Die Kolonisierung Australiens motiviert unser Volk mehr denn je, neue Orte auf dieser Welt zu besuchen."
 msi_conquerors_of_west_africa:0 "Organisierung der Mossi"
 desc_msi_conquerors_of_west_africa:0 "Unser Ziel ist die Unterwerfung und Eroberung ganz Westafrikas. Indem wir den vielen konföderalen Königreichen eine Verwaltung zuweisen, können wir eine reibungslosere Eroberung gewährleisten."
 msi_west_african_hegemony:0 "Westafrikanischer Hegemon"
 desc_msi_west_african_hegemony:0 "Wir dominieren die westafrikanische Region, und als stärkstes Reich in der Region ist es nur natürlich, dass wir den Titel eines regionalen Hegemonen beanspruchen!"
 msi_prepared_for_war:0 "Kriegsvorbereitung"
 desc_msi_prepared_for_war:0 "Wir haben unsere Truppen zusammengezogen, unsere besten Generäle rekrutiert und die Kriegsmaschinerie unserer Nation vorbereitet. Wir sind für die großen Kriege gewappnet, die vor uns liegen."
 msi_integrated_province:0 "Integrierte Ungläubige"
 desc_msi_integrated_province:0 "Die Ungläubigen dieser Provinz genießen besondere Privilegien im Gegenzug für einzigartige Steuererhebungen für den Mossi-Staat."
 msi_the_kingdom_federation:0 "Konföderale Loyalität"
 desc_msi_the_kingdom_federation:0 "Die Königreiche innerhalb unseres Reichs haben [Root.GetMdemder] [Root.Monarch.GetTitle] ihre Treue geschworen und erkennen [Root.GetMihnsie] als obersten Anführer der Mossi an."
 aju_gold_trade_deal_ally:0 "Ajuuraanischer Goldhandel"
 desc_aju_gold_trade_deal_ally:0 "Wir haben den Handel mit Ajuuraan angenommen und liefern ihnen Edelmetalle für ihre Münzen."
 kon_great_power:0 "Sieg gegen eine Großmacht"
 desc_kon_great_power:0 "Trotz aller Widrigkeiten ist es uns gelungen, einen entscheidenden Sieg gegen eine der Großmächte dieser Welt zu erringen! Hoch lebe [Root.GetName]!"
 ###EVENTS###
 #EAST AFRICAN MISSIONS
 east_africa_economic_base_title:0 "Wirtschaftliche Basis"
 east_africa_economic_base_desc:0 "Damit unser Volk vorankommt, müssen wir eine gute und solide wirtschaftliche Grundlage schaffen. Wir sollten Gold einsparen und einige geldbringende Unternehmen aufbauen."
 east_africa_trade_consolidation_title:0 "Konsolidierung des Handels"
 east_africa_trade_consolidation_desc:0 "Unsere Nation und das umliegende Land sind voller Ressourcen, die andere Nationen begehren. Wir können ihre Wünsche erfüllen, natürlich zu einem bestimmten Preis."
 east_africa_dominate_tn_title:0 "Dominiert einen Umschlagplatz"
 east_africa_dominate_tn_desc:0 "Um als aufstrebende Handelsnation unsere Dominanz zu sichern, müssen wir die größten Umschlagplätze in unserer Region kontrollieren."
 east_africa_trading_navy_title:0 "Handelsflotte"
 east_africa_trading_navy_desc:0 "Unsere Handelspartner sind weit entfernt. Durch den Bau von Schiffen können wir zu ihren Küsten fahren, anstatt darauf zu warten, dass sie zu uns kommen, und die Bedingungen für den Verkauf selbst festlegen."
 east_africa_commercial_treaties_title:0 "Kommerzielle Verträge"
 east_africa_commercial_treaties_desc:0 "Traditionell kommen unsere wichtigsten Handelspartner aus Arabien oder Südindien. Wenn wir unsere eigenen Händler aussenden und auf ihren Heimatmärkten eine starke Präsenz aufbauen, können wir aus einer stärkeren Position heraus verhandeln." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 east_africa_zheng_he_title:0 "Zheng-Hes Heimat"
 east_africa_zheng_he_desc:0 "Vor nicht allzu langer Zeit besuchte ein Admiral aus dem fernen China unsere Küsten. Noch heute gibt es Nachkommen jener Seeleute, die in dieser Flotte gedient haben und sich in unserem Land aufhielten. Unsere Nation ist jetzt mächtig und wir können nun unsererseits China besuchen. Dies wird nicht nur ein Höflichkeitsbesuch sein, sondern auch ein Weg, um eine ständige Versorgung unseres Reichs mit Porzellan sicherzustellen."
 chinese_trade_agreement:0 "Chinesisches Handelsabkommen"
 east_africa_rising_lion_title:0 "Aufsteigender Löwe"
 east_africa_rising_lion_desc:0 "Keine Nation wird respektiert, wenn sie nicht von einer starken Armee verteidigt wird. Wir werden die besten Männer unserer Nation einberufen und eine so mächtige Armee aufstellen, dass es sich jeder zweimal überlegen wird, ob er uns verärgern will."
 east_africa_hear_me_roar_title:0 "Hör mich brüllen"
 east_africa_hear_me_roar_desc:0 "Eine dominante Handelsnation braucht zwei Dinge, um ihren Willen durchzusetzen: Häfen und Land. Wir müssen sowohl das Land als auch die See kontrollieren."
 east_africa_international_influence_title:0 "Internationaler Einfluss"
 east_africa_international_influence_desc:0 "Unsere Stärke ist offensichtlich, doch wenn andere Länder unsere Größe nicht anerkennen, ist ihr Wert geringer. Wir werden Diplomaten zu anderen großen Nationen entsenden, um als wahre Macht anerkannt werden." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 international_influence.tooltip:0 "Mindestens §Y2§! Großmächte:\nSind mit §Y[Root.GetName]§! verbündet.\nHaben mindestens §Y150§! Meinung gegenüber §Y[Root.GetName]§!."
 east_africa_lion_king_title:0 "König der Löwen"
 east_africa_lion_king_desc:0 "Erst wenn wir unsere Region vollständig kontrollieren, können wir uns als Könige der Händler bezeichnen. Ob durch Eroberung oder Diplomatie: Alle anderen Nationen werden sich beugen oder untergehen."
 east_africa_horn_trade_title:0 "Handel vom Horn von Afrika"
 east_africa_horn_trade_desc:0 "Die Meerenge von Bab al-Mandeb ist eine schmale Handelsstraße und muss von unserer Nation kontrolliert werden, wenn wir eine große Handelsnation werden wollen. Wir müssen nicht wahllos Land erobern, sondern nur die entsprechenden Provinzen halten."
 east_africa_horn_trade_tooltip:0 "Wir erhalten Ansprüche auf mehrere Häfen in der Region des Umschlagplatzes Aden."
 east_africa_eastern_trade_title:0 "Östliche Handelsrouten"
 east_africa_eastern_trade_desc:0 "Porzellan und orientalische Gewürze kommen alle durch Südindien. Wenn wir uns einige Häfen in dieser Region sichern könnten, könnten wir diese wertvollen Produkte leichter in unsere Heimatregion umleiten."
 east_africa_eastern_trade_tooltip:0 "Wir erhalten Ansprüche auf mehrere Häfen in der Region des Umschlagplatzes Koromandel."
 east_africa_modern_army_title:0 "Moderne Armee"
 east_africa_modern_army_desc:0 "Eine große Nation kann nicht so genannt werden, wenn ihre Armee und ihre Flotte nicht auch zu den besten gehören. Wir werden unsere Truppen und Schiffe modernisieren, damit sie überall gefürchtet werden."
 east_africa_modern_nation_title:0 "Beeinflusser der Nationen"
 east_africa_modern_nation_desc:0 "Als führende Nation können wir die Strömungen und Wege jener Nationen beeinflussen, die uns kennen. Sie werden mit einer Mischung aus Neid und Bewunderung zu uns aufblicken."
 east_africa_big_treasury_title:0 "Große Schatzkammer"
 east_africa_big_treasury_desc:0 "Wir müssen so viel Geld wie möglich sammeln, um eine gute Basis für unser Bestreben schaffen zu können, eine Großmacht zu werden."
 #EAST AFRICAN MODIFIERS
 east_africa_blooming_nation:0 "Aufblühende Nation"
 desc_east_africa_blooming_nation:0 "Wie eine Blume blüht unsere Nation auf und entwickelt sich zu einem Juwel der Region, das von unseren Nachbarn mit Neid und Bewunderung gleichermaßen betrachtet wird."
 east_africa_trading_hub:0 "Handelszentrum"
 desc_east_africa_trading_hub:0 "Der Handel fließt von überall her in unsere Städte, und viele Orte in unserer Nation florieren."
 east_africa_trading_hub_tooltip:0 "Für den Rest des Spiels erhält eine Eurer Provinzen in Eurem Haupthandelshafen folgenden Modifikator:\nAufwertungskosten (Handelszentren): §G-20%§!\nProvinz-Handelsmacht (Lokal): §G+10.00§!"
 east_africa_money_calls_money:0 "Geld ruft nach mehr Geld"
 desc_east_africa_money_calls_money:0 "Das Sparen hat es uns ermöglicht, unsere Methoden zu verbessern, um auf intelligente Weise mit den richtigen Investitionen noch mehr Geld zu schaffen."
 east_africa_modern_army:0 "Moderne Armee"
 desc_east_africa_modern_army:0 "Wir haben unseren Truppen zu Lande und zu Wasser die Vorteile von Disziplin und modernen Taktiken beigebracht. Diese Lektionen werden dafür sorgen, dass unsere Soldaten und Seeleute bei unseren Feinden noch lange gefürchtet sind."
 east_africa_modern_nation:0 "Moderne Nation"
 desc_east_africa_modern_nation:0 "Die Welt verändert sich. Während wir früher ehrfürchtig auf andere blickten, sind wir heute ein Vorbild. Diplomaten aus aller Welt kommen zu uns, um von unseren Methoden zu lernen."
 east_africa_commercial_routes:0 "Kommerzielle Wege"
 desc_east_africa_commercial_routes:0 "Mit einer starken Handelsflotte rückt jede ferne Küste näher, erleichtert uns den Zugang zu neuen Reichtümern und eröffnet uns die Möglichkeit, unsere Produkte zu exportieren."
 east_africa_attracting_capital:0 "Anziehende Hauptstadt"
 desc_east_africa_attracting_capital:0 "Unsere Hauptstadt hat viele Menschen und Investitionen angezogen, wodurch sie stark gewachsen ist. Der Wohlstand ist so groß, dass auch die benachbarten Provinzen davon profitieren." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 east_africa_indian_trade:0 "Indischer Handel"
 desc_east_africa_indian_trade:0 "Unsere Strategie der Handelsaußenposten zielt darauf ab, die Handelsrouten von Südindien umzuleiten und die Reichtümer zu unserem eigenen Nutzen an unsere Küsten zu bringen."
 east_africa_fearless_army:0 "Furchtlose Armee"
 desc_east_africa_fearless_army:0 "Unsere Truppen sind kampfbereit und wissen um ihre Überlegenheit gegenüber unseren erbärmlichen Feinden."
 east_africa_big_friends:0 "Große Freunde"
 desc_east_africa_big_friends:0 "Die Freundschaft zu anderen Großmächten wird uns schützen, während wir stärker werden. Vielleicht ergibt sich in der Zukunft sogar die Möglichkeit, ihnen in den Rücken zu fallen ..."
 east_africa_regional_hegemon:0 "Regional-Hegemon"
 desc_east_africa_regional_hegemon:1 "Es gibt keine Nation in unserer Region, die mächtiger ist als wir. Innere wie äußere Bedrohungen haben keine Chance gegen unseren Staatsapparat. Wir stehen an der Spitze und werden es noch tausend Jahre lang tun."
 ###CENTRAL AFRICAN GENERIC MISSIONS
 c_a_prepare_for_war_mission_title:0 "Vorbereitung auf Krieg"
 c_a_prepare_for_war_mission_desc:0 "Wir sind von vielen Nationen umgeben, die jederzeit zu unseren potenziellen Feinden werden können. Wir müssen darauf vorbereitet sein."
 c_a_war_mission_title:0 "Vom Krieg profitieren"
 c_a_war_mission_desc:0 "Wir müssen unsere Feinde überfallen, um an ihre Ressourcen zu gelangen, denn nur so halten wir sie schwach und machen uns selbst stärker, damit sie später viel leichter zu vernichten sind."
 c_a_conquest_mission_title:0 "Erweitert die Nation"
 c_a_conquest_mission_desc:0 "Unsere Feinde sind unerbittlich, und nur wenn wir sie einen nach dem anderen ausschalten und auf ihre Kosten stärker werden, werden wir in der Lage sein, die größeren Bedrohungen zu bekämpfen. Die Ausweitung unseres Territoriums ist nur der erste Schritt auf unserem Weg zum Ruhm."
 c_a_become_empire_mission_title:0 "Werdet ein Kaiserreich"
 c_a_become_empire_mission_desc:0 "Wir sind größer und stärker als je zuvor, doch das ist noch nicht genug! Wir müssen den Gipfel der Macht erreichen und unser Recht auf die Herrschaft über alle unsere Feinde einfordern. Wir müssen ein wahres glorreiches Kaiserreich werden."
 c_a_train_army_mission_title:0 "Bildet die Armee aus"
 c_a_train_army_mission_desc:1 "Wenn wir überleben und jeden besiegen wollen, der es wagt, sich uns zu widersetzen, können wir das nicht mit einem Pöbel tun, der kaum die Spitze des eigenen Speers von der des Feindes unterscheiden kann. Wir müssen unsere Krieger zu einer echten Armee machen."
 c_a_military_hegemon_mission_title:0 "Militärische Überlegenheit"
 c_a_military_hegemon_mission_desc:0 "Unsere glorreiche Armee hat uns gute Dienste geleistet, doch sie ist noch nicht stark genug, um unsere Ziele zu erreichen. Wir müssen sie ausbauen und zu einer beachtlichen Streitmacht machen, die es wert ist, von unseren Feinden gefürchtet zu werden."
 c_a_military_hegemon_mission_ct:0 "Verfügt über die größte Armee in den Regionen §YZentralafrika§! und §YKongo§!."
 c_a_ally_big_mission_title:0 "Freund des Großen Fisches"
 c_a_ally_big_mission_desc:0 "Obwohl wir überall von potenziellen Feinden umgeben sind, ist klar, dass einige von ihnen mehr Anlass zur Sorge geben als andere. Vielleicht könnten wir uns strategisch auf die Seite dieser Feinde stellen und ihre Freunde werden, bevor sie beschließen, uns zu vernichten. Zumindest solange, bis wir beschließen, sie zu vernichten."
 c_a_ally_big_mission_ct:0 "Besitzt einen Verbündeten, der eine Meinung von mindestens §Y150§! gegenüber §Y[Root.GetName]§! hat und entweder der §YKongo§!, §YMutapa§! oder §YKilwa§! ist oder mehr als §Y100§! Entwicklung hat."
 c_a_loyal_ally_mission_title:0 "Loyaler Verbündeter"
 c_a_loyal_ally_mission_desc:0 "Wir haben es geschafft, Verbündete zu gewinnen, und nun müssen wir sie nur noch dazu bringen, uns zu vertrauen. Je mehr sie uns vertrauen, desto mehr Nutzen werden sie uns bringen und desto einfacher wird es für uns sein, sie später zu verraten, falls es nötig wird."
 c_a_get_vassals_mission_title:0 "Besitzt Vasallen"
 c_a_get_vassals_mission_desc:0 "Was nützt es uns, so mächtig zu sein, wie wir sind, wenn wir niemanden haben, dem wir unsere Macht aufzwingen können? Vasallen zu besitzen, die sich uns beugen, wird der Welt unsere wahre Macht zeigen."
 c_a_humiliate_rival_mission_title:0 "Erniedrigt Rivalen"
 c_a_humiliate_rival_mission_desc:0 "Unsere Feinde sind uns schon viel zu lange ein Dorn im Auge. Es ist an der Zeit, dem ein Ende zu setzen. Wir müssen ihnen einen so entscheidenden Schlag versetzen, dass sie es nicht mehr wagen, sich uns in den Weg zu stellen."
 c_a_humiliate_rival_mission_ct:0 "Besitzt §Y100§! Kriegsstand in einem Krieg gegen einen Rivalen oder Feind"
 c_a_get_cults_mission_title:0 "Lernt aus Traditionen"
 c_a_get_cults_mission_desc:1 "Unsere Nachbarn teilen nicht immer dieselben religiösen Ansichten wie wir. Unsere Traditionen waren schon immer vielfältig, und daher ist es auch nicht sonderlich verwunderlich, dass es unter unseren Brüdern andere Ansichten zu bestimmten Aspekten gibt. Wir sollten so viel wie möglich von ihnen lernen."
 c_a_contact_muslims_mission_title:0 "Kontakt zu den Muslimen"
 c_a_contact_muslims_mission_desc:0 "Unter unseren Nachbarn gibt es auch jene, die ein völlig anderes Weltbild als wir haben. Sie sagen, sie folgen den Lehren des Propheten, die uns völlig fremd sind. Wir sollten engere Beziehungen zu ihnen pflegen. Vielleicht können wir viel von ihnen lernen."
 c_a_contact_muslims_mission_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! besitzt einen Verbündeten aus der §Ymuslimischen§! Religionsgruppe, der §Y200§! Meinung gegenüber §Y[Root.GetName]§! hat." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 c_a_expand_religion_mission_title:0 "Religiöse Ansichten"
 c_a_expand_religion_mission_desc:0 "Unsere Überzeugungen und unser Weltbild sind die einzigen, die wahr sind. Jeder, der etwas anderes behauptet, ist zu blind, um die Wahrheit zu erkennen. Wir müssen ihnen die Hand reichen, wenn wir sie zur Einsicht bringen wollen."
 c_a_expand_religion_mission_ct:0 "Grenzt an eine beliebige Provinz an, die nicht §Y[Root.Religion.GetName]§! ist"
 c_a_convert_mission_title:0 "Eingliederung in die Herde"
 c_a_convert_mission_desc:0 "Es gibt noch immer viele Narren, die nicht unsere Überzeugungen teilen. Das darf nicht so bleiben! Wir müssen sie zur Einsicht in ihre Irrtümer bringen und sie an der einzigen Wahrheit teilhaben lassen."
 c_a_improve_infrastructure_title:0 "Verbessert die Infrastruktur"
 c_a_improve_infrastructure_desc:0 "Auch wenn das Plündern unserer Nachbarn lange Zeit ein wichtiger Teil unserer Wirtschaft war, so sollten wir auch unsere eigene Infrastruktur verbessern, um unsere eigene Produktion zu steigern. Wir müssen in der Lage sein, eine starke, autarke Wirtschaft zu haben, die nicht davon abhängt, dass wir Nachbarn haben, die wir plündern können."
 ###CENTRAL AFRICAN GENERIC MISSIONS MODIFIERS
 c_a_preparing_for_war:0 "Kriegsbereit"
 desc_c_a_preparing_for_war:0 "Wir haben eine Armee aufgestellt, und nun ist es an der Zeit, sie zu nutzen"
 c_a_training:0 "Armee-Ausbildung"
 desc_c_a_training:0 "Da unsere Armee nun vollständig ausgebildet ist, ist sie eine beeindruckende Kraft geworden"
 c_a_hegemon:0 "Militärhegemonie"
 desc_c_a_hegemon:0 "Wir sind die mächtigste Nation der Welt geworden, und es ist klar, dass sich alle anderen vor uns verneigen sollten"
 c_a_spoils_of_war:0 "Kriegsbeute"
 desc_c_a_spoils_of_war:0 "Unsere Nachbarn zur Erzielung von Gewinnen zu plündern, ist der beste Weg, um unsere Wirtschaft anzukurbeln"
 c_a_vassals:0 "Loyale Vasallen"
 desc_c_a_vassals:0 "Die Tatsache, dass wir so viele Vasallen erworben haben, hat allen klargemacht, dass wir diplomatisch stark aufgestellt sind"
 c_a_humiliated_rival:0 "Erniedrigte unsere Rivalen"
 desc_c_a_humiliated_rival:0 "Einen solch entscheidenden Schlag gegen unsere Rivalen zu erzielen, hat dafür gesorgt, dass sie es sich zweimal überlegen werden, ehe sie sich uns wieder entgegenstellen"
 c_a_only_truth:0 "Die einzige Wahrheit"
 desc_c_a_only_truth:0 "Unsere Überzeugungen sind die einzige Wahrheit, die es gibt, und wir müssen andere davon überzeugen."
 c_a_united_cults:0 "Vereinte Kulte"
 desc_c_a_united_cults:0 "Die verschiedenen Kulte innerhalb unserer Nation haben sich endlich vereint"
 ###GENERIC HORN OF AFRICA MISSIONS###
 gen_hoa_building_religious_alliances_title:0 "Religiöse Bündnisse"
 gen_hoa_building_religious_alliances_desc:0 "Die Welt war schon immer gefährlich und unberechenbar. Wir müssen dauerhafte Beziehungen zu denjenigen aufbauen, die unsere Werte und Überzeugungen teilen."
 building_religious_alliances.tooltip:0 "Mindestens §Y2§! Nationen aus derselben Religionsgruppe:\nSind mit §Y[Root.GetName]§! alliiert.\nHaben mindestens §Y150§! Meinung über §Y[Root.GetName]§!."
 gen_hoa_subjugate_heathens_title:0 "Unterwerft Heiden"
 gen_hoa_subjugate_heathens_desc:0 "Viele heidnische Stämme und Staaten bedrohen unser Volk und unsere Verbündeten, und falls sie sich zusammenschließen sollten, könnten sie eine ernsthafte Bedrohung darstellen. Wir müssen sie schwächen, indem wir sie unter unsere gerechte Herrschaft bringen."
 gen_hoa_heretic_convert_cost_modifier:0 "Erfahrener Klerus"
 desc_gen_hoa_heretic_convert_cost_modifier:0 "Der Klerus im Horn von Afrika hat ständig mit Ungläubigen und Ketzern zu tun, die sich seinen Lehren widersetzen, und dieser ständige Kampf macht seine Mitglieder zu großen Verteidigern des Glaubens."
 gen_hoa_convert_60_provinces_tooltip_tt:0 "Mindestens 60 Provinzen in der Region §YHorn von Afrika§! müssen dem §Y[Root.Religion.GetName]en§! Glauben folgen."
 gen_hoa_convert_30_provinces_tooltip_tt:0 "Hat mindestens 30 Provinzen konvertiert."
 gen_hoa_join_forces_title:0 "Annektiert Heiden"
 gen_hoa_join_forces_desc:0 "Die Reise war lang und beschwerlich für unsere Vasallen, doch nun sind sie bereit. Wir heißen sie mit offenen Armen in unserem großen Staat willkommen. Gemeinsam werden wir dem Land Glauben und Wohlstand bringen."
 gen_hoa_join_forces.tooltip:0 "Jeder Vasall mit einer heidnischen Religion wurde annektiert."
 gen_hoa_become_great_power_title:0 "Licht des Horns"
 gen_hoa_become_great_power_desc:0 "Die Welt ist heute viel größer als zur Zeit unserer Ahnen, und die Großmächte formen die Erde nach ihrem Willen. Wir können nicht zulassen, dass diese Ungläubigen mit ihr machen, was sie wollen. Wir müssen uns zusammentun, die Fackel des Glaubens aufnehmen und das stolze Volk am Horn von Afrika ins Paradies führen."
 gen_hoa_great_power_modifier:0 "Licht des Horns"
 desc_gen_hoa_great_power_modifier:0 "Die Großmacht, die das Horn von Afrika kontrolliert, ist in allen Teilen der Erde bekannt und geachtet."
 gen_hoa_prepare_for_war_title:0 "Vorbereitung auf Krieg"
 gen_hoa_prepare_for_war_desc:0 "Außerhalb unserer Grenzen haben wir noch viele Feinde, genauer gesagt Ungläubige, die schrecklichen Göttern folgen und unseren Untergang herbeiführen wollen. Wir müssen so schnell wie möglich unsere Kräfte bündeln und uns auf einen unvermeidlichen Krieg vorbereiten."
 gen_hoa_attack_the_heathens_title:0 "Greift die Heiden an"
 gen_hoa_attack_the_heathens_desc:0 "Die Bemühungen unseres Volkes haben sich gelohnt und unsere Armee ist endlich bereit, unser Heimatland zu verteidigen. Da wir nun die Oberhand haben, müssen wir die Ungläubigen angreifen und ihnen die Ressourcen wegnehmen, die sie horten, bevor sie sich zusammenschließen und uns angreifen können."
 gen_hoa_attack_the_heathens.tooltip:0 "Hat eine Hauptstadt in §YAbessinien§!."
 gen_hoa_horn_bravery_modifier:0 "Tapferkeit der Gläubigen"
 desc_gen_hoa_horn_bravery_modifier:0 "Unsere Krieger sind für ihre Grausamkeit und Unbarmherzigkeit gegenüber den Feinden unseres Glaubens berühmt."
 gen_hoa_expand_borders_title:0 "Erweitert die Grenzen"
 gen_hoa_expand_borders_desc:0 "Die Grenzen unseres Staates sind nicht groß genug, um unser großes Ziel zu erreichen. Wir müssen sie erweitern und alle darin vorhandenen Ressourcen nutzen, um unsere Träume von einer sicheren und wohlhabenden Zukunft zu verwirklichen."
 gen_hoa_unify_the_horn_of_africa_title:0 "Vereint das Horn von Afrika"
 gen_hoa_unify_the_horn_of_africa_desc:0 "Die Zeit der Unruhen und des Krieges zwischen den Völkern am Horn von Afrika neigt sich dem Ende entgegen. Wir werden jeden Stamm und jedes Volk unter unserem Banner vereinen und sie in eine blühende und friedliche Zukunft führen."
 gen_hoa_unify_horn_modifier:0 "Vereintes Horn"
 desc_gen_hoa_unify_horn_modifier:0 "Da das Horn von Afrika nun endlich in einem gemeinsamen Staat vereint ist, jubelt das Volk."
 gen_hoa_favor_church_title:0 "Bevorzugt den [Root.GetChurchOrFallbackName]-Stand" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 gen_hoa_favor_church_desc:0 "Unsere Region war schon immer gespalten und die Menschen wurden oft von falschen Kulten getäuscht. Wir müssen dem ein Ende setzen, indem wir den [Root.GetChurchOrFallbackName]-Stand in seiner Mission unterstützen, allen Heiden den Irrtum ihrer Wege aufzuzeigen und sie in die Gemeinschaft der Gläubigen zu bringen." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 gen_hoa_convert_conquered_title:0 "Konvertiert die Eroberten"
 gen_hoa_convert_conquered_desc:0 "Da unserem großen Staat nun neue Provinzen beitreten, ist es unsere Pflicht, denjenigen, die sich in unserer Obhut befinden, den Weg zur Erlösung zu zeigen. Nur die Gläubigen können sich vollständig in unser Land eingliedern und sich ihren Mitbürgern in deren glorreichem Schicksal anschließen."
 gen_hoa_convert_conquered_modifier:0 "Konvertiert die Eroberten"
 desc_gen_hoa_convert_conquered_modifier:0 "Diejenigen, die unter unserem Schutz stehen, müssen unsere Traditionen befolgen und ihre eigene Erlösung dankbar annehmen."
 gen_hoa_convert_the_horn_title:0 "Rettet das Horn"
 gen_hoa_convert_the_horn_desc:0 "Es ist die Bestimmung unseres Staates, die Menschheit zur Erlösung zu führen, und nur indem wir die wahre Religion am Horn zum vorherrschenden Glauben machen, werden wir den ersten Schritt in unsere Zukunft tun."
 gen_hoa_convert_the_horn_modifier:0 "Heiliges Horn"
 desc_gen_hoa_convert_the_horn_modifier:0 "Die Menschen am Horn von Afrika sind endlich unter dem einen wahren Glauben vereint."
 gen_hoa_stabilize_economy_mission_title:0 "Stabile Wirtschaft"
 gen_hoa_stabilize_economy_mission_desc:0 "Die Instabilität unserer Region ist eine große Chance für diejenigen, die mutig genug sind, sie zu nutzen. Wir müssen alles dafür tun, um die Staatseinnahmen zu erhöhen und uns auf die kommenden unruhigen Zeiten vorzubereiten."
 gen_hoa_stabilize_economy_mission.tooltip:0 "Hat keine Darlehen von den Ständen."
 gen_hoa_developing_economy_modifier:0 "Entwickelte Wirtschaft"
 desc_gen_hoa_developing_economy_modifier:0 "Wir haben die Wirtschaft unserer Nation wieder in Schwung gebracht und neue Möglichkeiten für unsere Bevölkerung geschaffen."
 gen_hoa_build_temples_title:0 "Tempel aus Stein"
 gen_hoa_build_temples_desc:0 "Der neu geschaffene Reichtum des Staates muss an das Volk zurückgegeben werden. Wir werden unsere Pflicht zur Nächstenliebe erfüllen, indem wir die Tempel und Infrastrukturen unseres Glaubens wiederaufbauen."
 gen_hoa_build_temples_modifier:0 "Neue Tempel"
 desc_gen_hoa_build_temples_modifier:0 "Die Verbesserungen an unserer Hauptstadt und der Bau neuer Tempel beruhigen unsere Untertanen und geben ihnen Hoffnung für die Zukunft."
 gen_hoa_build_trade_navy_title:0 "Baut eine Flotte"
 gen_hoa_build_trade_navy_desc:0 "Unser Volk hat eine große Tradition als Kaufleute, aber wir haben immer nur mit Fremden gehandelt, die an unsere Küsten kamen. Nun ist es an der Zeit, dass wir eine große Handelsflotte aufbauen, die in ferne Länder reisen kann und die schönsten Reichtümer mitbringt."
 gen_hoa_trade_navy_modifier:0 "Handelsflotte"
 desc_gen_hoa_trade_navy_modifier:0 "Unsere Handelsflotte ist bereit, unserem Volk Profit zu bringen."
 gen_hoa_control_coastline_title:0 "Kontrolliert die Küste"
 gen_hoa_control_coastline_desc:0 "Die Händler und Kaufleute unserer Nation bilden die Grundlage unserer Stärke. Ehe wir uns nach außen wenden können, müssen wir alle nötigen Anstrengungen unternehmen, um ihren Einfluss auf den Handel in unserer Heimatregion zu festigen."
 gen_hoa_control_coastline_modifier:0 "Ein Meer voller Möglichkeiten"
 desc_gen_hoa_control_coastline_modifier:0 "Die ausgedehnte Küste unserer Nation ist unsere Lebensader für den Handel mit dem Rest der Welt und als solche unsere wichtigste Ressource."
 gen_hoa_control_india_ocean_title:0 "Dominiert den Indischen Ozean"
 gen_hoa_control_india_ocean_desc:0 "Das Horn von Afrika befindet sich in einer privilegierten Lage. Wir müssen diese nutzen, um unseren Einfluss auszuweiten und zu den erfolgreichsten Händlern des Indischen Ozeans zu werden."
 gen_hoa_control_india_ocean.tooltip1:0 "§Y[Root.GetName]§! hat §Y70%§! Handelsmacht in §YGulf of Aden§!"
 gen_hoa_control_india_ocean.tooltip2:0 "§Y[Root.GetName]§! hat §Y50%§! Handelsmacht in §YEthiopia§!"
 gen_hoa_control_india_ocean.tooltip3:0 "§Y[Root.GetName]§! hat §Y30%§! Handelsmacht in §YGujarat§!"
 gen_hoa_control_india_ocean.tooltip4:0 "§Y[Root.GetName]§! hat §Y30%§! Handelsmacht in §YCoromandel§!"
 gen_hoa_control_india_ocean.tooltip5:0 "§Y[Root.GetName]§! hat §Y15%§! Handelsmacht in §YBengal§!"
 gen_hoa_control_india_ocean.tooltip6:0 "§Y[Root.GetName]§! hat §Y15%§! Handelsmacht in §YMalacca§!"
 ###WEST AFRICA MISSIONS###
 west_africa_assemble_warband_title:0 "Kriegerbande"
 west_africa_assemble_warband_desc:0 "Um unser Territorium effektiv kontrollieren zu können, müssen wir eine Kriegsbande aus tapferen Kriegern zusammenstellen."
 west_africa_strong_leadership_title:0 "Starke Führung"
 west_africa_strong_leadership_desc:0 "Unsere Rivalen müssen sich unserer Tapferkeit und Stärke bewusst sein, weshalb wir ihnen zeigen müssen, dass wir die Stärksten sind, und sie auf dem Schlachtfeld erniedrigen."
 west_africa_strong_leadership_ct:0 "Es existiert keine unabhängige Nation mit einer Hauptstadt in der Region §YSahel§!, §YNiger§! und §YGuinea§!, die mehr Entwicklung als §Y[Root.GetName]§! hat."
 west_africa_unite_home_region_title:0 "Vereint die Heimatregion"
 west_africa_unite_home_region_desc:0 "Wir haben über die letzten Jahre an Stärke dazugewonnen und nun die Möglichkeit, zum ersten Mal seit Generationen alle Menschen in unserer Region zu vereinen."
 west_africa_gunpowder_weapons_title:0 "Schießpulver und Waffen"
 west_africa_gunpowder_weapons_desc:0 "Wir sind nun zwar zur größten Macht in unserer Region aufgestiegen, doch wir haben auch eine neue Art von Waffen gesehen, die von fremden Händlern gehandelt wird, die etwas mitbringen, was sie Schießpulver nennen. Wir müssen uns das Können aneignen, das nötig ist, damit diese Waffenart von unseren Kriegern eingesetzt werden kann, ohne auf diese Fremden angewiesen sein zu müssen."
 west_africa_greater_than_mali_title:0 "Größer als Mali!"
 west_africa_greater_than_mali_desc:0 "Nachdem wir unsere Heimatregion vereint und unsere Krieger mit neuen Waffen ausgerüstet haben, sind wir nun bereit, alle Länder zwischen der Sahara und dem Golf von Guinea zu erobern. Wir dürfen die Gelegenheit nicht verpassen, die größte Macht seit dem Untergang des Malireichs zu werden - und sogar noch viel größer!"
 west_africa_embracing_old_traditions_title:0 "Fördert alte Traditionen"
 west_africa_embracing_old_traditions_desc:0 "Seit Generationen halten wir an unseren alten Traditionen fest, doch nun verbreiten sich neue Glaubensrichtungen unter unserem Volk. Wir müssen zusammenhalten und bei unseren alten Ritualen bleiben, um zu überleben."
 west_africa_brothers_in_tradition_fetishist_title:0 "Brüder im Glauben"
 west_africa_brothers_in_tradition_fetishist_desc:0 "Unser Volk lag schon immer wegen Glaubensfragen im Zwist mit unseren Nachbarn, doch nun ist die Zeit gekommen, sich gegen die Ungläubigen zu verbünden, die unsere Territorien zu untergraben versuchen."
 west_africa_shamans_title:0 "Schamanen"
 west_africa_shamans_desc:0 "Unser Glaube ist in unserem Volk fest verankert, doch wir sind der Ansicht, dass Anbetung allein nicht ausreicht. Unsere Schamanen sind bestrebt, auch die Fremden über jenen Kult zu unterrichten, der uns stärker macht."
 west_africa_sankore_university_fetishist_title:0 "Universität von Sankore"
 west_africa_sankore_university_fetishist_desc:0 "Die Madrassa von Sankore in Timbuktu war jahrzehntelang das wichtigste Wissenszentrum südlich der Sahara. Nun ist es an der Zeit, diese Stadt einzunehmen und die dort aufbewahrten Manuskripte für uns zu nutzen."
 west_africa_sincretic_rituals_title:0 "Synkretistische Rituale"
 west_africa_sincretic_rituals_desc:1 "In den Regionen Sahel, Niger und Guinea gibt es eine große Vielfalt an Kulten, Traditionen und Glaubensrichtungen, und es liegt in unserem Interesse, ein Schmelztiegel all dessen zu sein. Nur wenn wir die Menschen verstehen, die unter unserer Herrschaft stehen, können sie uns dabei helfen, unsere Macht zu festigen."
 west_africa_embracing_new_traditions_title:0 "Fördert neue Traditionen"
 west_africa_embracing_new_traditions_desc:0 "Der Islam ist in unserer Region seit Langem präsent, wurde aber von unserer Bevölkerung nicht vollständig angenommen. Es liegt an uns, dafür zu sorgen, dass wir fromm genug sind, um uns Respekt zu verschaffen."
 west_africa_brothers_in_faith_sunni_title:0 "Brüder im Glauben"
 west_africa_brothers_in_faith_sunni_desc:0 "Unser Volk lag schon immer wegen Glaubensfragen im Zwist mit unseren Nachbarn, doch nun ist die Zeit gekommen, sich gegen die Ungläubigen zu verbünden, die unsere Territorien zu untergraben versuchen." # [LocEditor:AwaitingBatchUpdate]
 west_africa_marabouts_title:0 "Marabouten"
 west_africa_marabouts_desc:0 "Seit Generationen verbreiten die Marabouten die Fünf Säulen des Islams in der Region. Nun ist es an der Zeit, ihre Bemühungen zu unterstützen, damit ihr Wort noch weiter verbreitet werden kann."
 west_africa_sankore_university_sunni_title:0 "Universität von Sankore"
 west_africa_sankore_university_sunni_desc:0 "Die Madrassa von Sankore in Timbuktu war jahrzehntelang das wichtigste Wissenszentrum südlich der Sahara. Nun ist es an der Zeit, diese Stadt einzunehmen und die dort aufbewahrten Manuskripte für uns zu nutzen."
 west_africa_the_only_faith_title:0 "Ein einziger Glaube"
 west_africa_the_only_faith_desc:0 "Seit Jahrzehnten bemühen wir uns, die Schahada, die anderen Säulen und den Koran unter den von uns beherrschten Völkern zu verbreiten. Nun jedoch müssen wir den Islam als einzige Religion durchsetzen, denn es gibt keinen Gott außer Allah."
 west_africa_gathering_tributes_title:0 "Sammelt Tribut"
 west_africa_gathering_tributes_desc:0 "Um in den kommenden Jahren an Stärke hinzugewinnen zu können, ist es nötig, dass unser Volk Tribut von unseren Nachbarn erhält."
 west_africa_clearings_irrigations_title:0 "Rodung und Bewässerung"
 west_africa_clearings_irrigations_desc:0 "Unsere Böden sind zwar bestens für die Landwirtschaft geeignet, doch wenn wir mehr Menschen in unserem Territorium unterbringen wollen, müssen wir den Wald und den Dschungel roden und unsere Flusstäler bewässern."
 west_africa_salt_cloth_shells_title:0 "Salz, Tuch und Muscheln"
 west_africa_salt_cloth_shells_desc:0 "Der Handel, der durch den Sahara-Korridor und den Golf von Guinea fließt, hat seit einiger Zeit zugenommen und es sind neue fremdländische Händler in unseren Städten aufgetaucht, die mit uns unbekannten Produkten handeln. Wir müssen diesen lukrativen Handel zu unseren Gunsten kontrollieren."
 west_africa_manufacturing_africa_title:0 "Manufakturen Afrikas"
 west_africa_manufacturing_africa_desc:0 "Seit einigen Jahren überschwemmen lukrative Handelsgüter aus Übersee unsere Territorien. Nun haben wir die Möglichkeit, selbst neue Handelsgüter zu produzieren und zu reproduzieren und davon zu profitieren, indem wir sie unserer Bevölkerung verkaufen und sogar selbst nach Übersee exportieren."
 west_africa_bilad_sudan_trade_title:0 "Handelt in Bilad al-Sudan"
 west_africa_bilad_sudan_trade_desc:0 "In den letzten Jahrzehnten wuchs der Handel so stark, dass sich in der gesamten Region wichtige Handelszentren herausbildeten. Timbuktu ist das Tor zum Norden, Kanem-Borno kontrolliert den Handel mit dem Osten und Benin ist der wichtigste Umschlagplatz an der Südküste. Nun gilt es, diese Orte und den durch sie fließenden Handel zu kontrollieren."
 ###MORE MISSIONS###
 zan_centralize_trade_at:0 "§Y[Root.GetName]§! besitzt §Y85%§! Handelsmacht an einem dieser Umschlagplätze: §YSansibar§!, §YKap der Guten Hoffnung§! oder §YElfenbeinküste§!." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 zan_centralize_trade_bt:0 "§Y[Root.GetName]§! besitzt entweder §Y30%§! Handelsmacht oder ist die §Ystärkste Handelsmacht§! am Umschlagplatz §YSambesi§! oder §YGolf von Aden§!."
 zan_centralize_trade_ct:1 "§Y[Root.GetName]§! besitzt entweder §Y10%§! Handelsmacht oder ist die §Ystärkste Handelsmacht§! am Umschlagplatz §YGujarat§! oder §YKoromandel§!."
 mal_second_branch_mission_title:0 "[Root.GetSelectableMissionTitle]"
 mal_second_branch_mission_desc:0 "[Root.GetSelectableMissionDescription]"
 obj_convert_25_provinces_tooltip:0 "Konvertiert §Y25§! Provinzen (§Y[Root.GetNumConvertedProvinces]§!/§Y25§!)."
 eth_secure_religious_unity_title:0 "Religiöse Einheit"
 eth_secure_religious_unity_desc:0 "Unser Reich ist zwischen den Kopten, den Juden und den Muslimen im Glauben gespalten. Diese Spaltung führt zu einem Mangel an religiöser Einheit, die jede unserer Bemühungen, den Staat zu zentralisieren und die Probleme zu überwinden, fast unmöglich macht. Wir müssen unsere religiöse Einheit verbessern!"
 hausa_claims_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf jede §Yhausanische§! Provinz in der Region §YNiger§!."
 hau_build_armies_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf jede §Yhausanische§! Provinz in der Region §YNiger§!, wenn die Mission "§YSchmiedet Bündnisse§!" abgeschlossen wurde."
 hau_the_seven_great_cities_tt:0 "Die Provinzen §Y[2280.GetName]§!, §Y[1149.GetName]§!, §Y[2279.GetName]§!, §Y[1148.GetName]§!, §Y[1155.GetName]§!, §Y[2281.GetName]§! und §Y[1154.GetName]§! erhalten §Y10 Jahre§! lang einen speziellen Provinzmodifikator, der ihre historische Bedeutung in der Geschichte der Hausa widerspiegelt."
 hau_the_seven_great_cities_decision_tt:1 "Aktiviert eine Entscheidung, die alle §Y20 Jahre§! für §Y75§! administrative Macht von [Root.GetName] aktiviert werden kann und §Y[2280.GetName]§!, §Y[1149.GetName]§!, §Y[2279.GetName]§!, §Y[1148.GetName]§!, §Y[1155.GetName]§!, §Y[2281.GetName]§! und §Y[1154.GetName]§! §Y10 Jahre§! lang den Provinzmodifikator "§YSieben Städte§!" gibt."
 hau_gather_allies_ct:1 "§Y[Root.GetName]§! erhält permanente Ansprüche auf jede §Yhausanische§! Provinz in der Region §YNiger§!, wenn die Mission "§YVersammelt eine Armee§!" abgeschlossen wurde."
 hau_the_kanuri_threat_tt:0 "Jede im Besitz befindliche §Ykanurische§! Provinz erhält §Y30 Jahre§! lang den Modifikator "§YHausanische Eroberung§!", der folgende Auswirkungen hat:\nUnruhe (Lokal): §G-2.00§!\nNationalismus (Lokal): §G-5.00§!"
 hau_prepare_the_jihad_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf jede §Ynicht muslimische§! Provinz in der Region §YSahel§!, §YNiger§! oder §YGuinea§!."
 JOL_TRADE_DEAL_AGREEMENT:0 "Handelsabkommen mit Jolof"
 JOL_INCREASED_IVORY_DEMAND:0 "Erhöhte Nachfrage nach Elfenbein"
 jol_gain_ports_tt:0 "In einem zufällig ausgewählten Hafen werden kostenlos §Y6 leichte Schiffe§! und eine §YGroße Schiffswerft§! in §Y50%§! der Zeit gebaut."
 four_years_of_trade_income:0 "Ihr erhaltet Handelseinkommen im Wert von §G4 Jahren§!."
 jol_centralize_the_state_ct:0 "Reduziert die Autonomie jeder im Besitz befindlichen Provinz mit mindestens §Y5§! Autonomie um §G100%§! und §G0.1§! Absolutismus für jede Provinz."
 msi_integrate_the_muslims_ct:0 "Verbessert die Meinung jeder bekannten §Ymuslimischen§! Nation in §YWestafrika§! um §G50§!."
 msi_integrate_the_muslims_at:0 "Jede im Besitz befindliche §Ymuslimische§! Provinz erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YIntegrierte Ungläubige§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBeitrag zur lokalen religiösen Einheit: §G-100.0 %§!\nUnruhe (Lokal): §G-2.00§!\nSteuereinnahmen (Lokal): §G+15.0 %§!"
 msi_integrate_the_muslims_bt:0 "Jede im Besitz befindliche §Yheidnische§! Provinz erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YIntegrierte Ungläubige§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBeitrag zur lokalen religiösen Einheit: §G-100.0 %§!\nUnruhe (Lokal): §G-2.00§!\nSteuereinnahmen (Lokal): §G+15.0 %§!"
 msi_gather_the_troops_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf jede §Ymossische§! Provinz in der Region §YNiger§!."
 west_africa_shamans_ct:0 "Jede im Besitz befindliche §Yheidnische§!§! Provinz erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YFetischistische Rechte§!", der folgende Auswirkungen hat:\nUnruhe (Lokal): §G-2.00§!\nAutonomie (Monatlich): §G-0.05§!" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 west_africa_marabouts_ct:0 "Jede im Besitz befindliche §Ymuslimische§! Provinz erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YRechte für Sunniten§!", der folgende Auswirkungen hat:\nUnruhe (Lokal): §G-2.00§!\nAutonomie (Monatlich): §G-0.05§!"
 oyo_trade_with_the_muslims_at:0 "Besitzt ein §YHandelszentrum§! am Umschlagplatz §YTimbuktu§!."
 oyo_trade_with_the_muslims_bt:0 "Jeder Besitzer eines §YHandelszentrums§! am Umschlagplatz §YTimbuktu§! hat mindestens §Y90§! Meinung gegenüber [Root.GetName] oder ist ein Untertan von [Root.GetName]."
 oyo_chaaargee_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! kontrolliert die Hauptstadt eines §YRivalen§!, eines §YFeindes§!, einer §YGroßmacht§! oder einer Nation mit einer höheren Gesamtentwicklung und hat dort ein Kavallerie-Regiment stationiert."
 oyo_chaaargee_tt:1 "Die Söldnerkompanie §YOyoanische Kavallerie§! reduziert nicht länger die §YArmee-Professionalität§!, wenn sie angeheuert wird."
 CAPITAL_MONOPOLY:0 "Produktion der Hauptstadt"
 hau_build_armies_title:0 "Versammelt eine Armee"
 hau_build_armies_desc:0 "Wenn wir als Nation überleben und erfolgreich sein wollen, müssen wir als Erstes dafür sorgen, dass uns niemand vernichten kann. Wir müssen eine Armee aufstellen, die unsere Sicherheit gewährleistet und die wir nutzen können, um unsere Feinde zu besiegen."
 hau_the_yoruba_and_nupe_title:0 "Yoruba und Nupe"
 hau_the_yoruba_and_nupe_desc:0 "Yoruba und Nupe liegen gleich nebenan und sind ein perfektes Ziel für unsere Expansion. Wir müssen sie erobern, um eine Basis zu schaffen, von der aus wir später weiter expandieren können."
 hau_gain_sea_access_title:0 "Erlangt Meerzugang"
 hau_gain_sea_access_desc:0 "Wir waren zu lange vom Meer abgeschnitten und brauchen einen Zugang, der es uns ermöglicht, unsere Reichweite weiter als je zuvor auszudehnen."
 hau_unite_the_cities_title:0 "Eint die Städte"
 hau_unite_the_cities_desc:0 "Die verschiedenen Hausa-Städte sind bereits zu lange gespalten und konkurrieren untereinander. Wir müssen sie alle unter demselben Banner vereinen - dem unseren."
 hau_develop_the_cities_title:0 "Entwickelt die Städte"
 hau_develop_the_cities_desc:0 "Da alle Hausa-Städte nun unter unserer Kontrolle sind, müssen wir sie entwickeln, damit sie wie jene Juwelen glänzen, die sie sein sollten."
 hau_resolve_internal_issues_title:0 "Interne Konflikte"
 hau_resolve_internal_issues_desc:0 "Nachdem wir die verschiedenen Hausa-Städte vereint haben, war es unvermeidlich, dass es zu internen Streitigkeiten kommen wird. Wir müssen daran arbeiten, diese Probleme zu lösen, damit wir wirklich zu einer vereinten Nation werden können."
 hau_contact_with_the_fulani_title:0 "Kontakt zu den Fulani"
 hau_contact_with_the_fulani_desc:0 "Die Fulani haben in letzter Zeit an Bedeutung gewonnen. Wir müssen Kontakt zu ihnen aufnehmen und prüfen, ob sie für uns von Nutzen sein könnten."
 hau_gather_allies_title:0 "Schmiedet Bündnisse"
 hau_gather_allies_desc:0 "Wenn wir als Nation überleben und erfolgreich sein wollen, müssen wir als Erstes dafür sorgen, dass uns niemand vernichten kann. Wir müssen Bündnisse schmieden, um die Anzahl an Bedrohungen gegen uns zu verringern und gleichzeitig unseren Schutz zu gewährleisten."
 hau_the_kanuri_threat_title:0 "Kanurische Bedrohung"
 hau_the_kanuri_threat_desc:0 "Die Kanuri sind unsere direkten Nachbarn und eine Bedrohung für unsere Expansion. Wir müssen sie beseitigen, bevor sie stark genug werden, um uns zu erobern."
 hau_the_tuareg_title:0 "Die Tuareg"
 hau_the_tuareg_desc:0 "Die Tuareg haben schon immer in den Wüsten nördlich von uns gelebt. Es ist an der Zeit, dass wir uns in diese Richtung ausbreiten und sie unter unsere Herrschaft bringen."
 hau_prepare_the_jihad_title:0 "Bereitet den Dschihad vor"
 hau_prepare_the_jihad_desc:0 "Es sollte allen klar sein, dass die Lehren des Propheten der einzig wahre Weg sind. Wir müssen bereit sein, jeden zu bekämpfen, der es wagt, etwas anderes zu behaupten."
 hau_convert_west_africa_title:0 "Konvertiert Westafrika"
 hau_convert_west_africa_desc:0 "Es gibt noch immer zu viele Menschen, die nicht an die Lehren des Propheten glauben. Das können wir nicht dulden. Wir müssen die Lehren des Propheten verbreiten, wenn wir zu einem Leuchtfeuer der Zivilisation werden wollen."
 hau_finish_the_jihad_title:0 "Beendet den Dschihad"
 hau_finish_the_jihad_desc:0 "Wir haben die Lehren des Propheten erfolgreich verbreitet, doch es gibt noch immer Menschen, die nicht an sie glauben. Wir müssen sie alle überzeugen, um ein wahres Kalifat zu werden."
 aju_completely_modernized_army:0 "Modernisierte Armee"
 desc_aju_completely_modernized_army:0 "Wir haben beschlossen, massiv in unsere Armee zu investieren und sie nach dem Vorbild der Osmanen vollständig zu modernisieren."
 aju_bought_new_guns:0 "Osmanische Feuerwaffen"
 desc_aju_bought_new_guns:0 "Wir haben uns dazu entschieden, in unsere Armee zu investieren und sie mit den Feuerwaffen des Osmanischen Reichs auszurüsten."
 aju_keep_the_ways:0 "Beibehaltung alter Methoden"
 desc_aju_keep_the_ways:0 "Wir haben uns dazu entschieden, auf die Führung der Türken zu verzichten und stattdessen die alten Kriegsmethoden beizubehalten, die für eine größere Zahl unseres Volkes leichter zugänglich sind."
 jol_the_mali_border_title:0 "Grenze zu Mali"
 jol_the_mali_border_desc:0 "Im Osten wird unsere Unabhängigkeit von der starken Nation Mali bedroht, und unsere Berater empfehlen uns zu Recht, eine Strategie zu entwickeln, um uns zu verteidigen.\n\nNur für den Fall der Fälle, versteht sich ..."
 jol_take_over_futa_jallon_title:0 "Erobert Futa Dschalon"
 jol_take_over_futa_jallon_desc:0 "Futa Dschalon ist ein Sandsteinplateau im Südwesten unseres Reichs, das im Lauf der Jahrhunderte durch die starken Regenfälle erodiert ist. Wir können die Region als lange Front gegen Mali nutzen, um dessen Macht herauszufordern."
 jol_gain_ports_title:0 "Erlangt Häfen"
 jol_gain_ports_desc:0 "Unser Volk nutzt das Meer und die Möglichkeiten, die es uns bietet, bereits seit Jahrhunderten, da der Großteil unserer Nation an der Küste liegt. Wenn wir uns auch in Zukunft auf das Meer verlassen wollen, muss sich unsere Expansion mehr denn je auf den Bau weiterer Häfen konzentrieren."
 jol_discover_europe_title:0 "Entdeckt Europa"
 jol_discover_europe_desc:0 "Hellhäutige Menschen aus dem Norden sind bereits oft an unsere Küsten gekommen, und meist haben sie versucht, mit uns Handel zu treiben. Fänden wir heraus, woher sie kommen, könnten wir selbst die Bedingungen für den Handel festlegen und jeden ihrer Versuche, uns zu übervorteilen, verhindern."
 jol_trade_experts_title:0 "Kompetente Händler"
 jol_trade_experts_desc:0 "Da wir nun über die Handelspraktiken der Europäer Bescheid wissen, können wir unsere eigenen dort verbessern, wo wir sie für unzureichend halten. Wir werden diese neuen und besseren Methoden nutzen, um zur führenden Handelsnation unserer Region aufzusteigen."
 jol_the_fulani_title:0 "Die Fulani"
 jol_the_fulani_desc:0 "Die Fulani sind unsere Nachbarn und unsere Völker stehen bereits seit Jahrhunderten in Kontakt. Auch wenn unsere Beziehungen nicht immer freundschaftlicher Natur waren, sind wir dennoch in gewisser Weise verwandt, und wir glauben daher auch, dass es möglich sein könnte, sie vollständig in unser Reich einzugliedern."
 jol_push_further_into_mali_title:0 "Weiter Richtung Mali"
 jol_push_further_into_mali_desc:0 "Wo unsere Macht zunimmt, beginnt die Macht Malis zu schwinden. Der Moment ist gekommen, um sich von jenem Joch zu befreien, unter dem unser Volk jahrelang gelitten hat. Wir werden §YBaghena§!, §YManding§! und §YMassina§! angreifen."
 jol_replace_mali_title:0 "Ersetzt Mali"
 jol_replace_mali_desc:0 "Mali löste das Reich von Ghana als Hegemon Westafrikas ab, doch nun ist unsere Zeit gekommen. Mali muss fallen! Entweder wird es unser Untertan oder wir werden es vernichten!"
 jol_the_songhai_threat_title:0 "Unterwerft Songhai"
 jol_the_songhai_threat_desc:0 "Als eine der mächtigsten Nationen in der Region ist die bloße Existenz von Songhai eine Bedrohung für unser Reich. Solange wir es nicht in Schach halten, geht Gefahr von ihm aus. Es wird vor uns niederknien oder vergehen."
 jol_west_african_great_power_title:0 "Großmacht Westafrikas"
 jol_west_african_great_power_desc:0 "Um der Welt zu zeigen, wer der wahre Herrscher Westafrikas ist, müssen wir sicherstellen, dass wir genügend Land direkt kontrollieren. Zu den Waffen!"
 jol_the_tribal_confederacy_title:0 "Konföderation der Stämme"
 jol_the_tribal_confederacy_desc:0 "Unsere Nation besteht aus mehreren kleinen Königreichen, die allein schwach sind, aber zusammen eine gewaltige Bedrohung für unsere Feinde darstellen können. Wir müssen unser Volk vereinen und die Welt erobern."
 jol_reforms_for_the_state_title:0 "Reformiert den Staat"
 jol_reforms_for_the_state_desc:0 "Als Stammeskonföderation hat unser Volk mehr Konflikte untereinander ausgetragen als gegen jene, die sich uns entgegengestellten. Das liegt vor allem daran, dass wir zu altmodische Gesetze beibehalten haben, die die Effizienz des Staates beeinträchtigen. Wir müssen sie reformieren!"
 jol_centralize_the_state_title:0 "Zentralisiert den Staat"
 jol_centralize_the_state_desc:0 "Zu lange war die Macht zwischen dem Bur und den verschiedenen Kleinkönigen oder Häuptlingen unseres Reichs aufgeteilt. Wir müssen all diese verlorene Macht bündeln und unserem Herrscher zurückgeben."
 zim_militarize_the_nguni_title:0 "Rekrutiert die Nguni"
 zim_militarize_the_nguni_desc:0 "Unser Volk besteht zwar aus wilden und starken Kriegern, doch sie sind auch Bewohner unserer stolzen Nation. Wir sollten in Erwägung ziehen, die wilden Stämme und Klans des Südens zu rekrutieren, um Verluste bei unserem eigenen Volk zu vermeiden."
 zim_learn_from_the_nguni_title:0 "Lernt von den Nguni"
 zim_learn_from_the_nguni_desc:0 "Die Nguni haben sich im Kampf bewährt und ihre Stärke und Gerissenheit unter Beweis gestellt. Wir sollten die Nguni als militärische Ressource ausbauen und von ihrer Innovationsfähigkeit lernen, um künftige Kriege besser bewältigen zu können."
 oyo_trade_with_the_muslims_title:0 "Handelt mit den Muslimen"
 oyo_trade_with_the_muslims_desc:0 "Der Handel hat in unserer Region schon immer eine große Rolle gespielt, vor allem wegen der Muslime in Timbuktu und Gao. Wollen wir ebenfalls vom Handel profitieren, dürfen wir uns nicht von ihnen abhängen lassen, sondern müssen uns aktiv an den Handelsströmen beteiligen und sie kontrollieren."
 oyo_found_the_cavalry_regiment_title:0 "Kavallerie für [Root.GetName]"
 oyo_found_the_cavalry_regiment_desc:1 "Dank unseres Handelsabkommens mit den Muslimen haben wir nun Zugang zu Pferden, einer Ressource, die in unserem Land bisher unbekannt war. Mit diesen Pferden müssen wir Kavallerie-Regimenter ausheben, so wie es auch die muslimischen Nationen getan haben."
 oyo_chaaargee_title:0 "Aaaaaaaaaangriff!"
 oyo_chaaargee_desc:0 "Da wir nun über eine Kavallerie verfügen, ist es an der Zeit, sie auch einzusetzen. Wir sollten ihre überlegene Manövrierfähigkeit dazu nutzen, um dem Feind in Windeseile die eigene Hauptstadt zu entreißen und ihn völlig zu vernichten. Genau das werden wir auch tun!"
 oyo_appease_the_oyo_mesi_title:0 "Beschwichtigt die Oyo-Mesi"
 oyo_appease_the_oyo_mesi_desc:0 "Die Oyo-Mesi, unser Rat aus Adligen, sind seit jeher ein fester Bestandteil unserer Regierung. Kein Herrscher kann ohne ihre Zustimmung gekrönt werden, und sollten sie ihn für zu tyrannisch halten, so sind es die Oyo-Mesi, die ihn vom Thron stoßen können. Wir müssen sie mit unserer Herrschaft zufriedenstellen."
 oyo_perma_claims_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf die Regionen §YBenin§!, §YUnterer Niger§!, §YZazzau§!, §YAtakorae§! und §YUntervolta§!."
 oyo_appease_the_oyo_mesi_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf die Regionen §YBenin§!, §YUnterer Niger§!, §YZazzau§!, §YAtakorae§! und §YUntervolta§!, wenn die Mission "§YBeschwichtigt die Ogboni§!" abgeschlossen wurde."
 oyo_push_north_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält Ansprüche auf jede Provinz in der Region §YSahel§!, §YNiger§! und §YGuinea§!, die nicht dem §Y[Root.Religion.GetName]en§! Glauben folgen."
 oyo_appease_the_ogboni_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf die Regionen §YBenin§!, §YUnterer Niger§!, §YZazzau§!, §YAtakorae§! und §YUntervolta§!, wenn die Mission "§YBeschwichtigt die Mesi§!" abgeschlossen wurde."
 oyo_push_north_title:0 "Dringt nach Norden vor"
 oyo_push_north_desc:0 "Im Gegensatz zu den dichten Dschungeln im Süden sind die üppigen Ebenen der Sahelzone im Norden eine große Quelle des Reichtums. Die Expansion nach Norden ist daher auch die einzig sinnvolle Entscheidung, die wir treffen können."
 oyo_eradicate_the_muslims_title:0 "Vernichtet die Muslime"
 oyo_eradicate_the_muslims_desc:0 "Die Muslime um uns herum haben aufgehört, unseren Zwecken dienlich zu sein, und sind zu einem Ärgernis geworden. Wir müssen sie vollständig vernichten, um Platz für unsere eigene glorreiche Expansion zu schaffen."
 oyo_eradicate_the_muslims_ct:0 "Ist entweder ein Untertan von §Y[Root.GetName]§! oder "
 oyo_growth_of_power_title:0 "Wachstum der Macht"
 oyo_growth_of_power_desc:0 "Wir, die Oyo, sind bereits eine große Nation, doch wir können noch größer werden. Wir müssen unsere glorreiche Nation erweitern, damit sie von der ganzen Welt beneidet werden kann."
 oyo_develop_the_capital_title:0 "Entwickelt die Hauptstadt"
 oyo_develop_the_capital_desc:0 "Unsere Hauptstadt ist das strahlende Juwel unserer Nation und das Symbol unserer Macht. Wir müssen sie zu einer geschäftigen und florierenden Stadt entwickeln, die der Welt ganz klar ihre Bedeutung zeigt." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 oyo_reform_the_government_title:0 "Reformiert die Regierung"
 oyo_reform_the_government_desc:0 "Unsere alten Stammestraditionen sind für unsere großen Ambitionen zu klein geworden. Wir müssen unsere Regierung reformieren, wenn wir unter den Riesen der Welt bestehen wollen."
 oyo_imperial_oyo_title:0 "Kaiserreich Oyo"
 oyo_imperial_oyo_desc:0 "Oyo war in unseren Augen schon immer ein Kaiserreich, und nun ist es an der Zeit, dass es auch in den Augen aller anderen zu einem Kaiserreich wird. Wir müssen wahre Stärke zeigen, wenn wir diese Bezeichnung verdienen wollen."
 oyo_appease_the_ogboni_title:0 "Beschwichtigt die Ogboni"
 oyo_appease_the_ogboni_desc:0 "Die Ogboni hatten schon immer viel Einfluss in unserer Regierung. Abgesehen von ihrer Beteiligung an religiösen Angelegenheiten haben sie auch Einfluss auf die Ernennung von Herrschern, weshalb wir sicherstellen müssen, dass sie auf unserer Seite stehen."
 oyo_unite_the_fetishists_title:0 "Vereint die Fetischisten"
 oyo_unite_the_fetishists_desc:0 "Unsere Überzeugungen waren schon immer ein wesentlicher Bestandteil unserer Identität. Wir müssen die Menschen um uns herum davon überzeugen, dieselbe Vision zu teilen."
 oyo_gather_cults_title:0 "Versammelt Kulte"
 oyo_gather_cults_desc:0 "Da nun viel mehr Menschen unsere Überzeugungen teilen, sind wir uns klarer denn je bewusst, dass es feine Unterschiede zwischen den Schamanen gibt. Wir müssen diese Unterschiede bündeln, um eine einheitliche Vision unserer Zukunft zu schaffen."
 msi_balance_of_power_title:0 "Gleichgewicht der Macht"
 msi_balance_of_power_desc:0 "Unsere Nation ist ein Land der Häuptlinge und der religiösen Anführer, doch zu unserem Bedauern kommt es oft zu Spannungen zwischen ihnen, da die einen mehr Macht als die anderen erhalten wollen. Wir sollten mit beiden Fraktionen eine Einigung erzielen, damit sie zum Wohl unserer Nation zusammenarbeiten."
 msi_integrate_the_muslims_title:0 "Integriert die Muslime"
 msi_integrate_the_muslims_desc:0 "Wir Mossi bestehen sowohl aus Muslimen als auch aus Fetischisten, zwei Glaubensrichtungen, die für gewöhnlich hart aufeinanderprallen. Wir müssen mit beiden zusammenarbeiten und eine gemeinsame Grundlage finden, damit wir all diese interreligiösen Auseinandersetzungen vergessen können. Nur wenn wir uns alle als ein Volk der Mossi sehen, wird unsere Nation gedeihen können."
 msi_invade_the_west_title:0 "Erobert den Westen"
 msi_invade_the_west_desc:0 "Im Westen unseres Reichs herrschen Massina und Jenne über reiche Goldvorkommen und sind zu einem wertvollen Ziel für unsere Nation geworden. Sollten wir diese beiden zentralen Punkte kontrollieren, werden die Regionen um sie herum sicher auch schon bald in unsere Hände fallen. Außerdem kann ihr Reichtum unsere Kassen füllen."
 msi_gather_the_troops_title:0 "Versammelt die Truppen"
 msi_gather_the_troops_desc:0 "Wir sind ein kämpferisches Volk und es dürstet uns nach Herausforderungen und Krieg. Wir sollten diese Energie auf die Vergrößerung unserer Armeen und die Suche nach vielversprechenden Generälen konzentrieren."
 msi_unite_the_kingdoms_title:0 "Vereint das Königreich"
 msi_unite_the_kingdoms_desc:0 "Seit der Zeit von Prinzessin Yennega, ihrem Sohn Wedraogo und ihren Kindern und Enkeln ist unser Volk in mehrere Königreiche gespalten. Geeint sind wir stark, doch geteilt werden wir untergehen. Wir müssen alle Mossi unter einem einzigen Banner vereinen."
 msi_invade_the_north_title:0 "Erobert den Norden"
 msi_invade_the_north_desc:0 "In der Biegung des Nigers im Norden kontrollieren die mächtigen Städte Timbuktu und Gao die Reichtümer Westafrikas und den Handel mit den Völkern, die jenseits der großen Wüste leben. Ihr Reichtum ist unermesslich, und wir sollten uns diesen Reichtum zu eigen machen." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 msi_ruler_of_the_river_title:0 "Herrscher des Flusses"
 msi_ruler_of_the_river_desc:0 "Der Niger segnet das Land, das er durchquert und überschwemmt dieses regelmäßig, um den Boden unglaublich fruchtbar zu machen. Wir werden uns nur dann Herrscher des Flusses nennen und von dieser Fruchtbarkeit profitieren können, wenn der gesamte Flusslauf des Nigers uns - und nur uns - gehört."
 msi_hegemony_of_west_africa_title:0 "Hegemonie Westafrikas"
 msi_hegemony_of_west_africa_desc:0 "Seit Generationen kontrolliert Mali den Großteil von Westafrika mit eiserner Faust. Seine Macht schwindet jedoch, während unsere von Tag zu Tag wächst. Um uns als Hegemon dieser Region betiteln zu können, müssen wir sie beherrschen und Mali vernichten oder unterwerfen."
 msi_the_kingdom_confederacy_title:0 "Konföderales Königreich"
 msi_the_kingdom_confederacy_desc:0 "Unser Volk ist seit jeher auf die verschiedenen Mossi-Königreiche verteilt, von denen einige groß und andere unbedeutend, aber dennoch alle uneins sind. Wenn wir als Nation überleben wollen, müssen wir uns zu einer Konföderation zusammenschließen."
 msi_the_kingdom_confederacy_ct:0 "Das Ereignis "§YDas Konföderale Königreich Mossi§!" ist eingetreten."
 msi_the_centralization_question_title:0 "Zentralisierte Konföderation"
 msi_the_centralization_question_desc:0 "Die Zeiten der örtlichen Herrscher sind vorüber: Nur eine geeinte zentrale Macht sollte diese Nation führen. Wir werden dafür sorgen, dass die Menschen, die die Provinzen unseres Reichs verwalten, uns direkt Rede und Antwort stehen müssen."
 msi_the_centralization_question_tt:0 "[Root.GetName] hat mindestens §Y2§! Entscheidungen des konföderalen Königreichs erlassen."
 msi_invade_the_south_title:0 "Erobert den Süden"
 msi_invade_the_south_desc:0 "Die Städte Kong und Bonoman sind zwar nicht so wohlhabend wie ihre Gegenstücke im Norden, doch sie sind dennoch Handelszentren, durch die viel Geld fließt. Wenn wir unsere Feldzüge weiter finanzieren wollen, müssen wir sicherstellen, dass wir so viele dieser Quellen des Reichtums wie möglich kontrollieren."
 msi_balance_of_power_ct:0 "Der [Root.GetClergyName]-Stand und der [Root.GetNobilityOrFallbackName]-Stand haben einen Einflussunterschied von §Y5%§! oder weniger."
 ada_prepare_second_invasion_title:0 "Bereitet die Truppen vor"
 ada_prepare_second_invasion_desc:0 "Seit unserer Gründung auf den Ruinen von Ifat waren die barbarischen Christen Äthiopiens stets eine Bedrohung für [Root.GetName]. Auch wenn uns unser letzter Sieg über Äthiopien im Jahr 1443 die Provinz [1210.GetName] einbrachte, ist es nur eine Frage der Zeit, bis die Äthiopier zurückschlagen. Wir sollten unsere Streitkräfte auf die kommenden Konflikte vorbereiten."
 ada_prepare_second_invasion_tt:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält die folgenden Boni, solange der Modifikator "§YAdalanische Kriegsvorbereitungen§!" aktiv ist:\nSolange sich [Root.GetName] im Krieg mit §Y[ETH.GetName]§! befindet und die Entwicklung von [ETH.GetName] größer oder gleich der von [Root.GetName] ist, erhält [Root.GetName] den Modifikator "§YAdalanisch-Äthiopischer Krieg§!", was die folgenden Auswirkungen hat:\nMoral (Armee): §G+5.0%§!\nRegeneration (Rekrutenreserve): §G+10.0%§!\nPietät (Monatlich): §Y+0.01§!"
 ada_justification_for_unity_title:0 "Rechtfertigt die Vereinigung"
 ada_justification_for_unity_desc:0 "Wir Somalier waren schon immer eine Ansammlung separater Klans, die einander bei verschiedenen Gelegenheiten bekämpften. Keiner der Klans zeigt dabei das Interesse, unser Volk zu vereinen, und diese eingebildeten Ajuuraaner ziehen es sogar vor, stattdessen ihre Felder zu bewässern. Es liegt an uns, Somalia zu vereinen und es gegen die christlichen und heidnischen Bedrohungen unter ein Banner zu bringen.\n\nVorher brauchen wir jedoch eine offizielle Rechtfertigung für den Krieg, denn sonst werden sich diese Klans niemals fügen."
 ada_justification_for_unity_at:0 "Es gibt keine andere Nation außer §Y[Root.GetName]§! mit §Ysomalischer§! Primärkultur."
 ada_justification_for_unity_bt:0 "§Y[Root.GetName]§! hat den Kriegsgrund "§YEroberung§!" gegen eine beliebige §Ysomalische§! Nation."
 ada_restore_the_old_mosque_title:0 "Restauriert die alte Moschee"
 ada_restore_the_old_mosque_desc:0 "Zeila war eine der allerersten Städte, die den Islam annahm. Vor rund 700 Jahren errichteten die ersten Muslime am Horn von Afrika die Masijd al-Qiblatayn und damit die älteste Moschee der Welt. Doch die Zeit hat ihre Spuren hinterlassen und die Moschee hat über die Zeit an Glanz verloren. Wir sollten dieses großartige Bauwerk unseres Volkes instand setzen!"
 ada_prepare_second_invasion_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf die Regionen §YHadiyya§!, §YShewa§!, §YTigray§! und §YZentraläthiopien§! sowie auf die Provinz §Y[2768.GetName]§!, wenn die Mission "§YRestauriert die alte Moschee§!" vorher abgeschlossen wurde."
 ada_restore_the_old_mosque_ct:0 "§Y[Root.GetName]§! erhält dauerhafte Ansprüche auf die Regionen §YHadiyya§!, §YShewa§!, §YTigray§! und §YZentraläthiopien§! sowie auf die Provinz §Y[2768.GetName]§!, wenn die Mission "§YBereitet die Truppen vor§!" vorher abgeschlossen wurde."
 ada_turkish_alliance_title:0 "Erreicht die Türken"
 ada_turkish_alliance_desc:0 "Die Kopten am Horn von Afrika sind wild und streitlustig, und selbst mit all unserer militärischen Macht werden wir kaum eine Chance gegen die Äthiopier haben. Wir brauchen einen starken Verbündeten, der sich für unsere Sache einsetzt.\n\nDie Mamelucken könnten ein solcher Verbündeter sein, doch es gibt Gerüchte über ein aufstrebendes muslimisches Reich, das die Mamelucken bald schon in den Schatten stellen wird. Diese sogenannten Türken sind das Volk dieses Reichs. Wir sollten versuchen, sie zu erreichen, und sehen, ob wir ein Bündnis mit ihnen anstreben können."
 ada_turkish_alliance_ct:0 "Ein beliebiges §Y[Root.GetAdjective]es§! Regiment befindet sich in einem Hafen in §YÄgypten§! oder im §YMaschrek§!, der an das §YMittelmeer§! oder eine §Ytürkische§! Nation angrenzt."
 ada_turkish_alliance_tt:0 "Das Regiment wird mit dem Schiff nach §YAnatolien§! reisen, in der Hoffnung, dort neue Verbündete zu finden."
 ada_destroy_ethiopia_title:0 "Vernichtet Äthiopien"
 ada_destroy_ethiopia_desc:0 "Wir haben mächtige Verbündete versammelt und unsere Armee vorbereitet. Es ist an der Zeit, den ewigen Kampf mit Äthiopien ein für alle Mal zu beenden!"
 ada_push_further_north_title:0 "Eliminiert die Kopten Nubiens"
 ada_push_further_north_desc:0 "Nach der verheerenden Niederlage Äthiopiens kann der Norden und Westen des Horns von Afrika endlich von uns eingenommen werden. Auch wenn die Mehrheit der Christen nun unter unserer Herrschaft steht, gibt es noch die nubischen Kopten, die sich der Autorität des Islams widersetzen. Wir sollten ihr Land einnehmen und diesen heidnischen Glauben ausrotten."
 ada_push_further_north_ct:0 "Jede Provinz in den Regionen §YDongola§!, §YObernubien§! und §YSennar§! befindet sich im Besitz einer §Y[Root.Religion.GetName]en§! Nation oder einem Untertan von §Y[Root.GetName]§!." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 ada_the_sahel_corridor_title:0 "Entlang der Sahara"
 ada_the_sahel_corridor_desc:0 "Westlich vom Horn von Afrika befindet sich der Sahal-Gürtel, eine passierbare Region zwischen der trostlosen Wüste der Sahara und den gefährlichen Dschungeln des Kongobeckens. Unsere Berater haben uns empfohlen, die Kontrolle über diese Passage zu übernehmen und somit eine Brücke zwischen Westafrika und dem Horn von Afrika zu schaffen."
 ada_modernize_army_title:0 "Modernisiert die Armee"
 ada_modernize_army_desc:0 "Unser Kontakt zu den Völkern von Anatolien hat uns gezeigt, welch große Bedeutung die Technologie für die Gesundheit eines Staates hat. Wir sollten unsere Armee modernisieren und neue Taktiken entwickeln, damit unsere Regimenter den bevorstehenden Schlachten standhalten können."
 ada_the_gold_of_ethiopia_title:0 "Das Gold des Horns" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 ada_the_gold_of_ethiopia_desc:0 "Das Horn von Afrika besitzt nicht viele wertvolle Ressourcen, die unsere Wirtschaft ankurbeln könnten - mit Ausnahme von zwei Goldprovinzen: [2762.GetName] und [2757.GetName]. Wir sollten uns Zugang zu ihnen verschaffen und das wertvolle Metall zu unserem Vorteil nutzen."
 ada_convert_the_horn_title:0 "Konvertiert das Horn"
 ada_convert_the_horn_desc:0 "Unsere Heimatregion wird von Ungläubigen und Ketzern gleichermaßen geplagt. Solange wir keine religiöse Einheit innerhalb unserer Nation erlangt haben, ist jede Chance auf Frieden vergebens. Wir sollten die Ungläubigen konvertieren und ihnen den [Root.Religion.GetName]en Glauben nahelegen!"
 ada_conquer_war_mre_title:0 "Konflikte der Klans"
 ada_conquer_war_mre_desc:0 "Warsangali und Marehan sind unruhige Klans, die mit Kleinkriegen und Stammeskonflikten beschäftigt sind. Ihr Volk hat genug von einem dezentralisierten Staat, der sie immer wieder im Stich lässt. Was die Somalier brauchen, ist ein starker Herrscher - und wir werden dieser Anführer sein!"
 ada_conquer_ogd_aju_title:0 "Unterwerft Ajuuraan"
 ada_conquer_ogd_aju_desc:0 "Im Gegensatz zu den somalischen Stämmen hat Ajuuraan eine zentralisierte Regierung in Form einer Theokratie. Obwohl sie dem Namen nach fromme Muslime sind, interessieren sie sich nicht für unseren Kampf gegen die christliche Bedrohung und konzentrieren sich stattdessen auf den Handel und die Expansion jenseits des Meeres. Ihre Herrschaft ist wertlos, doch das fruchtbare Land, das sie im Süden besitzen, könnte für uns von Nutzen sein."
 ada_expand_into_arabia_title:0 "Übernehmt die Heilige Stadt"
 ada_expand_into_arabia_desc:0 "[385.GetName] ist ein religiöses Zentrum und von großer Bedeutung für den muslimischen Glauben. Als gläubige Muslime sind wir verpflichtet, es vor äußeren Bedrohungen zu schützen, doch dafür müssen wir es zunächst selbst kontrollieren."
 ada_somali_empire_title:0 "Gründet das Adal-Reich"
 ada_somali_empire_desc:0 "Lange Zeit war das einzige Reich am Horn von Afrika der ungläubige Staat Äthiopien, doch dies hat sich geändert. Die Äthiopier sind besiegt, das Horn von Afrika ist unter der [Root.GetAdjective]en Herrschaft vereint und die religiösen Konflikte sind endlich beigelegt! Von heute an werden wir als neues Reich in Ostafrika bekannt sein!"
 ###EVENTS###
 muslim_school_events.24.t:0 "Gelehrter zieht nach [Root.GetName]"
 muslim_school_events.24.d:0 "Wir haben beschlossen, einem Gelehrten einer fremden Religionsschule einen Wohnsitz innerhalb der sicheren Grenzen von [Root.GetName] zu gewähren, aber noch nicht entschieden, welchem Gelehrten genau wir dieses Privileg zukommen lassen wollen."
 muslim_school_events.24.a:0 "Gewährt dem Gelehrten der Hanafi-Schule das Privileg."
 muslim_school_events.24.b:0 "Gewährt dem Gelehrten der Hanbali-Schule das Privileg."
 muslim_school_events.24.c:0 "Gewährt dem Gelehrten der Maliki-Schule das Privileg."
 muslim_school_events.24.e:0 "Gewährt dem Gelehrten der Shafii-Schule das Privileg."
 muslim_school_events.24.f:0 "Gewährt dem Gelehrten der Ismaili-Schule das Privileg."
 muslim_school_events.24.g:0 "Gewährt dem Gelehrten der Dscha'fari-Schule das Privileg."
 muslim_school_events.24.h:0 "Gewährt dem Gelehrten der Zaidi-Schule das Privileg."
 flavor_eth.39.b.tt:0 "Aktiviert die Entscheidung zur Gründung von §YAksum§!."
 flavor_msi.2.a.tt:0 "Ihr erhaltet §0[Root.federal_manpower_gain_tooltip.GetValue]§! Rekrutenreserve von den [Root.GetAdjective]en konföderalen Königreichen."
 flavor_msi.5.a.tt:0 "Ihr erhaltet §0[Root.allegience_tooltip.GetValue]§! Stammestreue von den [Root.GetAdjective]en konföderalen Königreichen."
 flavor_nub.1.b:0 "Ich frage mich, ob sie mich als ihren Herrscher akzeptieren ..."
 flavor_zim.3.a.tt:0 "Schaltet eine Entscheidung frei, die es uns ermöglicht, §Y[ZUL.GetName]§! anzuziehen."
 fetishist_flavor.603.t:0 "Ein neuer Kult für [Root.GetName]"
 fetishist_flavor.603.desc:0 "Unsere Schamanen haben die spirituellen Anführer der verschiedenen Kulte versammelt. Sie alle präsentieren [Root.Monarch.GetName] die Vorteile des Glaubens an ihre Gottheit und hoffen, [Root.Mihnsie] davon überzeugen zu können, ihren Kult den anderen vorzuziehen."
 fetishist_flavor.603.a:0 "Wir wählen den Yemoja-Kult."
 fetishist_flavor.603.b:0 "Wir wählen den Roog-Kult."
 fetishist_flavor.603.c:0 "Wir wählen den Nyame-Kult."
 fetishist_flavor.603.d:0 "Wir wählen den Chwezi-Kult."
 fetishist_flavor.603.e:0 "Wir wählen den Mlira-Kult."
 fetishist_flavor.603.f:0 "Wir wählen den Mwari-Kult."
 fetishist_flavor.603.g:0 "Wir wählen den Enkai-Kult."
 fetishist_flavor.603.h:0 "Wir wählen den Waka-Kult."
 fetishist_flavor.603.i:0 "Wir wählen den Zanahary-Kult."
 fetishist_flavor.603.j:0 "Wir wählen das Christentum als Kult."
 fetishist_flavor.603.k:0 "Wir wählen den Islam als Kult."
 fetishist_flavor.603.l:0 "Wir wählen den Buddhadharma-Kult."
 fetishist_flavor.603.m:0 "Wir wählen den Sanatana-Dharma-Kult."
 fetishist_flavor.603.n:0 "Wir wählen den Teotl-Kult."
 fetishist_flavor.603.o:0 "Wir wählen den Freya-Kult."
 fetishist_flavor.603.p:0 "Wir wählen den Haymanot-Kult."
 fetishist_flavor.603.q:0 "Wir wählen den Zoroastrismus als Kult."
 fetishist_flavor.603.r:0 "Wir sollten bei unserem derzeitigen Kult bleiben."
 flavor_zul.1.t:0 "Aufstieg von [ZUL.GetName]"
 flavor_zul.1.d.a:0 "Die Nguni haben in der Vergangenheit ein Leben in Frieden innerhalb ihrer kleinen Stammesgemeinschaften genossen, doch das änderte sich, als die [Root.GetAdjective]en Militärberater auf die Idee kamen, das Volk von [789.GetName] zu militarisieren und für die Armeen von [Root.GetName] zu rekrutieren. Ein junger Nguni-Häuptling vereinigte die Nguni-Klans in [789.GetName] und nutzte unsere eigenen militärischen Lehren und Waffen, um gegen uns zu rebellieren! Sie nennen sich jetzt [ZUL.GetName] und erklären ihre Unabhängigkeit von [Root.GetName]!"
 flavor_zul.1.d.b:0 "Die Nguni bestanden einst aus mehreren Klans und Gemeinschaften, die lange Zeit unter sich blieben, doch das änderte sich im Jahr 1816, als der junge Häuptling Shaka Zulu die Nachfolge seines Vaters antrat, der ihn zuvor verbannt hatte, und den Klan, der aus 1.500 Stammesangehörigen bestand, militarisierte. Durch seine eigenen militärischen Fähigkeiten, sein Wissen in Sachen Kampftaktiken und durch die Organisation der [ZUL.GetAdjective]en Impi vereinte er die Nguni-Klans und gründete das Königreich [ZUL.GetName]."
 flavor_zul.1.a:0 "Wir müssen sie aufhalten!"
 flavor_zul.1.b:0 "Sie können ihre Unabhängigkeit haben, wenn sie sie denn so sehr wollen."
 flavor_zul.1.c:0 "Ich frage mich, wie es sich anfühlt, ein Zulu zu sein ..."
 flavor_aju.13.a.tt:0 "Jede im Besitz befindliche Provinz auf §YJava§! erhält §Y25 Jahre§! lang den Modifikator "§YKommerzieller Einfluss Ajuurans§!", der folgende Auswirkungen hat:\nProvinz-Handelseinfluss (Lokal): §R-10.0%§!\nProduzierte Güter (Lokal): §G+25.0%§!"
 flavor_hau.1.t:0 "Militärische Unterstützung"
 flavor_hau.1.d:0 "Die hausanischen Städte sind gespalten und die Diplomatie stößt auf taube Ohren. Die Vereinigung unseres Volkes ist nur mit Gewalt möglich!\n\nDoch es gibt ein Problem: Die rivalisierenden Stadtstaaten sammeln Verbündete, um sich zu verteidigen. Wollen wir sie wirksam besiegen, brauchen wir selbst militärische Unterstützung von außen. Wir sollten unsere eigenen Verbündeten in dieser Angelegenheit um Hilfe bitten."
 flavor_hau.1.a:0 "Ein solider Plan."
 flavor_hau.1.b:0 "Um Hilfe bitten? Niemals!"
 flavor_hau.2.t:0 "[From.GetName] bittet um militärische Unterstützung"
 flavor_hau.2.d:0 "[From.GetName] hat große Ambitionen: Es plant, die Hausa-Staaten zu vereinen und die Rivalitäten zwischen den Stadtstaaten zu beenden. Aufgrund seinen Größe fehlt es ihm jedoch an Rekruten, um dieses Ziel zu erreichen. Vor Kurzem hat ein Diplomat aus [From.GetName] unseren Hof erreicht und um militärische Hilfe gebeten, damit es dieses Ziel verfolgen kann. Natürlich wäre es lächerlich zu glauben, dass es dieses jemals erreichen wird, doch es könnte sich dennoch lohnen, in [From.GetName] zu investieren, nur für den unwahrscheinlichen Fall, dass es doch zu einer regionalen Macht aufsteigt ..."
 flavor_hau.2.a:0 "Was sind schon ein paar Soldaten, wenn sie den Traum eines Staates verwirklichen?"
 flavor_hau.2.b:0 "Das wäre nur eine Verschwendung von [Root.GetAdjective]en Männern."
 flavor_hau.3.t:0 "Rekruten aus [From.GetName] sind eingetroffen!"
 flavor_hau.3.d:0 "Es gibt erfreuliche Neuigkeiten: [From.GetName] hat unsere Bitte erhört und 1.000 seiner besten Männer geschickt, um uns im Kampf zu unterstützen!"
 flavor_hau.3.a:0 "Ausgezeichnet."
 flavor_hau.4.t:0 "[From.GetName] schickt keine Unterstützung!"
 flavor_hau.4.d:0 "Trotz unserer besten diplomatischen Bemühungen sehen die Feiglinge von [From.GetName] keinen Grund, uns in unserem edlen Kampf zu unterstützen! Sie verdienen es nicht, unsere Verbündeten zu sein."
 flavor_hau.4.a:0 "Verflucht soll [From.GetName] sein!"
 flavor_hau.5.t:0 "Der muslimische Fulani-Gelehrte"
 flavor_hau.5.d:0 "Gerüchten zufolge befinden sich die Fulani inmitten einer religiösen Revolution. Obwohl es äußerst schwierig ist, diese Gerüchte zu beweisen, haben sie dennoch einen muslimischer Fulani-Gelehrten in [Root.Capital.GetName] dazu inspiriert, eine Reform in unserem eigenen Land zu organisieren. Seine starke Botschaft und seine charismatische Persönlichkeit haben Teile unserer Bevölkerung beeindruckt, doch der Mangel an Beweisen für erfolgreiche Dschihads im Westen schränkt seinen Erfolg ein. Der Gelehrte hat es trotzdem geschafft, die fulbische Kultur in unserem Land populär zu machen - ein Ereignis, das selbst unsere klügsten Berater vor ein Rätsel stellt."
 flavor_hau.5.a:0 "Ich weiß nicht, ob das eine gute oder eine schlechte Nachricht ist ..."
 flavor_zim.3.t:0 "Militarisierung der Nguni"
 flavor_zim.3.d:0 "Die Nguni haben sich als beeindruckende Krieger erwiesen, die sogar unseren eigenen Truppen ernsthafte Konkurrenz machen! Insbesondere ein Klan, der sogenannte Zulu-Klan, hat in der Hitze des Gefechts außergewöhnliche Raffinesse und Anpassungsfähigkeit bewiesen. Es könnte sich lohnen, dort eine Mark zu errichten, damit die Nguni sich organisieren und uns in Zeiten der Not helfen können."
 flavor_zim.3.a:0 "Ich halte es für besser, sie stattdessen in unseren Staat zu integrieren."
 flavor_zim.3.b:0 "Das klingt nach einer guten Idee."
 flavor_zim.3.c:0 "Ich denke, dass sie stattdessen ihre Unabhängigkeit verdient haben."
 kilwan_embassy_holder_name:0 "[kilwan_embassy_holder.GetName]"
 persian_embassy_holder_name:0 "[persian_embassy_holder.GetName]"
 kilwan_embassy_holder_adjective:0 "[kilwan_embassy_holder.GetAdjective]"
 persian_embassy_holder_adjective:0 "[persian_embassy_holder.GetAdjective]"
 kilwan_embassy_holder_religion:0 "[kilwan_embassy_holder.Religion.GetName]"
 persian_embassy_holder_religion:0 "[persian_embassy_holder.Religion.GetName]"
 flavor_zan.8.t:0 "Schickt eine Gesandtschaft nach Persien?"
 flavor_zan.8.desc:0 "Einige Geschichten und Legenden erzählen von der Herkunft der Shirazi, die heute unser Land bewohnen. Angeblich stammen sie aus dem fernen Land Eran, weit weg von Kilwa. Heute haben unsere Händler Kontakt mit den Menschen auf der anderen Seite einer Meerenge namens Hormus aufgenommen, und diese sprechen eine Sprache, die sich Farsi nennt. Sie könnten uns zu dieser sagenumwobenen Region führen.\n\nSollen wir einen Diplomaten in dieses weit entfernte Land in Übersee schicken, um herauszufinden, ob diese Geschichten wahr sind? Oder könnte es sich als Risiko herausstellen und wir sollten uns mit unseren laufenden Handelsaktivitäten auf den bekannten Meeren zufriedengeben?"
 flavor_zan.8.a:0 "Schickt einen Diplomaten nach Persien."
 flavor_zan.8.a.tt:0 "Wir bitten §Y[2218.Owner.GetName]§! im Austausch für eine [2218.Owner.GetAdjective]e Botschaft in §Y[Root.Capital.GetName]§! darum, eine [Root.GetAdjective]e Botschaft in §Y[2218.GetName]§! zu errichten.\n[2218.Owner.GetName] könnte sich weigern, wenn die Primärkultur NICHT §Ypersisch§! ist." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.8.b:0 "Das ist es nicht wert." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.9.t:0 "Ein [From.GetAdjective]er Diplomat ist eingetroffen"
 flavor_zan.9.desc:0 "Heute ist ein Diplomat aus einem fernen Land im Süden des Ozeans eingetroffen, das manche Zandsch nennen. Er behauptet, in unser Land gekommen zu sein, um Wissen über die Herkunft seines eigenen Landes, das Kilwa genannt wird, zu sammeln, und er sagt auch, dass sie möglicherweise selbst ein Farsi-Volk sind. Sollten wir diesem Diplomaten Glauben schenken und reguläre diplomatische Beziehungen zu ihnen aufnehmen?"
 flavor_zan.9.a:0 "Heißen wir ihn willkommen!"
 flavor_zan.9.b:0 "Wir haben keine Verwendung für Diplomatie mit Kilwa."
 flavor_zan.10.t:0 "Persien heißt unseren Diplomaten willkommen!"
 flavor_zan.10.desc:0 "Unser nach Eran entsandter Botschafter hat uns berichtet, dass er ein Land namens [From.GetName] erreicht hat, das diplomatische Beziehungen aufnehmen möchte."
 flavor_zan.10.a:0 "Das ist sehr freundlich von ihnen!"
 flavor_zan.11.t:0 "Persien wies den Diplomaten aus!"
 flavor_zan.11.desc:0 "Schlechte Neuigkeiten: Unser Diplomat hat zwar das ferne Land [From.GetName] erreichen können, doch der dortige Herrscher war engstirnig genug, um unsere farsische Herkunft zu leugnen, und hat unseren Diplomaten aus dem Land vertrieben."
 flavor_zan.11.a:0 "Diese dreckigen Bastarde!"
 flavor_zan.12.t:0 "Die Zerstörung der [embassy_owner.GetAdjective]en Botschaft"
 flavor_zan.12.desc:0 "Trotz unserer besten Bemühungen haben wir die [embassy_owner.GetAdjective]e Botschaft verloren und damit auch die Verbindung zu [embassy_owner.GetName]. Es bleibt abzuwarten, wie sich dies auf unsere Beziehung auswirken wird ..."
 flavor_zan.12.a:0 "Das ist nicht gut ..."
 flavor_zan.12.b:0 "Das ist nicht gut ..."
 flavor_zan.13.t:1 "[From.GetName] hat die [Root.GetAdjective]e Botschaft verloren!"
 flavor_zan.13.desc:0 "Wir haben den Kontakt zu der zandschischen Botschaft verloren. Die Gründe dafür sind uns noch nicht ganz klar. Einige sagen, dass die Abgesandten in ihr Land zurückgekehrt sind, andere, dass sie in andere, weit entfernte Länder reisen wollten. Wahrscheinlich werden wir nie etwas über ihr Schicksal erfahren."
 flavor_zan.13.a:0 "Oh, was für eine Zeitverschwendung!"
 flavor_zan.14.t:1 "[From.GetName] hat die [Root.GetAdjective]e Botschaft verloren!"
 flavor_zan.14.desc:1 "Die Botschaft vom Volk der Zandsch wurde vor Kurzem aufgelöst. Es ist seltsam, dass die Abgesandten abgereist sind, nachdem sie so lange und von so weit her angereist sind."
 flavor_zan.14.a:0 "Dieses Volk ist schon etwas merkwürdig ..."
 flavor_zan.15.t:0 "Unsere Händler besuchen [OppositeEmbassyHolderName]" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.15.desc:0 "Die Botschaft, die wir in dem fernen Land [OppositeEmbassyHolderName] eingerichtet hatten, hat interessante Handelsmöglichkeiten aufgetan. Die Händler, die dieses Land besuchten, haben auch einige unserer Handelsgüter gegen die dortigen tauschen können und dabei einige interessante Gewinne erzielt." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.15.a:0 "Es ist immer schön, neue Waren und Geld zu bekommen!"
 flavor_zan.16.t:0 "Wissensteilung mit [OppositeEmbassyHolderName]" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.16.desc:0 "Die Handelsroute, die unsere Händler zum fernen Land [OppositeEmbassyHolderName] aufgebaut haben, sorgt dafür, dass sich die Errichtung unserer Botschaft bezahlt macht. Abgesehen von den Handelsgütern und dem Geld gibt es aber auch noch etwas Interessanteres, was zwischen unseren beiden Völkern getauscht werden kann und was in den letzten Jahren sehr förderlich für die Entwicklung unserer eigenen Nation war: Ideen." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.16.a:0 "Der Austausch neuer Ideen ist immer lohnenswert."
 flavor_zan.17.t:0 "Religiöser Austausch"
 flavor_zan.17.desc:0 "Die Botschaft, die wir vor einigen Jahren eingerichtet haben, hat uns auch den Glauben des Volkes von [OppositeEmbassyHolderName] nähergebracht, der sich nicht so sehr von unserem eigenen Glauben unterscheidet. Dies wiederum hat die Arbeit unserer Religionsgelehrten angeregt, was der Verehrung der Religion in unserem Land und der Frömmigkeit der Gläubigen zugutekommt." # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.17.a:1 "Die Religion verbindet unsere beiden Reiche."
 flavor_zan.18.t:0 "Der Einfluss des [OppositeEmbassyHolderReligion]en Glaubens" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.18.desc:0 "Die jahrelangen religiösen Gespräche zwischen den Gelehrten unseres Landes und denen von [OppositeEmbassyHolderName] haben unsere Überzeugungen tiefgreifend beeinflusst. Unsere Gelehrten sind mittlerweile der Meinung, dass sich unsere Religion gar nicht so sehr von ihrer unterscheidet. Aus diesen Gedanken ergibt sich eine wichtige Frage: Wäre es für unsere Nation vorteilhafter, die Religion unserer langjährigen Freunde offiziell anzunehmen und so unsere Beziehungen weiter zu stärken?" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.18.a:1 "[OppositeEmbassyHolderReligion] - das soll unser neuer Glaube sein."
 flavor_zan.18.b:0 "Wir behalten unsere eigenen Überzeugungen bei."
 flavor_zan.19.t:0 "Die Ansprüche von Shirazis Nachkommen" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.19.desc:1 "Die Idee, eine Botschaft in dem fernen Land [OppositeEmbassyHolderName] aufzubauen, wurde geboren, um nach den Ursprüngen des Shirazi-Volkes zu suchen. Nach so vielen Jahren sind wir sicher, dass wir das Land gefunden haben, aus dem es stammt. Dieser Fund könnte uns in den Augen unseres eigenen Volkes auch einen legitimen Anspruch auf diese fernen, aber reichen Länder geben und uns so die Möglichkeit bieten, auch auf dem asiatischen Festland Fuß zu fassen. Sollen wir diese Ansprüche weiter verfolgen?"
 flavor_zan.19.a:0 "Wir müssen die Ansprüche hinsichtlich der Herkunft der Shirazi bekräftigen!"
 flavor_zan.19.b:1 "Es wäre wohl nicht ratsam, diese Ansprüche durchzusetzen."
 flavor_zan.20.t:0 "Mogadischu gesteht Niederlage ein"
 flavor_zan.20.desc:0 "Wir haben die regionale Handelsmacht Mogadischu besiegt und können ihr nun so viel Reichtum abnehmen, wie wir wollen!"
 flavor_zan.20.a:0 "Das Plündern ist der beste Teil des Lebens!"
 flavor_zan.21.t:0 "Handelsroute nach China" # [LocEditor:ForFutureBatchExport]
 flavor_zan.21.desc:1 "Unserer Präsenz in Malakka hat unseren Kaufleuten erlaubt, Wissen über eine Seehandelsroute nach China zu erlangen!"
 flavor_zan.21.a:0 "Auf in den Osten!"
 flavor_msi.1.t:0 "Das konföderale Königreich Mossi"
 flavor_msi.1.d:0 "Die mossischen Königreiche sind nun zum ersten Mal seit Generationen wieder vereint, doch dies war nicht immer so. Unsere Ältesten erzählen oft Geschichten über Prinzessin Yennega, die aus der mamprussischen Stadt Gambaga in dieses Land floh, und ihren Sohn Wedraogo, der die Stadt Tenkodogo gründete. Wedraogo hatte noch drei weitere Söhne. Der ältere, Diaba, war auch der Gründer von Fada N'gourma. Der zweite Sohn, Rawa, gründete das Königreich Zondoma. Der letzte Sohn, Zoungrana, wurde Herrscher von Tenkodogo und hatte auch einen Sohn namens Oubri, der selbst der Gründer von Wagadugu war.\n\nDies sind die Ursprünge des Volkes der Mossi, und als Ergebnis davon haben wir, die Mossi, uns in unabhängigen Königreichen organisiert, doch nun ist es an der Zeit, eine gemeinsame Regierung aufzubauen, auch wenn wir die Ursprünge und Unterschiede der einzelnen mossischen Königreiche weiter respektieren."
 flavor_msi.1.a:0 "Dann ist es Zeit, ein vereinigtes konföderales Königreich der Mossi zu gründen."
 flavor_msi.2.t:0 "Rekrutenreserve aus den mossischen Königreichen"
 flavor_msi.2.d:0 "Die Zeit ist gekommen, in der das Volk der Mossi in den Krieg zieht. Jetzt brauchen wir nur noch Krieger aus jedem der Mossi-Königreiche, um der Bedrohung die Stirn zu bieten."
 flavor_msi.2.a:0 "Vorwärts, Mossi! Reitet unsere Pferde!"
 flavor_msi.3.t:0 "Heirat innerhalb der mossischen Gemeinschaft"
 flavor_msi.3.d:0 "Unsere Legenden besagen, dass unsere Königreiche aus der Vermischung von Boussansi, Dagomba und Ninisi entstanden sind. Seit Generationen folgen wir den Bräuchen unserer Ahnen, und Ehen zwischen mossischen Fürsten und Fürstinnen sind üblich. Wir brauchen noch nur einen geeigneten Ehepartner, der mit uns die Konföderation regiert."
 flavor_msi.3.a:0 "Wer wird es sein?"
 flavor_msi.4.t:0 "Rituelle Feier"
 flavor_msi.4.d:0 "Bei mossischen Königen und Königinnen ist es Tradition, Feste zu feiern. Es gibt ein Fest, um das "Naam" unserer Abstammungslinie zu erhöhen, und ein anderes, um "Tenga" Opfer darzubringen. Nun ist die Zeit gekommen, eines davon zu abzuhalten."
 flavor_msi.4.a:0 "Wir feiern gern Feste!"
 flavor_msi.5.t:0 "Stammestreue"
 flavor_msi.5.d:0 "Die von den verschiedenen mossischen Königreichen zur Verfügung gestellten Rekruten waren in den vergangenen Jahrzehnten für unsere Konföderation von entscheidender Bedeutung. Wir benötigen jedoch ein stärkeres System, um mehr unserer berühmten Reiter rekrutieren zu können."
 flavor_msi.5.a:0 "Stärken wir die Stammestreue unter den Klans!"
 flavor_msi.6.t:0 "Reformierung der mossischen Konföderation"
 flavor_msi.6.d:0 "Die mossischen Königreiche werden seit Jahrzehnten als Konföderation regiert, doch nun weht ein frischer Wind und es stellt sich die Frage, ob wir sie weiterhin so regieren sollten wie bisher oder ob wir eine zentralere Regierung schaffen sollten."
 flavor_msi.6.a:0 "Wir sind glücklich damit, die Mossi-Konföderation zu sein."
 flavor_msi.6.b:0 "Wir brauchen eine zentralisiertere Regierung!"
 flavor_oyo.1.t:0 "Ankauf von Pferden"
 flavor_oyo.1.d:0 "Da wir unseren Handel nun auf die muslimisch dominierten Regionen ausgeweitet haben, haben wir auch die Möglichkeit, Kontakte für den Kauf einer seltenen Ware zu knüpfen: Pferde. Die Möglichkeit, diese Tiere zu beschaffen, würde nicht nur unseren Bauern zugutekommen, sondern auch unserer Armee, da wir mit der Aufstellung von Kavallerie-Regimentern beginnen könnten. Es ist eine Gelegenheit, die zu wichtig sein könnte, um sie verstreichen zu lassen."
 flavor_oyo.1.a:0 "Wir müssen die Pferde kaufen."
 flavor_oyo.1.b:0 "Diplomatische Beziehungen zu ihnen zu haben, reicht für den Moment aus."
 flavor_oyo.2.t:0 "[From.GetAdjective]e Händler möchten Pferde kaufen!"
 flavor_oyo.2.d:0 "[From.GetName] hat seinen Handel auf unsere Region ausgeweitet und schlägt uns ein Angebot vor: Sie möchten einige unserer Pferde kaufen und uns dafür entsprechend bezahlen. Wir haben das Glück, einen Überfluss an Pferden zu haben, und solange wir von dem Geschäft profitieren, sollten wir nichts zu beklagen haben."
 flavor_oyo.2.a:0 "Fantastisch!"
 flavor_oyo.3.t:0 "Pferde aus [From.GetName]"
 flavor_oyo.3.d:0 "Die Händler, die wir nach [From.GetName] geschickt haben, sind mit guten Nachrichten zurückgekehrt. Es ist ihnen gelungen, den Kauf einiger Pferde auszuhandeln, wodurch wir in der Lage sein werden, ihre Kavallerie-Regimenter nachzuahmen."
 flavor_oyo.3.a:0 "Fantastisch!"
 flavor_oyo.4.t:0 "Die Oyo-Mesi zwingen den Herrscher zur Abdankung"
 flavor_oyo.4.d:0 "Die Oyo-Mesi waren schon immer ein wichtiger Teil unserer Regierung. Sie sind diejenigen, die einen neuen Herrscher krönen und die Pflicht haben, ihn abzusetzen, falls sie ihn für einen Tyrannen halten. Leider ist ihre Entscheidung bezüglich [Root.GetMunseresunserer] [Root.Monarch.GetTitle][Root.GetMsMale] [Root.Monarch.GetName] gefallen und sie haben [Root.Monarch.GetHerHim] die traditionelle Kalebasse als Nachricht überreicht, dass [Root.Monarch.GetSheHe] durch rituellen Selbstmord abdanken soll.\n\nSie sind zu stark und einflussreich, als dass man sich ihnen widersetzen könnte, weshalb [Root.GetMunseremunserer] [Root.Monarch.GetTitle] nichts anderes übrig bleibt, als ihrem Befehl zu folgen."
 flavor_oyo.4.a:0 "Es gibt keinen Ausweg."
 flavor_jol.1.t:0 "Europäisches Handelsabkommen"
 flavor_jol.1.d:0 "Unsere Schiffe und Entdecker sind weit gesegelt, um die vielen Länder zu erforschen, die wir nicht kennen. Eines dieser Länder ist ein ganzer Kontinent im Norden, der Europa heißt und auf dem viele verschiedene Völker leben. Wir könnten versuchen, mit einigen dieser Nationen in Kontakt zu treten, um zu sehen, ob sie daran interessiert sind, Handelsbeziehungen zu uns zu knüpfen. Von solchen Abkommen könnten wir zweifellos sehr profitieren."
 flavor_jol.1.a:0 "Gute Idee."
 flavor_jol.1.b:0 "Wir sind auf solche Abkommen nicht angewiesen."
 flavor_jol.2.t:0 "Handelsabkommen mit [From.GetName]"
 flavor_jol.2.d:0 "Einige Händler und Diplomaten aus [From.GetName], einem Land im Süden, das erst kürzlich in unseren Einflussbereich gelangt ist, sind an uns herangetreten. Sie haben uns angeboten, ein Handelsabkommen mit ihnen zu schließen, da ein verstärkter Handel zwischen unseren Nationen zweifellos für uns beide von Vorteil wäre. Ihre Argumente sind stichhaltig, und es wäre womöglich die perfekte Gelegenheit, um Zugang zu exotischeren Waren zu erhalten."
 flavor_jol.2.a:0 "Wir gehen den Handel ein!"
 flavor_jol.2.b:0 "Wir sind auf solche Abkommen nicht angewiesen."
 flavor_jol.3.t:0 "Handelsabkommen akzeptiert"
 flavor_jol.3.d:0 "Die Händler und Diplomaten, die wir nach [From.GetName] geschickt haben, sind mit großartigen Neuigkeiten zurückgekehrt. [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] hat zugestimmt, formelle Beziehungen zwischen unseren Ländern aufzubauen und seine Häfen und Märkte für den Handel mit uns zu öffnen. Dies wird mit Sicherheit den Handelsfluss erhöhen und auch den damit verbundenen Reichtum."
 flavor_jol.3.a:0 "Ausgezeichnet."
 flavor_jol.4.t:0 "Handelsabkommen abgelehnt"
 flavor_jol.4.d:0 "Die Händler und Diplomaten, die wir nach [From.GetName] geschickt haben, sind mit schrecklichen Neuigkeiten zurückgekehrt. [From.Monarch.GetTitle] [From.Monarch.GetName] hat sich törichterweise geweigert, ein Handelsabkommen mit uns zu unterzeichnen, und damit jede Möglichkeit zur Steigerung der Handelsströme zwischen unseren Ländern zunichtegemacht. Unsere Händler werden auf sich allein gestellt sein und sich mit örtlichen Produkten begnügen müssen."
 flavor_jol.4.a:0 "Wie auch immer ..."
 flavor_jol.5.t:0 "Handelsabkommen führt zu erhöhter Nachfrage nach Elfenbein"
 flavor_jol.5.d:0 "Das Handelsabkommen, das wir vor Kurzem mit den Diplomaten aus Westafrika unterzeichnet haben, hat auch einige unvorhergesehene Konsequenzen nach sich gezogen: Zwar haben wir nun einen besseren Zugang zu ihren exotischen Waren, doch unsere Adligen und Händler haben sich auch zu sehr an diese Produkte gewöhnt, vor allem an Elfenbein, und ganz gleich, wie viel wir auch einführen: Ihre Lust darauf ist nie wirklich gestillt."
 flavor_jol.5.a:0 "Wir brauchen mehr Elfenbein."

# === [LocEditor:OrphanedKeys] Keys that do not exist in English ===
 mal_invest_in_maghreb_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes im §YMaghreb§!. Jede Provinz im §YMaghreb§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_iberia_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §YIberien§!. Jede Provinz in §YIberien§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_france_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §YFrankreich§!. Jede Provinz in §YFrankreich§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_italy_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §YItalien§!. Jede Provinz in §YItalien§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_south_german_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §YSüddeutschland§!. Jede Provinz in §YSüddeutschland§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_balkan_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in den §YBalkan§!. Jede Provinz auf dem §YBalkan§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_anatolia_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §YAnatolien§!. Jede Provinz in §YAnatolien§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_mashriq_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes im §YMaschrek§!. Jede Provinz im §YMaschrek§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_egypt_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §YÄgypten§!. Jede Provinz in §YÄgypten§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_arabia_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in §YArabien§!. Jede Provinz in §YArabien§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 mal_invest_in_horn_of_africa_tt:0 "[Root.GetName] investiert einen Teil des Goldes in das §YHorn von Afrika§!. Jede Provinz am §YHorn von Afrika§! erhält den Modifikator "§YGoldinvestition§!", der folgende Auswirkungen hat:\nBaukosten (Lokal): §G-15.0%§!\nBauzeit (Lokal): §G-15.0%§!"
 GREAT_ZIMBABWE:0 "Groß-Simbabwe"
 GREAT_ZIMBABWE_ADJ:0 "Simbabwisch"
 era_of_princes:0 "Epoche der Fürsten"
 ruler_ruled_for_two_years:0 "[Root.GetMUnserUnsere] [Root.Monarch.GetTitle] herrscht für mindestens §Y2 Jahre§!."
 flavor_zan.11:0 "Diese dreckigen Bastarde!"
 flavor_zan.15:0 "Es ist immer schön, neue Waren und Geld zu bekommen!"
